Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

verb
/ɪnˈtʃænt/
verzaubern (verzaubern)

to delight or charm greatly; to cast a spell over

"The storyteller enchanted the children with his tales."

"Der Geschichtenerzähler verzauberte die Kinder mit seinen Erzählungen." (Der Geschichtenerzähler verzauberte die Kinder mit seinen Erzählungen.)
verb
/ɪnˈsaɪfər/
eine Nachricht in Code oder Chiffre umwandeln (eine nachricht in code oder chiffre umwandeln)

to convert a message into code or cipher

"The agent enciphered the secret message before sending it."

"Der Agent verschlüsselte die geheime Nachricht, bevor er sie verschickte." (Der agent verschluesselte die geheime nachricht, bevor er sie verschickte.)
verb
/ɪnˈsɜːrkəl/
umkreisen (umkreisen)

to form a circle around something

"The protesters encircled the building in a human chain."

"Die Demonstranten umkreisten das Gebäude in einer menschlichen Kette." (Die Demonstranten umkreisten das Gebäude in einer menschlichen Kette.)
noun
/ˈɛn.kleɪv/
Enklave (Enklave)

a distinct area or group enclosed within a larger one

"The city has a small Italian enclave where traditions are preserved."

"Die Stadt hat eine kleine italienische Enklave, in der Traditionen bewahrt werden." (Die Stadt hat eine kleine italienische Enklave, in der Traditionen bewahrt werden.)
adjective
/ˌɛnkəˈmiːæstɪk/
lobend (lobend)

Expressing praise; laudatory.

"The book was filled with encomiastic remarks about the author."

"Das Buch war mit lobenden Bemerkungen über den Autor gefüllt." (Das Buch war mit lobenden Bemerkungen über den Autor gefüllt.)
encomium definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɛnˈkoʊmiəm/
Lobrede (Lobrede)

A speech or piece of writing that praises someone or something highly.

"He delivered an encomium to his retiring teacher."

"Er hielt eine Lobrede für seinen scheidenden Lehrer." (Er hielt eine Lobrede für seinen scheidenden Lehrer.)
verb
/ɪnˈkʌmpəs/
einbeziehen (ainbeziihen)

To include comprehensively; to surround or encircle.

"The project will encompass all aspects of rural development."

"Das Projekt wird alle Aspekte der ländlichen Entwicklung einbeziehen." (Das Projekt wird alle Aspekte der ländlichen Entwicklung einbeziehen.)
noun
/ˈɑːnkɔːr/
Zugabe (Zugabe)

An additional performance demanded by an audience at the end of a show.

"The band returned to the stage for an encore."

"Die Band kehrte auf die Bühne zurück für eine Zugabe." (Die Band kehrte auf die Buehne zurueck fuer eine Zugabe.)
verb
/ɪnˈkaʊntər/
begegnen / auf etwas stoßen (begegnen / auf etwas stoßen)

to unexpectedly meet someone or experience something, especially something difficult or new

"During the hike, we encountered a wild bear."

"Während der Wanderung stießen wir auf einen wilden Bären." (Während der Wanderung stießen wir auf einen wilden Bären.)
encourage definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪnˈkʌrɪdʒ/
ermutigen (ermutigen)

To give support, confidence, or hope to someone.

"Parents should encourage their children to read daily."

"Eltern sollten ihre Kinder ermutigen, täglich zu lesen." (Eltern sollten ihre Kinder ermutigen, täglich zu lesen.)
noun
/ɪnˈkʌrɪdʒmənt/
Ermutigung (Ermutigung)

the action of giving someone support, confidence, or hope

"Her encouragement helped me finish the project."

"Ihre Ermutigung hat mir geholfen, das Projekt zu beenden." (Ihre Ermutigung hat mir geholfen, das Projekt zu beenden.)
adjective
/ɪnˈkʌrɪdʒɪŋ/
ermutigend (ermutigend)

giving someone support or confidence; optimistic

"Her words were very encouraging during the hard times."

