Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective
/ɪnˈkɒmp(ə)rəbl/
unvergleichlich (unvergleichlich)

Without an equal in quality or excellence; matchless.

"The view from the mountain was incomparable."

"Der Ausblick vom Berg war unvergleichlich." (Der Ausblick vom Berg war unvergleichlich.)
noun
/ˌɪnkəmˌpætəˈbɪlɪti/
Inkompatibilität (Inkompatibilitaet)

the state of being unable to exist or work together harmoniously; lack of compatibility

"The project failed because of incompatibility between the two software systems."

"Das Projekt scheiterte wegen der Inkompatibilität zwischen den beiden Softwaresystemen." (Das Projekt scheiterte wegen der Inkompatibilitaet zwischen den beiden Softwaresystemen)
adjective
/ˌɪnkəmˈpætəbl/
unvereinbar (unvereinbar)

Not able to exist or work together without conflict.

"Their personalities were completely incompatible."

"Ihre Persönlichkeiten waren völlig unvereinbar." (Ihre Persönlichkeiten waren völlig unvereinbar.)
noun
/ɪnˈkɒmpɪtəns/
Inkompetenz (Inkompetenz)

Lack of ability, skill, or effectiveness in doing something.

"The project failed due to the manager’s incompetence."

"Das Projekt scheiterte aufgrund der Inkompetenz des Managers." (Das Projekt scheiterte aufgrund der Inkompetenz des Managers.)
adjective
/ɪnˈkɒmpɪtənt/
inkompetent (inkompetent)

Lacking the necessary ability or skills to do something successfully.

"He was fired because he was incompetent at his job."

"Er wurde entlassen, weil er in seinem Job unfähig war." (Er wurde entlassen weil er in seinem Job unfahig war)
adjective
/ˌɪnkəmˈpliːt/
unvollständig (unvollstaendig)

Not finished, lacking some parts or not whole.

"Her report was incomplete and needed further details."

"Ihr Bericht war unvollständig und brauchte weitere Details." (Ihr Bericht war unvollständig und brauchte weitere Details.)
noun
/ˌɪnkəmˈpliːtnəs/
Unvollständigkeit (Unvollstaendigkeit)

the state of not being complete or whole; lack of necessary parts or fullness

"The incompleteness of the report caused delays in the project."

"Die Unvollständigkeit des Berichts verursachte Verzögerungen im Projekt." (Die Unvollstaendigkeit des Berichts verursachte Verzoegerungen im Projekt)
adjective
/ˌɪnkɒmprɪˈhɛnsəbl/
unverständlich (unverstaendlich)

Impossible or very difficult to understand.

"The professor’s lecture was so fast it became incomprehensible."

"Die Vorlesung des Professors war so schnell, dass sie unverständlich wurde." (Die Vorlesung des Professors war so schnell, dass sie unverstaendlich wurde.)
adjective
/ˌɪnkəmˈprɛsəbl/
uncompressibel (uncompressibel)

Not able to be pressed or squeezed into a smaller space.

"Liquids are generally considered incompressible."

"Flüssigkeiten gelten im Allgemeinen als uncompressibel." (Flüssigkeiten gelten im Allgemeinen als uncompressibel.)
adjective
/ˌɪnkənˈsiːvəbl̩/
unvorstellbar (unvorstellbar)

Impossible to imagine or believe; beyond comprehension.

"It seemed inconceivable that she could finish the marathon after such little training."

"Es schien unvorstellbar, dass sie den Marathon nach so wenig Training beenden könnte." (Es schien unvorstellbar, dass sie den Marathon nach so wenig Training beenden koennte.)
adjective
/ˌɪnkənˈkluːsɪv/
unentschieden (unentschieden)

Not leading to a definite result or decision.

"The investigation remained inconclusive due to a lack of evidence."

"Die Untersuchung blieb unentschieden wegen eines Beweisfehlens." (Die Untersuchung blieb unentschieden wegen eines Beweisfehlens.)
adjective
/ɪnˈkɒŋɡruənt/
inkongruent (inkongruent)

Not in harmony or keeping with the surroundings or other aspects.

"His casual outfit looked incongruent at the formal dinner."

"Sein lässiges Outfit sah bei dem formellen Abendessen inkongruent aus." (Sein laessiges Outfit sah bei dem formellen Abendessen inkongruent aus.)
incongruity definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌɪnkənˈɡruːəti/
Inkongruenz (inkongruenz)

The state of being inconsistent or out of place.

