🏠landlord (лэндлорд)

noun
/ˈlændlɔːrd/
арендодатель (arendodatel)

Значение

A person who owns and rents out land, buildings, or accommodation.
a man who rents out land, a building, or accommodation; a male property owner
Перевод значения
Человек, который владеет и сдает в аренду землю, здания или жилье.
Chelovek, kotoryi vladeet i sdayot v arendu zemlyu, zdaniya ili zhilye.

Примеры предложений

The landlord increased the rent for all tenants this year.

Арендодатель повысил аренду для всех арендаторов в этом году.
Arendodatel povysil arendu dlya vsekh arendatorov v etom godu.

The landlord agreed to fix the broken heating system before winter arrived.

Арендодатель согласился починить сломавшуюся систему отопления до наступления зимы.
Arendodatel soglasilsya pochinit' slomavshuyusya sistemu otopleniya do nastupleniya zimy.

Примеры выражений

the landlord's word is law
Слово арендодателя - закон
Slovo arendodatelya - zakon

Синонимы

owner, lessor, proprietor, landowner, property-holder, property owner, host
Запись 1
owner, lessor, proprietor, landowner, property-holder
Запись 2
property owner, lessor, proprietor, host

Антонимы

tenant, renter, lessee, lodger
Запись 1
tenant, renter, lessee
Запись 2
tenant, renter, lodger, lessee

Коллокации

landlord and tenant, landlord duties, landlord agreement, friendly landlord, responsible landlord, apartment landlord, commercial landlord
Запись 1
landlord and tenant, landlord duties, landlord agreement, friendly landlord
Запись 2
responsible landlord, apartment landlord, commercial landlord

Больше примеров предложений

Our landlord allows us to keep a pet.

Наш хозяин квартиры разрешает нам держать питомца.
Nash khozyain kvartiry razreshayet nam derzhat pitomtsa.

We reported the damage to the landlord.

Мы сообщили о повреждении домовладельцу.
My soobshchili o povrezhdenii domovladeltsu.

He spoke with the landlord about repairs.

Он поговорил с арендодателем о ремонте.
On pogovoril s arendodatelem o remonte.

The landlord forbade tenants to keep pets.

Арендодатель запретил жильцам держать домашних животных.
Arendodatel' zapretil zhil'tsam derzhat' domashnikh zhivotnykh.

They got their landlord to repair the leak.

Они добились от арендодателя починки протечки.
Oni dobilis' ot arendodatelya pochinki protechki.

She complained to the landlord about the leak.

Она пожаловалась домовладельцу на утечку.
Ona pozhalovalas domovladeltsu na utechku.

We complained to the landlord about the broken heater.

Мы пожаловались арендодателю на сломанный обогреватель.
My pozhalovalis' arendodatelyu na slomannyy obogrevatel'.

The walls need painting — will the landlord take care of it?

Стены нужно покрасить — позаботится ли об этом арендодатель?
Steny nuzhno pokrasit' — pozabotitsya li ob etom arendodatel'?

According to the lease, who is responsible for repairs - the tenant or the landlord?

Согласно договору аренды, кто несет ответственность за ремонт — арендатор или арендодатель?
Soglasno dogovoru arendy, kto neset otvetstvennost' za remont — arendator ili arendodatel'?

I would like to consult a lawyer because my landlord is trying to evict me illegally.

Я хотел бы проконсультироваться с юристом, так как мой арендодатель пытается незаконно меня выселить.
Ya khotel by prokonsul'tirovat'sya s yuristom, tak kak moy arendodatel' pytaetsya nezakonno menya vyselit'.

Похожие слова

The act of proving a statement or argument to be false or incorrect.
the middle part or position of something
a small round green seed eaten as a vegetable
a long, adventurous journey; a series of experiences
A condition that is the consequence of a previous disease or injury.
Medical conditions that involve the deterioration or progressive decline of tissues, organs, or func...

Узнать больше