"Ihre Worte waren während der schwierigen Zeiten sehr ermutigend." (Ihre Worte waren während der schwierigen Zeiten sehr ermutigend.)
verb
/ɪnˈkrəʊtʃ/
Glück (Glück)

to gradually take over or intrude on someone’s rights, territory, or space

"The buildings began to encroach on the protected forest land."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
noun
/ɪnˈkrəʊtʃmənt/
Eingriff (Eingriff)

the act of gradually intruding or taking over someone’s rights, land, or space

"The villagers protested against the encroachment on their farmland."

"Die Dorfbewohner protestierten gegen den Eingriff in ihr Ackerland." (Die Dorfbewohner protestierten gegen den Eingriff in ihr Ackerland.)
verb
/ɪnˈkʌmbər/
belasten (belasten)

to burden or weigh down something, making it difficult to move or progress

"She was encumbered by the heavy luggage during her journey."

"Sie war mit dem schweren Gepäck während ihrer Reise belastet." (Sie war mit dem schweren Gepäck während ihrer Reise belastet.)
noun
/ɪnˈkʌmbrəns/
last / hindernis (last / hindernis)

a burden or obstacle that makes progress or movement difficult

"Debt can become a serious encumbrance in life."

"Schulden können ein ernstes Hindernis im Leben werden." (Schulden können ein ernstes Hindernis im Leben werden.)
noun
/ɛnˈsɪklɪkəl/
Enzyklika (Enzyklika)

a formal letter sent by the Pope to Catholic churches, usually addressing important issues

"The Pope issued an encyclical on climate change and moral responsibility."

"Der Papst veröffentlichte eine Enzyklika zum Thema Klimawandel und moralische Verantwortung." (Der Papst veröffentlichte eine Enzyklika zum Thema Klimawandel und moralische Verantwortung.)
noun
/ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə/
Enzyklopädie (Enzyklopadie)

a book or set of books containing information on many subjects, usually arranged alphabetically

"She used an encyclopedia to complete her school project."

"Sie benutzte eine Enzyklopädie, um ihr Schulprojekt abzuschließen." (Sie benutzte eine Enzyklopadie, um ihr Schulprojekt abzuschliessen.)
adjective
/ɛnˌsaɪkləˈpiːdɪk/
lexikalisch (lexikalisch)

Having comprehensive knowledge of many subjects; relating to or characteristic of an encyclopedia.

"Her encyclopedic knowledge of history amazed everyone at the conference."

"Ihr lexikalisches Wissen über Geschichte hat alle bei der Konferenz erstaunt." (Ihr lexikalisches Wissen über Geschichte hat alle bei der Konferenz erstaunt.)
verb
/ɛnd/
Ende (ende)

to bring something to a conclusion or stop

"The meeting ended at 5 PM."

"Das Treffen endete um 17 Uhr." (Das Treffen endete um 17 Uhr.)
verb
/ɪnˈdeɪndʒər/
gefährden (gefaehrden)

To put someone or something at risk or in danger.

"Cutting down forests can endanger many species of animals."

"Das Abholzen von Wäldern kann viele Tierarten gefährden." (Das Abholzen von Wäldern kann viele Tierarten gefährden.)
verb
/ɪnˈdɪr/
liebenswert machen (liebenswert machen)

To cause someone to be loved or liked.

"Her kindness and generosity endeared her to the community."

"Ihre Freundlichkeit und Großzügigkeit machten sie in der Gemeinschaft beliebt." (ire froindlishkait und groszugikait machten zi in der gemainshaft beliebt.)
noun
/ɪnˈdɪrmənt/
liebevolles Wort (liebevolles Wort)

A word or phrase expressing affection or love.

"She whispered a gentle endearment to her child."

"Sie flüsterte ihrem Kind ein liebevolles Wort zu." (Sie flüsterte ihrem Kind ein liebevolles Wort zu.)
endeavor definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪnˈdɛvər/
Bemühung (Bemühung)

to try hard to do or achieve something

"She endeavored to finish the project on time."

"Sie bemühte sich, das Projekt rechtzeitig abzuschließen." (Sie bemühte sich, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.)
verb, noun
/ɪnˈdevər/
bemühen (bemuehen)

To try hard to achieve something; an attempt or effort

"She endeavoured to finish the project on time."