"The incongruity of his cheerful mood during the funeral shocked everyone."

"Die Inkongruenz seiner fröhlichen Stimmung während der Beerdigung erschreckte alle." (Die Inkongruenz seiner frohlichen Stimmung wahrend der Beerdigung erschreckte alle.)
adjective
/ɪnˈkɒŋɡruəs/
inkongruent (inkongruent)

Not fitting in with or suitable for the surroundings.

"His jokes were incongruous during the serious meeting."

"Seine Witze waren inkongruent während des ernsten Treffens." (Seine Witze waren inkongruent während des ernsten Treffens.)
inconsequential definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˌɪnˌkɒnsɪˈkwɛnʃəl/
unbedeutend (unbedeutend)

Not important or significant; too small to matter.

"The mistake was minor and inconsequential."

"Der Fehler war geringfügig und unbedeutend." (Der Fehler war geringfügig und unbedeutend.)
adjective
/ˌɪnkənˈsɪdərəbl/
geringfügig (geringfuegig)

Too small or unimportant to be worth considering.

"The donation was not inconsiderable, though smaller than expected."

"Die Spende war nicht geringfügig, obwohl sie kleiner als erwartet war." (Die Spende war nicht geringfügig, obwohl sie kleiner als erwartet war.)
adjective
/ˌɪnkənˈsɪdərət/
rücksichtslos (ruecksichtslos)

Thoughtless; showing a lack of concern for others.

"It was inconsiderate of him to play loud music late at night."

"Es war rücksichtslos von ihm, nachts laute Musik zu spielen." (Es war ruecksichtslos von ihm, nachts laute Musik zu spielen.)
noun
/ˌɪnkənˈsɪstənsi/
Inkonsistenz (Inkonsistenz)

The quality of being contradictory, irregular, or not staying the same.

"There is an inconsistency between his words and actions."

"Es gibt eine Inkonsistenz zwischen seinen Worten und Taten." (Es gibt eine Inkonsistenz zwischen seinen Worten und Taten.)
adjective
/ˌɪnkənˈsɪstənt/
inkonsistent (inkonsistent)

Not staying the same throughout; lacking harmony or regularity.

"His answers were inconsistent and confusing."

"Seine Antworten waren inkonsistent und verwirrend." (Seine Antworten waren inkonsistent und verwirrend.)
noun
/ɪnˈkɒnstənsi/
Inkonstanz (inkonstanz)

The quality of changing frequently or being unreliable.

"The inconstancy of the weather makes planning difficult."

"Die Inkonstanz des Wetters erschwert die Planung." (Die Inkonstanz des Wetters erschwert die Planung.)
adjective
/ɪnˈkɒnstənt/
unbeständig (unbestaendig)

frequently changing; not consistent or dependable

"His inconstant moods made it difficult to work with him."

"Seine unbeständigen Launen machten es schwierig, mit ihm zu arbeiten." (Seine unbeständigen Launen machten es schwierig, mit ihm zu arbeiten.)
adjective
/ɪnˈkɒntɪnənt/
inkontinent (inkontinent)

lacking control over urination or defecation; lacking self-restraint

"The patient was incontinent after surgery."

"Der Patient war nach der Operation inkontinent." (Der Patient war nach der Operation inkontinent.)
adjective
/ˌɪnkɒntrəˈvɜːtəbl/
unbestreitbar (unbestreitbar)

impossible to deny or dispute; unquestionable

"The evidence was incontrovertible and proved his innocence."

"Die Beweise waren unbestreitbar und bewiesen seine Unschuld." (Die Beweise waren unbestreitbar und bewiesen seine Unschuld.)
noun, verb
/ˌɪnkənˈviːniəns/
Unannehmlichkeit (Unannehmlichkeit)

trouble or difficulty caused to someone; to cause trouble or difficulty to someone

"We apologize for any inconvenience caused by the delay."

"Wir entschuldigen uns für jede durch die Verzögerung verursachte Unannehmlichkeit." (Wir entschuldigen uns fuer jede durch die Verzoegerung verursachte Unannehmlichkeit)
adjective
/ˌɪnkənˈviːniənt/
unbequem (unbequem)

causing trouble, difficulties, or discomfort

"It was inconvenient for her to travel during the storm."

