🔄instead (instɛd)

adverb
/ɪnˈstɛd/
à la place de (a la place de)

Signification

As an alternative or substitute.
Traduction de la signification
Comme alternative ou substitut
comme alternative ou substitut

Phrases d'exemple

She didn’t buy the dress; instead, she chose a pair of shoes.

Elle n'a pas acheté la robe; à la place, elle a choisi une paire de chaussures.
Elle n'a pas acheté la robe; à la place, elle a choisi une paire de chaussures.

Expressions d'exemple

instead of
à la place de
a la place de

Synonymes

alternatively, rather, otherwise, as a substitute

Antonymes

as well, together, along

Collocations

chose instead, instead of, use instead, prefer instead

Plus de phrases d'exemple

He prefers to order tea instead of coffee.

Il préfère commander du thé plutôt que du café.
Il prefere commander du the plutot que du cafe.

She feels like having coffee instead of tea.

Elle a envie de prendre du café au lieu du thé.
Elle a envie de prendre du cafe au lieu du the.

He suddenly chose to listen instead of replying.

Il a soudainement choisi d'écouter au lieu de répondre.
Il a soudainement choisi d'ecouter au lieu de repondre.

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau et commence à cuisiner des repas à la maison au lieu de manger de la restauration rapide tous les jours
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro e komans a kuizine de repa a la mezon o lieu de manje de la restorasion rapid tu le jour

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau et commence à cuisiner des repas à la maison au lieu de manger de la restauration rapide tous les jours ce qui l'aide à perdre du poids progressivement
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro e komans a kuizine de repa a la mezon o lieu de manje de la restorasion rapid tu le jour se ki l'ed a perdr du pwa progresivman

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau et commence à cuisiner des repas à la maison au lieu de manger de la restauration rapide tous les jours ce qui l'aide à perdre du poids progressivement et à se sentir plus énergique au travail
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro e komans a kuizine de repa a la mezon o lieu de manje de la restorasion rapid tu le jour se ki l'ed a perdr du pwa progresivman e a se sentir plu enerjik o travay

A mechanic repairs an old car in his small garage that has not been driven for years by replacing the worn-out engine parts and fixing the rusted body panels with tools he has collected over two decades so the owner can use it again to drive to work every morning instead of spending money on expensive public transport

Un mécanicien répare une vieille voiture dans son petit garage qui n'a pas été conduite depuis des années en remplaçant les pièces usées du moteur et en réparant les panneaux de carrosserie rouillés avec des outils qu'il a collectionnés pendant deux décennies pour que le propriétaire puisse l'utiliser à nouveau pour aller au travail chaque matin au lieu de dépenser de l'argent pour les transports en commun coûteux
Un mekanisien repar un viey voatur dan son peti garaj ki n'a pa ete konduit depui dez ane en remplasen le pies uze du moter e en reparen le pano de karoseri rouiye avek dez outi k'il a koleksione pendan de deseni pur ke le proprietere puis l'utilise a nuvo pur ale o travay shak maten o lieu de depense de l'arjan pur le transpor en komun kouteu

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

Un homme répare son toit après une forte tempête qui a endommagé plusieurs tuiles et causé une fuite dans la chambre, alors il monte avec une échelle et des outils et remplace les tuiles cassées une par une pendant que sa femme tient l'échelle fermement en bas et ils terminent le travail avant la prochaine pluie économisant de l'argent en le faisant eux-mêmes au lieu d'attendre des semaines pour un entrepreneur qui facture beaucoup plus.
Un homme repare son toit apres une forte tempete qui a endommage plusieurs tuiles et cause une fuite dans la chambre, alors il monte avec une echelle et des outils et remplace les tuiles cassees une par une pendant que sa femme tient l'echelle fermement en bas et ils terminent le travail avant la prochaine pluie economisant de l'argent en le faisant eux-memes au lieu d'attendre des semaines pour un entrepreneur qui facture beaucoup plus.

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work inspiring his friends and colleagues to make similar positive changes.

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau et commence à cuisiner des repas à la maison au lieu de manger de la restauration rapide tous les jours ce qui l'aide à perdre du poids progressivement et à se sentir plus énergique au travail inspirant ses amis et collègues à faire des changements positifs similaires.
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro e komans a kuizine de repa a la mezon o lieu de manje de la restorasion rapid tu le jour se ki l'ed a perdr du pwa progresivman e a se sentir plu enerjik o travay inspiran se zami e koleg a fer de shanjman positif similar.

A mechanic repairs an old car in his small garage that has not been driven for years by replacing the worn-out engine parts and fixing the rusted body panels with tools he has collected over two decades so the owner can use it again to drive to work every morning instead of spending money on expensive public transport and eventually restore the car to its original condition as a weekend project.

Un mécanicien répare une vieille voiture dans son petit garage qui n'a pas été conduite depuis des années en remplaçant les pièces usées du moteur et en réparant les panneaux de carrosserie rouillés avec des outils qu'il a collectionnés pendant deux décennies pour que le propriétaire puisse l'utiliser à nouveau pour aller au travail chaque matin au lieu de dépenser de l'argent pour les transports en commun coûteux et éventuellement restaurer la voiture dans son état d'origine comme projet de week-end.
Un mekanisien repar un viey voatur dan son peti garaj ki n'a pa ete konduit depui dez ane en remplasen le pies uze du moter e en reparen le pano de karoseri rouiye avek dez outi k'il a koleksione pendan de deseni pur ke le proprietere puis l'utilise a nuvo pur ale o travay shak maten o lieu de depense de l'arjan pur le transpor en komun kouteu e eventuelmen restaure la voatur dan son eta d'orijin kom proje de wikend.

Vocabulaires connexes

to or at a distance; not present; absent
in a way that shows feelings of liking or love; with fondness and care
during the night of today; this evening
in a truthful, genuine, or sincere manner
in the form of a cross; diagonally across
with careful attention; in a focused manner