"Sie bemühte sich, das Projekt rechtzeitig abzuschließen." (Sie bemuehte sich, das Projekt rechtzeitig abzuschliessen.)
endemic definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ɛnˈdɛmɪk/
endemisch (endemisch)

Regularly found among particular people or in a certain area.

"Malaria is endemic in some tropical countries."

"Malaria ist in einigen tropischen Ländern endemisch." (Malaria ist in einigen tropischen Ländern endemisch.)
noun
/ˈɛndɪŋ/
Ende (Ende)

the final part of something, such as a story, event, or period of time

"The movie had a surprising ending that no one expected."

"Der Film hatte ein überraschendes Ende, das niemand erwartet hatte." (Der Film hatte ein ueberraschendes Ende, das niemand erwartet hatte)
noun
/ˈɛndaɪv/ or /ˈɑːndɪv/
Endivie (Endivie)

A leafy vegetable belonging to the chicory family, often used in salads.

"She added fresh endive to the salad for a slightly bitter flavor."

"Sie fügte frische Endivie zum Salat hinzu, um ihm einen leicht bitteren Geschmack zu verleihen." (Sie fügte frische Endivie zum Salat hinzu, um ihm einen leicht bitteren Geschmack zu verleihen.)
adjective
/ˈendləs/
endlos (endlos)

having or seeming to have no end or limit

"They gazed at the endless desert stretching before them."

"Sie betrachteten die endlose Wüste, die sich vor ihnen erstreckte." (Sie betrachteten die endlose Wüste, die sich vor ihnen erstreckte.)
endocrine definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈen.də.krɪn/
hormonbezogen (hormonbezogen)

Relating to or denoting glands that secrete hormones directly into the bloodstream to regulate various body functions.

"The endocrine system regulates metabolism and stress responses."

"Das endokrine System reguliert den Stoffwechsel und die Stressreaktionen." (Das endokrine System reguliert den Stoffwechsel und die Stressreaktionen.)
endorphins definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɛnˈdɔːr.fɪnz/
Endorphine (Endorphine)

Chemical compounds produced by the brain that reduce pain and create feelings of happiness.

"Exercise releases endorphins, reducing stress and pain."

"Bewegung setzt Endorphine frei, die Stress und Schmerzen reduzieren." (Bewegung setzt Endorphine frei, die Stress und Schmerzen reduzieren.)
verb
/ɪnˈdɔːrs/
unterstützen (unterstuetzen)

To give approval or support to someone or something; to publicly recommend.

"The celebrity endorsed the new skincare product."

"Der Prominente hat das neue Hautpflegeprodukt unterstützt." (Der Prominente hat das neue Hautpflegeprodukt unterstuetzt.)
endorsement definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪnˈdɔːrsmənt/
Unterstützung (Unterstuetzung)

the action of publicly supporting or approving something

"His endorsement of the new policy was well received."

"Seine Unterstützung der neuen Politik wurde gut aufgenommen." (Seine Unterstuetzung der neuen Politik wurde gut aufgenommen.)
verb
/ɪnˈdaʊ/
ausstatten (ausstatten)

To provide with a quality, ability, or gift; to donate funds for a purpose.

"The university was endowed with a generous donation."

"Die Universität wurde mit einer großzügigen Spende ausgestattet." (Die Universität wurde mit einer großzügigen Spende ausgestattet.)
endowment definition card — visual illustration of the meaning
noun
ɪnˈdaʊmənt
Stiftung, Schenkung (Stiftung, Schenkung)

An income or form of property given or bequeathed to someone.

"The university received a large endowment for research."

"Die Universität erhielt eine große Stiftung für die Forschung." (Die Universität erhielt eine große Stiftung für die Forschung.)
verb
/ɪnˈdjuː/
ausstatten (ausstatten)

To provide or endow with a quality or ability.

"The leader was endued with wisdom and courage."

"Der Führer wurde mit Weisheit und Mut ausgestattet." (Der Fuehrer wurde mit Weisheit und Mut ausgestattet.)
adjective
/ɪnˈdjʊərəbl/
erträglich (ertraglich)

Able to be tolerated or endured; bearable.

"The pain was harsh but endurable."