"Es war unbequem für sie, während des Sturms zu reisen." (Es war unbequem fuer sie, waehrend des Sturms zu reisen.)
incorporate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪnˈkɔːpəreɪt/
integrieren (integrieren)

to include something as part of a whole; to form a legal corporation

"The teacher incorporated new technology into her lessons."

"Der Lehrer hat neue Technologie in seine Lektionen integriert." (Der Lehrer hat neue Technologie in seine Lektionen integriert.)
adjective
/ˌɪnkɔːrˈpɔːriəl/
inkorporell (inkorporell)

lacking a physical body; not composed of matter; intangible

"Ghosts are often described as incorporeal beings."

"Gespenster werden oft als inkorporeelle Wesen beschrieben." (Gespenster werden oft als inkorporeelle Wesen beschrieben.)
adjective
/ɪnkəˈrɛkt/
falsch (falsch)

not correct or accurate

"The information you provided was incorrect."

"Die Informationen, die du gegeben hast, waren falsch." (Die Informationen, die du gegeben hast, waren falsch.)
adjective
/ɪnˈkɒrɪdʒəbəl/
unverbesserlich (unverbesserlich)

incapable of being corrected, improved, or reformed

"He is an incorrigible optimist who never loses hope."

"Er ist ein unverbesserlicher Optimist, der niemals die Hoffnung verliert." (Er ist ein unverbesserlicher Optimist, der niemals die Hoffnung verliert.)
increase definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪnˈkriːs/
erhöhen (erhohen)

to make something larger in size, number, or amount

"The company plans to increase its workforce next year."

"Das Unternehmen plant, seine Arbeitskräfte im nächsten Jahr zu erhöhen." (Das Unternehmen plant, seine Arbeitskräfte im nächsten Jahr zu erhöhen.)
verb
/ɪnˈkriːst/
erhöht (erhoht)

became greater in size, amount, or degree

"The company's revenue increased last year."

"Der Umsatz des Unternehmens ist im letzten Jahr gestiegen." (Der Umsatz des Unternehmens ist im letzten Jahr gestiegen.)
increasing definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪnˈkriːsɪŋ/
steigern (steigern)

continuing to become greater in size, amount, or degree

"The number of students is increasing every year."

"Die Zahl der Schüler steigt jedes Jahr." (Die Zahl der Schueler steigt jedes Jahr.)
adverb
/ɪnˈkriːsɪŋli/
zunehmend (zunehmend)

more and more over time

"People are increasingly concerned about climate change."

"Die Menschen sind zunehmend besorgt über den Klimawandel." (Die Menschen sind zunehmend besorgt uber den Klimawandel.)
adjective
/ɪnˈkrɛdəbl/
unglaublich (unglaublich)

so extraordinary that it is hard to believe; amazing

"The view from the mountain was incredible."

"Der Ausblick vom Berg war unglaublich." (Der Ausblick vom Berg war unglaublich.)
adverb
/ɪnˈkrɛdɪbli/
unglaublich (unglaublich)

to a great degree; extremely or unbelievably

"The view from the top of the mountain was incredibly beautiful."

"Der Blick vom Gipfel des Berges war unglaublich schön." (Der Blick vom Gipfel des Berges war unglaublich schon.)
noun
/ˌɪnkrɪˈdjuːləti/
Unglauben (unglauben)

the state of being unwilling or unable to believe something

"She looked at him with incredulity after hearing the strange story."

"Sie sah ihn mit Unglauben an, nachdem sie die seltsame Geschichte gehört hatte." (Sie sah ihn mit Unglauben an, nachdem sie die seltsame Geschichte gehoert hatte.)
adjective
/ɪnˈkrɛdjələs/
ungläubig (unglaeubig)

unwilling or unable to believe something

"He gave her an incredulous look when she claimed she could fly."

"Er warf ihr einen ungläubigen Blick zu, als sie behauptete, fliegen zu können." (Er warf ihr einen unglaeubigen Blick zu, als sie behauptete, fliegen zu koennen.)
noun
/ˈɪŋkrɪmənt/
Erhöhung (Erhoehung)

an increase or addition, especially one of a series on a fixed scale

"Employees received an annual salary increment."

"Die Mitarbeiter erhielten eine jährliche Gehaltserhöhung." (Die Mitarbeiter erhielten eine jährliche Gehaltserhöhung.)
incremental definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˌɪŋ.krɪˈmen.təl/
inkrementell (inkrementell)

Increasing gradually in small amounts or steps.

"The company made incremental improvements to the software."

