🗣️interpret

verb
/ɪnˈtɜːrprət/

意味

to explain the meaning of something; to translate orally

例文

She had to interpret the speech for the foreign guests.

表現例

interpret the law

同義語

explain, clarify, translate, elucidate, understand

対義語

confuse, obscure, misinterpret

コロケーション

interpret correctly, interpret data, interpret meaning, interpret the law

その他の例文

Am I interpreting the graph shown on your slide correctly?

あなたのスライドに示されているグラフを正しく解釈していますか?
Anata no suraido ni shimesarete iru gurafu o tadashiku kaishaku shite imasu ka?

I think the facts also allow for a different interpretation.

事実からは異なる解釈も可能だと思います。
Jijitsu kara wa kotonaru kaishaku mo kanō da to omoimasu.

My email was probably misinterpreted, I would like to clarify.

私のメールは多分誤解されたと思います、明確にしたいです。
Watashi no mēru wa tabun gokai sareta to omoimasu, meikaku ni shitai desu.

I would like to know if interpreter services are available at this office.

このオフィスで通訳サービスが利用できるかどうか知りたいのですが。
Kono ofisu de tsūyaku sābisu ga riyō dekiru ka dō ka shiritai no desu ga.

The ending of the film was left open, which encourages viewers to form their own interpretation.

映画の結末は開かれたままになっており、観客が独自の解釈を形成することを促します。
Eiga no ketsumatsu wa hirakareta mama ni natte ori, kankyaku ga dokuji no kaishaku o keisei suru koto o unagashimasu.

関連語彙

to refuse to accept or admit something; to declare something untrue
to hold back or control; to limit or restrict
to absorb or integrate into a larger group, culture, or system
to press and move something firmly against a surface; to apply pressure with movement
to rob or plunder a place, especially during war
to keep eggs, cells, or organisms at the right conditions for development

さらに探索