englishing.app
Idioma de la interfaz
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Idioma del contenido
Igual que el idioma del sitio web EN English BN Bengali HI Hindi ES Español FR Francés DE Alemán RU Ruso ZH Chino JA Japonés
Iniciar Sesión
Inicio Cursos Vocabularios PDF Videos

🧭Guidance (gaidens)

noun
/ˈɡaɪ.dəns/
orientación; liderazgo; asesoramiento (orientacion, liderazgo, asesoramiento)
guffaw guide

Meaning

advice or information aimed at resolving a problem or difficulty; leadership or direction
help or advice that is given to someone about what to do
Traducción del significado
consejos o información destinada a resolver un problema o dificultad; liderazgo o dirección
consejos o informacion destinada a resolver un problema o dificultad; liderazgo o direccion

Oraciones de ejemplo

The teacher provided valuable guidance to help students choose their career paths.

El maestro proporcionó valiosa orientación para ayudar a los estudiantes a elegir sus trayectorias profesionales.
El maestro proporciono valiosa orientacion para ayudar a los estudiantes a elegir sus trayectorias profesionales.

She sought her teacher’s guidance before making a decision.

Ella buscó la orientación de su maestro antes de tomar una decisión.
Ella busco la orientacion de su maestro antes de tomar una decision.

Synonyms

direction, advice, counseling, instruction, counsel, supervision
Entrada 1
direction, advice, counseling, instruction
Entrada 2
advice, direction, instruction, counsel, supervision

Antonyms

confusion, misdirection, neglect, abandonment, misguidance, misinformation
Entrada 1
confusion, misdirection, neglect, abandonment
Entrada 2
misguidance, confusion, misinformation

Colocaciones

career guidance, spiritual guidance, guidance counselor, seek guidance, under guidance, guidance system
Entrada 1
career guidance, spiritual guidance, guidance counselor
Entrada 2
seek guidance, under guidance, guidance counselor, guidance system

Más oraciones de ejemplo

He thanked his teacher for the guidance.

Le agradeció a su maestro por la orientación.
Le agradecio a su maestro por la orientacion.

Her advice is valued as practical guidance.

Su consejo se valora como una guía práctica.
Su consejo se valora como una guia practica.

We admire our coach for giving clear guidance.

Admiramos a nuestro entrenador por dar una guía clara.
Admiramos a nuestro entrenador por dar una guia clara.

Will anybody accept your guidance in Los Angeles?

¿Alguien aceptará tu orientación en Los Ángeles?
Alguien aceptará tu orientación en Los Ángeles?

I’m unfamiliar with that tool, so I need guidance.

No estoy familiarizado con esa herramienta, así que necesito orientación.
No estoy familiarizado con esa herramienta, asi que necesito orientacion.

Whose guidance did you take to prepare for the exam?

¿De quién tomaste la guía para prepararte para el examen?
¿De quien tomaste la guia para prepararte para el examen?

Did you pass your childhood under your parents' guidance?

¿Pasaste tu infancia bajo la guía de tus padres?
¿Pasaste tu infancia bajo la guia de tus padres?

It would not have been possible to reach this stage without your guidance.

No habría sido posible llegar a esta etapa sin su orientación.
No habría sido posible llegar a esta etapa sin su orientación.

I want to do everything correctly and in compliance with the law, so I am seeking proper guidance.

Quiero hacer todo correctamente y en cumplimiento con la ley, así que busco orientación adecuada.
Quiero hacer todo correctamente y en cumplimiento con la ley, así que busco orientación adecuada.

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team and thanking her mentor for the guidance that made such a big difference.

Una mujer asesora a un colega más joven en su oficina que se unió recientemente a la empresa y se siente abrumado por la carga de trabajo y los nuevos sistemas, así que ella programa reuniones individuales semanales para responder preguntas y compartir consejos prácticos basados en su propia experiencia de los últimos diez años y gradualmente el nuevo empleado gana confianza y habilidades ganándose el reconocimiento del equipo directivo y agradeciendo a su mentora por la orientación que hizo una diferencia tan grande.
Una mujer asesora a un colega mas joven en su oficina que se unio recientemente a la empresa y se siente abrumado por la carga de trabajo y los nuevos sistemas, asi que ella programa reuniones individuales semanales para responder preguntas y compartir consejos practicos basados en su propia experiencia de los ultimos diez anos y gradualmente el nuevo empleado gana confianza y habilidades ganandose el reconocimiento del equipo directivo y agradeciendo a su mentora por la orientacion que hizo una diferencia tan grande

Related Articles

Vocabularios relacionados

sophistication (sofisticación)

the quality of being refined, cultured, or complex

nest (nido)

a structure built by birds or other animals to hold their eggs or young.

gerontocracy (gerontocracia)

A system of government or control by old people.

huckster (vendedor ambulante)

A person who sells small items aggressively, often in a showy or dishonest way.

variant (variación)

A form or version of something that differs in some way from other forms of the same thing.

dissident (disidente)

A person who opposes official policy, especially that of an authoritarian state.

Explore More

Todos los vocabularios