"Das Unternehmen hat inkrementelle Verbesserungen an der Software vorgenommen." (Das Unternehmen hat inkrementelle Verbesserungen an der Software vorgenommen.)
verb
/ɪnˈkrɪmɪˌneɪt/
belasten (belasten)

to make someone appear guilty of a crime or wrongdoing

"The new evidence could incriminate the suspect in the robbery case."

"Die neuen Beweise könnten den Verdächtigen im Raubüberfallfall belasten." (Die neuen Beweise könnten den Verdächtigen im Raubüberfallfall belasten.)
noun
/ˌɪnkrʌˈsteɪʃən/
Kruste (Kruste)

a crust or hard coating formed on the surface of something

"The old pipes were blocked due to heavy incrustation of minerals."

"Die alten Rohre waren aufgrund einer starken Verkrustung von Mineralien blockiert." (Die alten Rohre waren aufgrund einer starken Verkrustung von Mineralien blockiert.)
verb
/ˈɪnkjʊˌbeɪt/
inkubieren (inkubieren)

to keep eggs, cells, or organisms at the right conditions for development

"The hen will incubate the eggs until they hatch."

"Das Huhn wird die Eier inkubieren, bis sie schlüpfen." (Das Huhn wird die Eier inkubieren, bis sie schlüpfen.)
noun
/ˌɪnkjʊˈbeɪʃən/
der Prozess, Eier, Zellen oder Organismen unter den richtigen Bedingungen für die Entwicklung zu halten (der Prozess, Eier, Zellen oder Organismen unter den richtigen Bedingungen für die Entwicklung zu halten)

the process of keeping eggs, cells, or organisms in the right conditions for development

"The incubation of the eggs lasted for three weeks."

"Die Inkubation der Eier dauerte drei Wochen." (Die Inkubation der Eier dauerte drei Wochen.)
noun
/ˈɪnkjʊˌbeɪtər/
Brutschrank (brutschrank)

a device or environment that provides suitable conditions for eggs, cells, or infants to develop

"The premature baby was placed in an incubator for care."

"Das frühgeborene Baby wurde zur Pflege in einen Brutkasten gelegt." (Das frühgeborene Baby wurde zur Pflege in einen Brutkasten gelegt.)
noun
/ˈɪŋkjʊbəs/
albtraumhafte Last (albtraumhafte last)

An oppressive or nightmarish burden; in folklore, an evil spirit that lies upon sleeping people.

"Debt became an incubus that weighed heavily on the family."

"Die Schulden wurden zu einer albtraumhaften Last, die schwer auf der Familie lastete." (Die Schulden wurden zu einer albtraumhaften Last, die schwer auf der Familie lastete.)
inculcate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈɪŋkʌlkeɪt/
einprägen (einpraegen)

To teach or instill an idea, attitude, or habit persistently.

"Parents try to inculcate good manners in their children."

"Eltern versuchen, gute Manieren ihren Kindern einzupflanzen." (Eltern versuchen, gute Manieren ihren Kindern einzupflanzen.)
verb
/ˈɪŋkʌlpeɪt/
beschuldigen (beschuldigen)

To blame or accuse someone of wrongdoing.

"The evidence seemed to inculpate the suspect in the crime."

"Die Beweise schienen den Verdächtigen im Verbrechen zu beschuldigen." (Die Beweise schienen den Verdächtigen im Verbrechen zu beschuldigen.)
incumbent definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ɪnˈkʌmbənt/
amtierend (amtierend)

Necessary as a duty or responsibility; currently holding office.

"It is incumbent upon all citizens to vote in elections."

"Es ist die Pflicht aller Bürger, bei Wahlen zu stimmen." (Es ist die Pflicht aller Bürger, bei Wahlen zu stimmen.)
verb
/ɪnˈkɜːr/
auf sich nehmen (auf sich nehmen)

To bring upon oneself something undesirable, usually as a result of actions.

"He incurred a fine for parking in the wrong place."

"Er zog eine Strafe auf sich, weil er an der falschen Stelle parkte." (Er zog eine Strafe auf sich, weil er an der falschen Stelle parkte.)
incursion definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪnˈkɜːrʒən/
Invasion (Invasion)

A sudden attack or invasion into a place or territory.

"The army repelled the enemy incursion at the border."

"Die Armee schlug die feindliche Invasion an der Grenze zurück." (Die Armee schlug die feindliche Invasion an der Grenze zurück.)