🔄instead (इंस्टेड)

adverb
/ɪnˈstɛd/
इसके बजाय (iske bajaye)

मीनिंग

As an alternative or substitute.
मीनिंग ट्रांसलेशन
एक विकल्प या प्रतिस्थापन के रूप में
ek vikalp ya pratisthapan ke roop mein

एक्जाम्पल सेंटेंसेस

She didn’t buy the dress; instead, she chose a pair of shoes.

वह ड्रेस नहीं खरीदी; इसके बजाय, उसने एक जोड़ी जूते चुने।
vah dress nahin khareedi; iske bajaye, usne ek jodi joote chune.

एक्जाम्पल एक्सप्रेशन्स

instead of
इसके बजाय
iske bajaye

सिनोनिम्स

alternatively, rather, otherwise, as a substitute

एंटोनिम्स

as well, together, along

कॉलोकेशन्स

chose instead, instead of, use instead, prefer instead

और एक्जाम्पल सेंटेंसेस

He prefers to order tea instead of coffee.

उसे कॉफी की बजाय चाय ऑर्डर करना पसंद है।
Use coffee ki bajay chai order karna pasand hai.

She feels like having coffee instead of tea.

उसका चाय के बजाय कॉफी पीने का मन कर रहा है।
Uska chai ke bajay coffee peene ka man kar raha hai.

He suddenly chose to listen instead of replying.

उसने अचानक जवाब देने के बजाय सुनने का विकल्प चुना।
Usne achanak jawab dene ke bajay sunne ka vikalp chuna.

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day

अपने डॉक्टर से मिलने के बाद एक आदमी स्वस्थ जीवन जीने का फैसला करता है जो उसे नियमित रूप से व्यायाम करने और अधिक फल और सब्जियां खाने के लिए कहता है इसलिए वह अपने कार्यालय के पास एक जिम में शामिल हो जाता है और हर दिन फास्ट फूड खाने के बजाय घर पर खाना बनाना शुरू कर देता है
Apne doctor se milne ke baad ek aadmi swasth jivan jine ka faisla karta hai jo use niyamit roop se vyayam karne aur adhik phal aur sabjiyan khane ke liye kahta hai isliye vah apne karyalay ke paas ek gym mein shamil ho jata hai aur har din fast food khane ke bajay ghar par khana banana shuru kar deta hai

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually

अपने डॉक्टर से मिलने के बाद एक आदमी स्वस्थ जीवन जीने का फैसला करता है जो उसे नियमित रूप से व्यायाम करने और अधिक फल और सब्जियां खाने के लिए कहता है इसलिए वह अपने कार्यालय के पास एक जिम में शामिल हो जाता है और हर दिन फास्ट फूड खाने के बजाय घर पर खाना बनाना शुरू कर देता है जो उसे धीरे-धीरे वजन कम करने में मदद करता है
Apne doctor se milne ke baad ek aadmi swasth jivan jine ka faisla karta hai jo use niyamit roop se vyayam karne aur adhik phal aur sabjiyan khane ke liye kahta hai isliye vah apne karyalay ke paas ek gym mein shamil ho jata hai aur har din fast food khane ke bajay ghar par khana banana shuru kar deta hai jo use dhire-dhire vajan kam karne mein madad karta hai

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work

अपने डॉक्टर से मिलने के बाद एक आदमी स्वस्थ जीवन जीने का फैसला करता है जो उसे नियमित रूप से व्यायाम करने और अधिक फल और सब्जियां खाने के लिए कहता है इसलिए वह अपने कार्यालय के पास एक जिम में शामिल हो जाता है और हर दिन फास्ट फूड खाने के बजाय घर पर खाना बनाना शुरू कर देता है जो उसे धीरे-धीरे वजन कम करने और काम पर अधिक ऊर्जावान महसूस करने में मदद करता है
Apne doctor se milne ke baad ek aadmi swasth jivan jine ka faisla karta hai jo use niyamit roop se vyayam karne aur adhik phal aur sabjiyan khane ke liye kahta hai isliye vah apne karyalay ke paas ek gym mein shamil ho jata hai aur har din fast food khane ke bajay ghar par khana banana shuru kar deta hai jo use dhire-dhire vajan kam karne aur kaam par adhik urjavan mahsoos karne mein madad karta hai

A mechanic repairs an old car in his small garage that has not been driven for years by replacing the worn-out engine parts and fixing the rusted body panels with tools he has collected over two decades so the owner can use it again to drive to work every morning instead of spending money on expensive public transport

