⚖️balance (balance)

noun
/ˈbæləns/
equilibrio (equilibrio)

Meaning

a state where different elements are equal or in the correct proportions
A condition in which different elements are equal or in the correct proportions.
An even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.
Traducción del significado
un estado donde diferentes elementos son iguales o están en las proporciones correctas
un estado donde diferentes elementos son iguales o están en las proporciones correctas

Oraciones de ejemplo

Work-life balance is important for health.

El equilibrio entre el trabajo y la vida es importante para la salud.
El equilibrio entre el trabajo y la vida es importante para la salud.

Balance among powers prevents conflicts.

El balance entre los poderes previene los conflictos.
El balance entre los poderes previene los conflictos.

Balance is essential for success.

El equilibrio es esencial para el éxito.
El equilibrio es esencial para el exito.

Expresiones de ejemplo

hang in the balance
estar en juego
estar en juego

Synonyms

equilibrium, stability, harmony, fairness, symmetry, proportion, poise
Entrada 1
equilibrium, stability, harmony, fairness, symmetry
Entrada 2
equilibrium, stability, harmony, proportion, symmetry, poise
Entrada 3
equilibrium, stability

Antonyms

imbalance, inequality, disorder, instability, disproportion, chaos, disruption
Entrada 1
imbalance, inequality, disorder
Entrada 2
imbalance, disorder, instability, disproportion, chaos, disruption
Entrada 3
imbalance, disproportion

Colocaciones

balance sheet, work-life balance, lose balance, maintain balance

Más oraciones de ejemplo

I think we need a balanced and realistic discussion about AI.

Creo que necesitamos una discusión equilibrada y realista sobre la IA.
Creo que necesitamos una discusión equilibrada y realista sobre la IA.

I feel dizzy and have trouble keeping my balance when I stand.

Me siento mareado y tengo problemas para mantener el equilibrio cuando me pongo de pie.
Me siento mareado y tengo problemas para mantener el equilibrio cuando me pongo de pie.

I want this to be a fair and balanced agreement for both of us.

Quiero que este sea un acuerdo justo y equilibrado para ambos.
Quiero que este sea un acuerdo justo y equilibrado para ambos.

I believe it is important to maintain a balance in using social media.

Creo que es importante mantener un equilibrio en el uso de las redes sociales.
Creo que es importante mantener un equilibrio en el uso de las redes sociales.

I believe it is best to make a balanced decision considering all aspects.

Creo que lo mejor es tomar una decisión equilibrada considerando todos los aspectos.
Creo que lo mejor es tomar una decisión equilibrada considerando todos los aspectos.

On balance, I think the advantages are more significant than the disadvantages.

En general, creo que las ventajas son más significativas que las desventajas.
En general, creo que las ventajas son más significativas que las desventajas.

I think it is crucial to maintain a balance between the benefits and risks of technology.

Creo que es crucial mantener un equilibrio entre los beneficios y los riesgos de la tecnología.
Creo que es crucial mantener un equilibrio entre los beneficios y los riesgos de la tecnología.

In conclusion, decisions should be made while maintaining a balance between pros and cons.

En conclusión, las decisiones deben tomarse manteniendo un equilibrio entre los pros y los contras.
En conclusión, las decisiones deben tomarse manteniendo un equilibrio entre los pros y los contras.

Maintaining a balance between environmental conservation and economic growth is a major challenge.

Mantener un equilibrio entre la conservación ambiental y el crecimiento económico es un gran desafío.
Mantener un equilibrio entre la conservación ambiental y el crecimiento económico es un gran desafío.

What kind of support does this organization provide to help employees maintain a work-life balance?

¿Qué tipo de apoyo brinda esta organización para ayudar a los empleados a mantener un equilibrio entre el trabajo y la vida personal?
¿Qué tipo de apoyo brinda esta organización para ayudar a los empleados a mantener un equilibrio entre el trabajo y la vida personal?