"Der Schmerz war stark, aber erträglich." (Der Schmerz war stark, aber erträglich.)
endurance definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪnˈdjʊərəns/
Ausdauer (ausdauer)

The ability to withstand hardship or sustain prolonged physical or mental effort.

"The marathon tested the athletes’ endurance."

"Der Marathon testete die Ausdauer der Athleten." (Der Marathon testete die Ausdauer der Athleten.)
verb
/ɪnˈdjʊər/
ertragen (ertragen)

to suffer something difficult or unpleasant patiently

"He had to endure years of hardship before achieving success."

"Er musste Jahre der Not ertragen, bevor er Erfolg hatte." (Er musste Jahre der Not ertragen, bevor er Erfolg hatte.)
adjective
/ɪnˈdjʊərɪŋ/
dauerhaft (dauerhaft)

Continuing or lasting over a long period of time.

"She left an enduring impression on everyone she met."

"Sie hinterließ einen bleibenden Eindruck bei allen, die sie traf." (Sie hinterließ einen bleibenden Eindruck bei allen, die sie traf.)
noun
/ˈɛnəmi/
Feind (Feind)

a person or group that is hostile or opposed to someone or something

"The two countries have been enemies for decades."

"Die beiden Länder sind seit Jahrzehnten Feinde." (Die beiden Laender sind seit Jahrzehnten Feinde.)
adjective
/ˌɛnəˈdʒɛtɪk/
energisch (energisch)

Showing or involving great activity or vitality.

"The energetic child ran around the playground for hours."

"Das energetische Kind rannte stundenlang auf dem Spielplatz herum." (Das energetische Kind rannte stundenlang auf dem Spielplatz herum.)
verb
/ˈɛnərˌdʒaɪz/
energisieren (energisieren)

To give energy or vitality to something or someone.

"The motivational speech helped energize the team."

"Die motivierende Rede half, das Team zu energetisieren." (Die motivierende Rede half, das Team zu energetisieren.)
energy definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈɛnərdʒi/
Energie (energie)

the capacity for activity or work; power derived from physical or chemical resources

"Solar energy is becoming increasingly popular worldwide."

"Solarenergie wird weltweit immer populärer." (Solarenergie wird weltweit immer populärer.)
energy security definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈen.ə.dʒi sɪˈkjʊə.rɪ.ti/
Energiesicherheit (Energiesicherheit)

The reliable availability of energy sources at an affordable price for a nation or region.

"Energy security ensures consistent supply."

"Energiesicherheit stellt eine konstante Versorgung sicher." (Energiesicherheit stellt eine konstante Versorgung sicher.)
enervate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈɛnərˌveɪt/
schwächen (schwächen)

To weaken or drain someone of strength or vitality.

"The long hours of work enervated him."

"Die langen Arbeitsstunden haben ihn geschwächt." (Die langen Arbeitsstunden haben ihn geschwächt.)
adjective
/ˈɛnərˌveɪtɪd/
erschöpft (erschopft)

Lacking energy, vitality, or strength; weakened or exhausted.

"After the long meeting, she felt completely enervated."

"Nach dem langen Meeting fühlte sie sich völlig erschöpft." (Nach dem langen Meeting fühlte sie sich völlig erschöpft.)
verb
/ɛnˈfiːbəl/
schwächen (schwaechen)

To make weak or feeble; to deprive of strength.

"The long illness enfeebled the old man."

"Die lange Krankheit schwächte den alten Mann." (Die lange Krankheit schwächte den alten Mann.)
👮‍♂️

enforce (enfors)

verb
/ɪnˈfɔːrs/
durchsetzen (durchsetzen)

to make sure that a rule, law, or policy is obeyed

"The police are responsible for enforcing the law."

"Die Polizei ist dafür verantwortlich, das Gesetz durchzusetzen." (Die Polizei ist dafür verantwortlich, das Gesetz durchzusetzen.)
noun
/ɪnˈfɔːrsmənt/
Gesetzvollzug (Gesetzvollzug)

the act of making sure that laws or rules are followed

"The police are responsible for law enforcement."

"Die Polizei ist für den Gesetzvollzug verantwortlich." (Die Polizei ist für den Gesetzvollzug verantwortlich.)