एक मैकेनिक अपने छोटे गैराज में एक पुरानी गाड़ी की मरम्मत करता है जो सालों से नहीं चलाई गई है घिसे हुए इंजन के पुर्जे बदलकर और जंग लगे बॉडी पैनलों को ठीक करके दो दशकों में इकट्ठे किए गए औज़ारों से ताकि मालिक इसे फिर से इस्तेमाल कर सके हर सुबह काम पर जाने के लिए महंगे सार्वजनिक परिवहन पर पैसा खर्च करने की बजाय
Ek maikenik apne chhote gairaaj mein ek purani gadi ki marammat karta hai jo salon se nahin chalai gai hai ghise hue injin ke purje badalkar aur jang lage body panlon ko thik karke do dashkon mein ikatthe kiye gaye auzaron se taki malik ise phir se istemal kar sake har subah kaam par jane ke liye mahange sarvajanik parivahan par paisa kharch karne ki bajay

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

एक आदमी भारी तूफान के बाद अपनी छत की मरम्मत करता है जिसने कई टाइलों को नुकसान पहुंचाया और शयनकक्ष में रिसाव का कारण बना इसलिए वह सीढ़ी और औजारों के साथ ऊपर चढ़ता है और टूटी हुई टाइलों को एक-एक करके बदल देता है जबकि उसकी पत्नी नीचे सीढ़ी को स्थिर रखती है और वे अगली बारिश से पहले काम पूरा कर लेते हैं और ठेकेदार के लिए हफ्तों इंतजार करने के बजाय इसे खुद करके पैसे बचाते हैं जो बहुत अधिक शुल्क लेता है।
Ek aadmi bhaari toofan ke baad apni chhat ki marammat karta hai jisne kai tiles ko nuksaan pahunchaya aur shayankaksh mein risaav ka karan bana isliye vah seedhi aur auzaron ke saath oopar chadhta hai aur tooti hui tiles ko ek-ek karke badal deta hai jabki uski patni niche seedhi ko sthir rakhti hai aur ve agli baarish se pehle kaam poora kar lete hain aur thekedar ke liye hafton intezaar karne ke bajaye ise khud karke paise bachate hain jo bahut adhik shulk leta hai.

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work inspiring his friends and colleagues to make similar positive changes.

अपने डॉक्टर से मिलने के बाद एक आदमी स्वस्थ जीवन जीने का फैसला करता है जो उसे नियमित रूप से व्यायाम करने और अधिक फल और सब्जियां खाने के लिए कहता है इसलिए वह अपने कार्यालय के पास एक जिम में शामिल हो जाता है और हर दिन फास्ट फूड खाने के बजाय घर पर खाना बनाना शुरू कर देता है जो उसे धीरे-धीरे वजन कम करने और काम पर अधिक ऊर्जावान महसूस करने में मदद करता है और उसके दोस्तों और सहयोगियों को भी इसी तरह के सकारात्मक बदलाव करने के लिए प्रेरित करता है।
Apne doctor se milne ke baad ek aadmi swasth jivan jine ka faisla karta hai jo use niyamit roop se vyayam karne aur adhik phal aur sabjiyan khane ke liye kahta hai isliye vah apne karyalay ke paas ek gym mein shamil ho jata hai aur har din fast food khane ke bajay ghar par khana banana shuru kar deta hai jo use dhire-dhire vajan kam karne aur kaam par adhik urjavan mahsoos karne mein madad karta hai aur uske doston aur sahyogiyon ko bhi isi tarah ke sakaratmak badlav karne ke liye prerit karta hai.

A mechanic repairs an old car in his small garage that has not been driven for years by replacing the worn-out engine parts and fixing the rusted body panels with tools he has collected over two decades so the owner can use it again to drive to work every morning instead of spending money on expensive public transport and eventually restore the car to its original condition as a weekend project.

एक मैकेनिक अपने छोटे गैराज में एक पुरानी गाड़ी की मरम्मत करता है जो सालों से नहीं चलाई गई है घिसे हुए इंजन के पुर्जे बदलकर और जंग लगे बॉडी पैनलों को ठीक करके दो दशकों में इकट्ठे किए गए औज़ारों से ताकि मालिक इसे फिर से इस्तेमाल कर सके हर सुबह काम पर जाने के लिए महंगे सार्वजनिक परिवहन पर पैसा खर्च करने की बजाय और अंत में सप्ताहांत की परियोजना के रूप में गाड़ी को उसकी मूल स्थिति में बहाल करे।
Ek maikenik apne chhote gairaaj mein ek purani gadi ki marammat karta hai jo salon se nahin chalai gai hai ghise hue injin ke purje badalkar aur jang lage body panlon ko thik karke do dashkon mein ikatthe kiye gaye auzaron se taki malik ise phir se istemal kar sake har subah kaam par jane ke liye mahange sarvajanik parivahan par paisa kharch karne ki bajay aur ant mein saptahant ki pariyojana ke roop mein gadi ko uski mool sthiti mein bahal kare.