while (wail)

conjunction
/waɪl/
während (waehrend)

Bedeutung

during the time that something is happening
Bedeutungsübersetzung
während der Zeit, in der etwas passiert
waehrend der Zeit, in der etwas passiert

Beispielsätze

She was reading while waiting for the bus.

Sie las, während sie auf den Bus wartete.
Sie las, waehrend sie auf den Bus wartete.

Synonyme

as, when, during

Antonyme

none

Kollokationen

while waiting, while studying, while traveling

Weitere Beispielsätze

Work while you work, play while you play, is discipline.

Arbeiten, während du arbeitest, spielen, während du spielst, das ist Disziplin.
Arbeiten, während du arbeitest, spielen, während du spielst, das ist Disziplin.

Study while you study, rest while you rest, is discipline.

Studieren, während du studierst, ruhen, während du ruhst, ist Disziplin.
Studieren, während du studierst, ruhen, während du ruhst, ist Disziplin.

I stammered for a while. And then told them about an incident during a club event last year.

Ich stotterte eine Weile. Und dann erzählte ich ihnen von einem Vorfall während einer Clubveranstaltung im letzten Jahr.
Ich stotterte eine Weile. Und dann erzählte ich ihnen von einem Vorfall während einer Clubveranstaltung im letzten Jahr.

A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies while sharing photos of her pet cat

Ein Mädchen schreibt einen Brief an ihre Brieffreundin, die in Japan lebt, und erzählt ihr vom Schulleben und ihren Lieblingshobbys, während sie Fotos von ihrer Hauskatze teilt
Ein Maedchen schreibt einen Brief an ihre Brieffreundin, die in Japan lebt, und erzaehlt ihr vom Schulleben und ihren Lieblingshobbys, waehrend sie Fotos von ihrer Hauskatze teilt

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert

A girl writes a letter to her pen pal who lives in Japan telling her about school life and her favorite hobbies while sharing photos of her pet cat that she adopted from a shelter last summer

Ein Mädchen schreibt einen Brief an ihre Brieffreundin, die in Japan lebt, und erzählt ihr vom Schulleben und ihren Lieblingshobbys, während sie Fotos von ihrer Hauskatze teilt, die sie letzten Sommer aus einem Tierheim adoptiert hat
Ein Maedchen schreibt einen Brief an ihre Brieffreundin, die in Japan lebt, und erzaehlt ihr vom Schulleben und ihren Lieblingshobbys, waehrend sie Fotos von ihrer Hauskatze teilt, die sie letzten Sommer aus einem Tierheim adoptiert hat

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfältig befolgen
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfaeltig befolgen

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully and bring the child back for a follow-up visit next week.

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfältig befolgen und das Kind nächste Woche zur Nachuntersuchung bringen.
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfaeltig befolgen und das Kind naechste Woche zur Nachuntersuchung bringen.

Verwandte Vokabulare

in spite of the fact that; even though
used to introduce a condition or supposition
used to express a doubt or choice between alternatives
used to introduce the second element in a comparison
used to link alternatives
for that reason; because of that

Mehr entdecken