new lease of life (nyu lís of láif)

Idiom Change

Значение

to give someone or something a fresh start or new energy

дать кому-то или чему-то новый старт или энергию (dat' komu-to ili chemu-to novyj start ili energiyu)

Примеры предложений

"The renovation of the old building has given it a new lease of life."

"Реновация старого здания дала ему новую жизнь." (Renovaciya starogo zdaniya dala emu novuyu zhizn)