⚖️option (optsiya)

noun
/ˈɒpʃən/
опция (optsiya)

Значение

A choice or possibility available among alternatives.
a thing that is or may be chosen; an alternative course of action
Перевод значения
Выбор или возможность, доступная среди альтернатив.
Vybor ili vozmozhnost', dostupnaya sredi alternativ.

Примеры предложений

You have the option to pay by card or cash.

У вас есть возможность оплатить картой или наличными.
U vas yest' vozmozhnost' oplatit' kartoy ili nalichnymi.

You have the option to work from home or office.

У вас есть опция работать из дома или из офиса.
U vas yest' optsiya rabotat' iz doma ili iz ofisa.

Примеры выражений

keep your options open
Держите свои варианты открытыми
Derzhite svoi varianty otkrytymi

Синонимы

choice, alternative, possibility, selection, preference
Запись 1
choice, alternative, possibility, selection, preference
Запись 2
choice, alternative, possibility, selection

Антонимы

obligation, compulsion, necessity, requirement
Запись 1
obligation, compulsion, necessity
Запись 2
requirement, obligation, necessity, compulsion

Коллокации

have option, choose option, better option, best option, viable option
Запись 1
have option, choose option, better option
Запись 2
have option, best option, viable option

Больше примеров предложений

She is likely to choose the safer option.

Она, скорее всего, выберет более безопасный вариант.
Ona, skoree vsego, vyberet bolee bezopasnyy variant.

This option is inferior to the safer one.

Этот вариант хуже, чем более безопасный.
Etot variant khuzhe, chem boleye bezopasnyy.

His idea turned out to be the best option.

Его идея оказалась лучшим вариантом.
Yego ideya okazalas' luchshim variantom.

They can afford to choose the safer option.

Они могут позволить себе выбрать более безопасный вариант.
Oni mogut pozvolit sebe vybrat bolee bezopasnyy variant.

They can simply choose the cheapest option.

Они могут просто выбрать самый дешевый вариант.
Oni mogut prosto vybrat samyy deshevyy variant.

They're short of options, so they will wait.

У них мало вариантов, поэтому они подождут.
U nikh malo variantov, poetomu oni podozhdut.

There are too many options to choose quickly.

Слишком много вариантов, чтобы выбрать быстро.
Slishkom mnogo variantov, chtoby vybrat bystro.

We were too confused to choose the right option.

Мы были слишком растеряны, чтобы выбрать правильный вариант.
My byli slishkom rasteryany, chtoby vybrat' pravil'nyy variant.

He has trouble deciding when there are too many options.

Ему трудно решить, когда слишком много вариантов.
Emu trudno reshit, kogda slishkom mnogo variantov.

I understand that we can’t do that, but can we discuss some other options?

Я понимаю, что мы не можем это сделать, но можем ли мы обсудить другие варианты?
Ya ponimayu, chto my ne mozhem eto sdelat', no mozhem li my obsudit' drugiye varianty?

Похожие слова

the pink or white flowers of a cherry tree that bloom in spring
A system of money in general use in a particular country; the fact or quality of being generally acc...
a group of vehicles or ships traveling together, often for protection
The ability to judge well; good judgment and understanding.
a medical condition in which the body cannot properly control the level of sugar in the blood
a place equipped for physical exercise and fitness training

Узнать больше