englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

📋Proposal (pro-pó-zal)

noun
/prəˈpəʊ.zəl/
Vorschlag; Angebot (Vorschlag; Angebot)
proportionate propose
Proposal definition card — visual illustration of the meaning Proposal synonyms and antonyms card — visual word comparison Proposal collocation card — common word combinations and phrases

Bedeutung

a plan or suggestion presented for consideration; an offer of marriage
a formal suggestion or plan put forward for consideration or discussion
A plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
Bedeutungsübersetzung
ein Plan oder Vorschlag, der zur Überlegung vorgelegt wird; ein Heiratsantrag
ein Plan oder Vorschlag, der zur Überlegung vorgelegt wird; ein Heiratsantrag

Beispielsätze

The board will review the proposal at next week's meeting.

Der Vorstand wird den Vorschlag in der Sitzung nächste Woche überprüfen.
Der Vorstand wird den Vorschlag in der Sitzung nächste Woche überprüfen.

She submitted a proposal for the new project to the board.

Sie legte dem Vorstand einen Vorschlag für das neue Projekt vor.
Sie legte dem Vorstand einen Vorschlag für das neue Projekt vor.

The proposal was not sustained.

Der Vorschlag wurde nicht akzeptiert.
Der Vorschlag wurde nicht akzeptiert.

Synonyme

suggestion, plan, offer, recommendation, idea
Eintrag 1
suggestion, plan, offer, recommendation
Eintrag 2
suggestion, plan, offer, idea
Eintrag 3
suggestion, offer

Antonyme

rejection, refusal, withdrawal
Eintrag 1
rejection, refusal, withdrawal
Eintrag 2
rejection, refusal
Eintrag 3
rejection, refusal

Kollokationen

business proposal, marriage proposal, make proposal, accept proposal, submit a proposal, formal proposal
Eintrag 1
business proposal, marriage proposal, make proposal, accept proposal
Eintrag 2
submit a proposal, formal proposal, business proposal

Weitere Beispielsätze

They voted for the proposal in the meeting.

Sie stimmten in der Sitzung für den Vorschlag.
Sie stimmten in der Sitzung fuer den Vorschlag.

When was the best time to raise the proposal?

Wann war der beste Zeitpunkt, um den Vorschlag zu machen?
Wann war der beste Zeitpunkt, um den Vorschlag zu machen?

Has the proposal been acceptable to the committee?

War der Vorschlag für das Komitee akzeptabel?
War der Vorschlag für das Komitee akzeptabel?

I am sorry, but I cannot agree with this proposal.

Es tut mir leid, aber ich kann diesem Vorschlag nicht zustimmen.
Es tut mir leid, aber ich kann diesem Vorschlag nicht zustimmen.

This proposal has some advantages and some disadvantages.

Dieser Vorschlag hat einige Vor- und einige Nachteile.
Dieser Vorschlag hat einige Vor- und einige Nachteile.

I believe in this proposal because it has been tested and proven.

Ich glaube an diesen Vorschlag, weil er getestet und bewährt ist.
Ich glaube an diesen Vorschlag, weil er getestet und bewährt ist.

I have a proposal which I hope can make it a win-win for everyone.

Ich habe einen Vorschlag, von dem ich hoffe, dass er eine Win-Win-Situation für alle schaffen kann.
Ich habe einen Vorschlag, von dem ich hoffe, dass er eine Win-Win-Situation für alle schaffen kann.

Those in favor and those against this proposal, please raise your hands.

Diejenigen, die für und diejenigen, die gegen diesen Vorschlag sind, heben bitte die Hand.
Diejenigen, die für und diejenigen, die gegen diesen Vorschlag sind, heben bitte die Hand.

The biggest advantage of my proposal is that it can be implemented quickly.

Der größte Vorteil meines Vorschlags ist, dass er schnell umgesetzt werden kann.
Der größte Vorteil meines Vorschlags ist, dass er schnell umgesetzt werden kann.

This proposal is attractive, but I need to focus on other matters right now.

Dieser Vorschlag ist attraktiv, aber ich muss mich jetzt auf andere Angelegenheiten konzentrieren.
Dieser Vorschlag ist attraktiv, aber ich muss mich jetzt auf andere Angelegenheiten konzentrieren.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

interconnectivity (Interkonnektivität)

The state of being interconnected or the degree of connectivity between components

paper (Papier)

a thin material used for writing, printing, or wrapping

pixel (die kleinste Einheit eines digitalen Bildes oder Displays)

the smallest unit of a digital image or display

drawing (Glück)

a picture or diagram made with a pencil, pen, or crayons rather than paint

Guidance (Führung; Anleitung; Beratung)

advice or information aimed at resolving a problem or difficulty; leadership or direction

illiberality (Intoleranz)

The quality of being illiberal; lack of tolerance or generosity.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare