📋Proposal (pro-pó-sal)

noun
/prəˈpəʊ.zəl/
propuesta; sugerencia (propuesta; sugerencia)

Meaning

a plan or suggestion presented for consideration; an offer of marriage
a formal suggestion or plan put forward for consideration or discussion
A plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
Traducción del significado
un plan o sugerencia presentada para consideración; una oferta de matrimonio
un plan o sugerencia presentada para consideracion; una oferta de matrimonio

Oraciones de ejemplo

The board will review the proposal at next week's meeting.

La junta revisará la propuesta en la reunión de la próxima semana.
La junta revisará la propuesta en la reunión de la próxima semana.

She submitted a proposal for the new project to the board.

Ella presentó una propuesta para el nuevo proyecto ante la junta.
Ella presentó una propuesta para el nuevo proyecto ante la junta.

The proposal was not sustained.

La propuesta no fue aceptada.
La propuesta no fue aceptada.

Synonyms

suggestion, plan, offer, recommendation, idea
Entrada 1
suggestion, plan, offer, recommendation
Entrada 2
suggestion, plan, offer, idea
Entrada 3
suggestion, offer

Antonyms

rejection, refusal, withdrawal
Entrada 1
rejection, refusal, withdrawal
Entrada 2
rejection, refusal
Entrada 3
rejection, refusal

Colocaciones

business proposal, marriage proposal, make proposal, accept proposal, submit a proposal, formal proposal
Entrada 1
business proposal, marriage proposal, make proposal, accept proposal
Entrada 2
submit a proposal, formal proposal, business proposal

Más oraciones de ejemplo

They voted for the proposal in the meeting.

Votaron por la propuesta en la reunión.
Votaron por la propuesta en la reunion.

When was the best time to raise the proposal?

¿Cuál fue el mejor momento para presentar la propuesta?
¿Cuál fue el mejor momento para presentar la propuesta?

Has the proposal been acceptable to the committee?

¿Ha sido aceptable la propuesta para el comité?
¿Ha sido aceptable la propuesta para el comité?

I am sorry, but I cannot agree with this proposal.

Lo siento, pero no puedo estar de acuerdo con esta propuesta.
Lo siento, pero no puedo estar de acuerdo con esta propuesta.

This proposal has some advantages and some disadvantages.

Esta propuesta tiene algunas ventajas y algunas desventajas.
Esta propuesta tiene algunas ventajas y algunas desventajas.

I believe in this proposal because it has been tested and proven.

Creo en esta propuesta porque ha sido probada y comprobada.
Creo en esta propuesta porque ha sido probada y comprobada.

I have a proposal which I hope can make it a win-win for everyone.

Tengo una propuesta que espero pueda hacer que sea una situación de ganar-ganar para todos.
Tengo una propuesta que espero pueda hacer que sea una situación de ganar-ganar para todos.

Those in favor and those against this proposal, please raise your hands.

Los que estén a favor y los que estén en contra de esta propuesta, por favor levanten la mano.
Los que estén a favor y los que estén en contra de esta propuesta, por favor levanten la mano.

The biggest advantage of my proposal is that it can be implemented quickly.

La mayor ventaja de mi propuesta es que se puede implementar rápidamente.
La mayor ventaja de mi propuesta es que se puede implementar rápidamente.

This proposal is attractive, but I need to focus on other matters right now.

Esta propuesta es atractiva, pero necesito concentrarme en otros asuntos en este momento.
Esta propuesta es atractiva, pero necesito concentrarme en otros asuntos en este momento.

Vocabularios relacionados

the act of keeping someone or something safe from harm or damage
a handwritten or typed document, especially a writer’s draft before publication
The act of summarizing or repeating the main points of something.
The ability to recover quickly from difficulties; toughness and adaptability.
A detailed examination of the elements or structure of something.
A defensive wall or other reinforcement built to strengthen a place against attack.