Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

verb
/kʌl/
auswählen / entfernen (auswahlen / entfernen)

to select or remove from a larger group, often to reduce numbers

"The farmers decided to cull the sick animals from the herd."

"Die Bauern beschlossen, die kranken Tiere aus der Herde zu entfernen." (Die Bauern beschlossen, die kranken Tiere aus der Herde zu entfernen.)
culminate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈkʌl.mɪ.neɪt/
den Höhepunkt erreichen (den Höhepunkt erreichen)

to reach the highest point or final stage

"The negotiations culminated in a successful agreement."

"Die Verhandlungen gipfelten in einer erfolgreichen Vereinbarung." (Die Verhandlungen gipfelten in einer erfolgreichen Vereinbarung.)
culmination definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌkʌl.mɪˈneɪ.ʃən/
Höhepunkt (Hoehepunkt)

the highest point or final result of something

"Graduation day is the culmination of years of hard work."

"Der Abschlusstag ist der Höhepunkt jahrelanger harter Arbeit." (Der Abschluss Tag ist der Hoehepunkt jahrelanger harter Arbeit.)
noun
/ˌkʌl.pəˈbɪl.ɪ.ti/
Schuld (schuld)

responsibility for a fault or wrong; blameworthiness

"The jury considered his level of culpability in the crime."

"Die Jury berücksichtigte sein Maß an Schuld im Verbrechen." (Die Jury beruecksichtigte sein Mass an Schuld im Verbrechen.)
adjective
/ˈkʌlpəbl̩/
schuldig (schuldig)

deserving blame or responsibility for a wrongdoing

"The judge found him culpable for the accident."

"Der Richter erklärte ihn für den Unfall schuldig." (Der Richter erklaerte ihn fuer den Unfall schuldig.)
noun
/ˈkʌlprɪt/
Täter (taeter)

a person who is responsible for a crime or misdeed

"The police caught the culprit behind the robbery."

"Die Polizei erwischte den Täter hinter dem Raubüberfall." (Die Polizei erwischte den Täter hinter dem Raubüberfall.)
noun
/kʌlt/
Kult (kult)

a system of religious veneration and devotion directed toward a particular figure or object

"The cult followed their leader with great devotion."

"Der Kult folgte ihrem Führer mit großer Hingabe." (Der Kult folgte ihrem Fuhrer mit grosser Hingabe.)
cultivate definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ˈkʌltɪveɪt/
Glück (Glück)

to prepare and use land for crops; to develop a quality or relationship

"Farmers cultivate the land to grow rice."

"Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt." (Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.)
cultivation definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌkʌl.tɪˈveɪ.ʃən/
Anbau (Anbau)

The process of trying to develop or improve something.

"Organic cultivation is gaining popularity due to health benefits."

"Organische Anbaumethoden gewinnen aufgrund gesundheitlicher Vorteile an Popularität." (Organische Anbaumethoden gewinnen aufgrund gesundheitlicher Vorteile an Popularität.)
cultural definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈkʌltʃərəl/
kulturell (kulturell)

relating to the ideas, customs, and social behavior of a society

"The festival is a major cultural event in the city."

"Das Festival ist eine wichtige kulturelle Veranstaltung in der Stadt." (Das Festival ist eine wichtige kulturelle Veranstaltung in der Stadt.)
noun
/ˈkʌltʃər/
Kultur (Kultur)

the customs, arts, social institutions, and achievements of a particular people or society

"Japanese culture is admired all over the world."

"Die japanische Kultur wird auf der ganzen Welt bewundert." (Die japanische Kultur wird auf der ganzen Welt bewundert.)
adjective
/ˈkʌltʃəd/
kultiviert (kultiviert)

characterized by refined taste, manners, and education

"She is a cultured woman who loves art and literature."

"Sie ist eine kultivierte Frau, die Kunst und Literatur liebt." (Sie ist eine kultivierte Frau, die Kunst und Literatur liebt.)
noun
/ˈkʌlvərt/
durchlass (durchlass)

a tunnel or drain that carries water under a road or railway

"The heavy rainwater flowed through the culvert under the bridge."

"Das schwere Regenwasser floss durch den Durchlass unter der Brücke." (Das schwere Regenwasser floss durch den Durchlass unter der Brücke.)
cumbersome definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈkʌmbərsəm/
umschweifig (umschweifig)

Large, heavy, or difficult to handle; complicated and inefficient.

"The cumbersome package was too heavy to carry alone."

"Das umständliche Paket war zu schwer, um es alleine zu tragen." (Das umständliche Paket war zu schwer, um es alleine zu tragen.)
noun
/ˈkjuːmɪn/
Kreuzkümmel (Kreuzkummel)

A spice made from the dried seeds of a plant in the parsley family, with a warm earthy flavor

"Cumin is an essential spice in Indian and Middle Eastern cooking."

"Kreuzkümmel ist ein wesentlicher Bestandteil der indischen und nahöstlichen Küche." (Kreuzkummel ist ein wesentlicher Bestandteil der indischen und nahostlichen kuche.)
adjective
/ˈkjuːmjələtɪv/
kumulativ (kumulativ)

Increasing gradually by addition; growing in quantity, force, or effect.

"The cumulative effect of stress can harm your health."

"Die kumulative Wirkung von Stress kann Ihrer Gesundheit schaden." (Die kumulative Wirkung von Stress kann Ihrer Gesundheit schaden.)
adjective
/ˈkʌnɪŋ/
gerissen (gerissen)

Having or showing skill in achieving one's ends by deceit or evasion; cleverness in a tricky way.

"The cunning fox tricked the farmer."

"Der gerissene Fuchs trickste den Bauern aus." (Der gerissene Fuchs trickste den Bauern aus.)
noun
/kʌp/
Tasse (Tasse)

a small bowl-shaped container for drinking from, typically with a handle

"She drank a cup of tea in the morning."

"Sie trank eine Tasse Tee am Morgen." (Sie trank eine Tasse Tee am Morgen.)
noun
/ˈkʌp.bɔːrd/
schrank (schrank)

a piece of furniture with doors and shelves for storing dishes, food, or clothes

"She stored all the plates and bowls in the kitchen cupboard."

"Sie stellte alle Teller und Schalen im Küchenschrank ab." (Sie stellte alle Teller und Schalen im Küchenschrank ab.)
noun
/kjuːˈpɪdəti/
Gier (Gier)

Excessive desire for wealth or possessions; greed.

"The king's downfall was caused by his cupidity."

"Der Untergang des Königs wurde durch seine Gier verursacht." (Der Untergang des Königs wurde durch seine Gier verursacht.)
adjective
/ˈkjʊərəbl/
heilbar (heilbar)

Able to be cured or healed.

"The doctor assured her that the disease was curable."

"Der Arzt versicherte ihr, dass die Krankheit heilbar war." (Der Arzt versicherte ihr, dass die Krankheit heilbar war.)
adjective
/ˈkjʊərətɪv/
heilend (heilend)

Able to cure disease or restore health.

"The doctor prescribed a curative treatment for the illness."

"Der Arzt verschrieb eine heilende Behandlung für die Krankheit." (Der Arzt verschrieb eine heilende Behandlung für die Krankheit.)
noun
/kjʊˈreɪtər/
Kurator (Kurator)

a person who is responsible for the care and management of a museum, gallery, or collection

"The curator organized a new exhibition of ancient artifacts."

"Der Kurator organisierte eine neue Ausstellung antiker Artefakte." (Der Kurator organisierte eine neue Ausstellung antiker Artefakte.)
verb
/kɜːrb/
einschränken / kontrollieren (einschraenken / kontrollieren)

to restrain, control, or limit something

"The government took steps to curb inflation."

"Die Regierung ergriff Maßnahmen, um die Inflation einzudämmen." (Die Regierung ergriff Maßnahmen, um die Inflation einzudämmen.)
noun
/kɜːrd/
Joghurt (Joghurt)

a white dairy product made by coagulating milk; yogurt

"She added fresh curd to the salad for a tangy flavor."

"Sie gab frischen Joghurt zum Salat hinzu, um ihm einen säuerlichen Geschmack zu verleihen." (Sie gab frischen Joghurt zum Salat hinzu, um ihm einen säuerlichen Geschmack zu verleihen.)
verb
/kjʊər/
heilen (heilen)

to make someone healthy again after an illness

"The new medicine cured her of the infection."

