🪡sew (ハピネス)

意味

to join pieces of fabric or material together using a needle and thread

意味の翻訳

幸せである状態、喜びや満足感を感じたり、示したりすること。

shiawase de aru jōtai, yorokobi ya manzoku-kan o kanjitari, shimeshitari suru koto.

例文

She learned to sew her own clothes at an early age.

彼女は賞を受け取ったとき、自分の幸せを隠すことができませんでした。

Kanojo wa shō o uketotta toki, jibun no shiawase o kakusu koto ga dekimasen deshita.

表現例

sew something up

幸せを追い求める

shiawase o oi motomeru

同義語

stitch, mend, hem, tailor

対義語

tear, rip, unpick

コロケーション

sew clothes, sew a dress, sew by hand, sew together

その他の例文

I can do sewing.

裁縫ができます。

Saihō ga dekimasu.

My mother is an ideal housewife of fifty.

私の母は五十歳の理想的な専業主婦です。

Watashi no haha wa gojussai no risō-teki na sengyō shufu desu.

I don’t find anything praiseworthy in his speech.

私は彼のスピーチに賞賛すべきものを何も見つけません。

Watashi wa kare no supīchi ni shōsan subeki mono o nanimo mitsukemasen.

Who knows how many housewives are tortured for dowry every year?

誰が知っているのか、毎年どれだけの主婦が嫁入り道具のために拷問を受けているか？

Dare ga shitte iru no ka, mainen dore dake no shufu ga yomeiri dōgu no tame ni gōmon o ukete iru ka?

Do you find anything praiseworthy in the speeches of the new leaders?

新しいリーダーたちの演説に称賛すべきことはありますか？

Atarashī rīdā-tachi no enzetsu ni shōsan subeki koto wa arimasu ka?

My children are enrolled in school here, and I have no intention of permanently relocating elsewhere.

私の子供たちはここの学校に入学しており、他の場所に永久に移住するつもりはありません。

Watashi no kodomotachi wa koko no gakkō ni nyūgaku shite ori, hoka no basho ni eikyū ni ijū suru tsumori wa arimasen.