"Das neue Medikament heilte sie von der Infektion." (Das neue Medikament heilte sie von der Infektion.)
noun
/ˈkɜːrfjuː/
Ausgangssperre (Ausgangssperre)

a rule requiring people to stay indoors after a certain time, usually at night

"The city imposed a curfew during the unrest."

"Die Stadt verhängte während der Unruhen eine Ausgangssperre." (Die Stadt verhängte während der Unruhen eine Ausgangssperre.)
noun
/ˈkjʊriˌoʊ/
seltsames Objekt (seltsames objekt)

a small unusual or interesting object, often collected for its rarity

"She bought a curio from the antique shop."

"Sie kaufte ein seltsames Objekt im Antiquitätengeschäft." (Sie kaufte ein seltsames Objekt im Antiquitaetengeschaeft.)
noun
/ˌkjʊəriˈɒsɪti/
Neugier (Neugier)

a strong desire to know or learn something

"Children have a natural curiosity about the world around them."

"Kinder haben eine natürliche Neugier über die Welt um sie herum." (Kinder haben eine natürliche Neugier über die Welt um sie herum.)
curious definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈkjʊəriəs/
neugierig (neugierig)

eager to know or learn something

"The child was curious about the stars in the sky."

"Das Kind war neugierig auf die Sterne am Himmel." (Das Kind war neugierig auf die Sterne am Himmel.)
noun
/kɜːrl/
locke; spirale (locke; spirale)

a piece of hair that curves or coils; something with a spiral or curved shape

"She had beautiful natural curls that framed her face perfectly."

"Sie hatte wunderschöne natürliche Locken, die ihr Gesicht perfekt umrahmten." (Sie hatte wunderschöne natürliche Locken, die ihr Gesicht perfekt umrahmten.)
💇‍♀️

curler (ˈkœʁlɐ)

noun
/ˈkɜːrlər/
Lockenwickler (Lockenwickler)

A small roller used for curling hair.

"She used a curler to style her hair for the party."

"Sie benutzte einen Lockenstab, um ihre Haare für die Party zu stylen." (Sie benutzte einen Lockenstab, um ihre Haare für die Party zu stylen.)
adjective
/ˈkɜːrli/
lockig (lockig)

having curls or waves; shaped with bends or coils

"She has naturally curly hair."

"Sie hat von Natur aus lockige Haare." (Sie hat von Natur aus lockige Haare)
noun
/kərˈmʌdʒən/
griesgrämiger Mensch (griesgrämiger Mensch)

a bad-tempered, cranky, or irritable person, usually old

"The old curmudgeon complained about everything in the neighborhood."

"Der alte griesgrämige Mensch beschwerte sich über alles in der Nachbarschaft." (Der alte griesgrämige Mensch beschwerte sich über alles in der Nachbarschaft.)
currency definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈkʌrənsi/
Währung (waehrung)

the system of money used in a particular country

"The U.S. dollar is the official currency of the United States."

"Der US-Dollar ist die offizielle Währung der Vereinigten Staaten." (Der US-Dollar ist die offizielle Waehrung der Vereinigten Staaten.)
adjective, noun
/ˈkʌrənt/
aktuell, Strömung (aktuell, Stroemung)

belonging to the present time; a flow of water or electricity

"She is reading the current issue of the magazine."

"Sie liest die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift." (Sie liest die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift.)
adverb
/ˈkʌrəntli/
derzeit (derzeit)

at the present time; now

"He is currently working on a new project."

"Er arbeitet derzeit an einem neuen Projekt." (Er arbeitet derzeit an einem neuen Projekt.)
noun
/kəˈrɪkjələm/
Lehrplan (lehrplan)

The subjects comprising a course of study in a school, college, or university.

"The school updated its curriculum to include more digital literacy courses."

"Die Schule hat ihren Lehrplan aktualisiert, um mehr digitale Alphabetisierungskurse einzubeziehen." (Die Schule hat ihren Lehrplan aktualisiert, um mehr digitale Alphabetisierungskurse einzubeziehen.)
noun/verb
/ˈkʌri/
Curry (kari)

A dish of meat, vegetables, etc., cooked in a sauce with spices; or to prepare food in such a style.

"She cooked a delicious chicken curry for dinner."

"Sie hat ein leckeres Hühnchen-Curry zum Abendessen gekocht." (Sie hat ein leckeres Hühnchen-Curry zum Abendessen gekocht.)
noun
/ˈkɜːr.i liːvz/
Curryblätter (Curryblaetter)

aromatic leaves from the curry tree used in South Asian cooking

"Fresh curry leaves add authentic flavor to Indian dishes."

"Frische Curryblätter verleihen indischen Gerichten einen authentischen Geschmack." (Frische Curryblaetter verleihen indischen Gerichten einen authentischen Geschmack.)
noun, verb
/kɜːrs/
Fluch (Fluch)

a solemn wish that harm or misfortune should befall someone; a rude or offensive word or phrase; to utter offensive words or wish harm upon someone

"He cursed loudly when he realized he had lost his wallet."

"Er fluchte laut, als er merkte, dass er seine Brieftasche verloren hatte." (Er fluchte laut als er merkte dass er seine Brieftasche verloren hatte)
adjective/noun
/ˈkɜːrsɪv/
Kursive Schrift (Kursive Schrift)

Written with characters joined together in a flowing manner.

"The teacher asked students to write the essay in cursive handwriting."

"Der Lehrer bat die Schüler, den Aufsatz in kursiver Handschrift zu schreiben." (Der Lehrer bat die Schueler, den Aufsatz in kursiver Handschrift zu schreiben.)
adjective
/ˈkɜːrsəri/
oberflächlich (oberflächlich)

Hasty and therefore not thorough or detailed.

"He gave the report only a cursory glance before the meeting."

"Er warf einen flüchtigen Blick auf den Bericht vor der Besprechung." (Er warf einen flüchtigen Blick auf den Bericht vor der Besprechung.)
adjective
/kɜːrt/
kürz (kurz)

Rudely brief in speech or manner.

"His curt reply made everyone uncomfortable."

"Seine kürzere Antwort machte alle unbehaglich." (Seine kurzere Antwort machte alle unbehaglich.)
verb
/kɜːrˈteɪl/
einschränken (einschraenken)

to reduce or limit something, especially something considered undesirable

"The company had to curtail its spending due to budget cuts."

"Das Unternehmen musste seine Ausgaben aufgrund von Haushaltskürzungen einschränken." (Das Unternehmen musste seine Ausgaben aufgrund von Haushaltskuerzungen einschraenken.)
noun
/ˈkɜː.tən/
Vorhang (Vorhang)

a piece of cloth that hangs down to cover a window or divide a room

"She pulled back the curtain to let the sunlight in."

"Sie zog den Vorhang zurück, um das Sonnenlicht hereinzulassen." (Sie zog den Vorhang zurück, um das Sonnenlicht hereinzulassen.)
🙇‍♀️

curtsy (kɜːrtsi)

noun/verb
/ˈkɜːrtsi/
Knicks (Knicks)

a respectful bow made by women by bending the knees with one foot in front of the other

"She gave a quick curtsy before leaving the stage."

"Sie machte einen schnellen Knicks, bevor sie die Bühne verließ." (Sie machte einen schnellen Knicks, bevor sie die Buehne verliess.)
noun
/kɜːv/
Kurve (kurve)

a smooth, continuous line that bends without angles

"The road curved sharply to the left."

"Die Straße bog scharf nach links ab." (Die Straße bog scharf nach links ab.)
adjective
/ˈkʌsɪd/
stur (stur)

Annoyingly stubborn or difficult.

"He was too cussed to admit his mistake."

"Er war zu stur, um seinen Fehler zuzugeben." (Er war zu stur, um seinen Fehler zuzugeben.)
noun
/ˈkʌstərd ˈæpəl/
Cremeapfel (cremeapfel)

a tropical fruit with sweet creamy white flesh and black seeds

"The custard apple has a sweet and creamy texture."

"Der Cremeapfel hat eine süße und cremige Textur." (Der Cremeapfel hat eine süße und cremige Textur.)