🗣️interpret (interpréter)

verb
/ɪnˈtɜːrprət/
interpréter / traduire (interpreter / traduire)

Signification

to explain the meaning of something; to translate orally
Traduction de la signification
expliquer le sens de quelque chose ou traduire oralement
expliquer le sens de quelque chose ou traduire oralement

Phrases d'exemple

She had to interpret the speech for the foreign guests.

Elle a dû interpréter le discours pour les invités étrangers.
Elle a dû interpréter le discours pour les invités étrangers.

Expressions d'exemple

interpret the law
interpréter la loi
interpréter la loi

Synonymes

explain, clarify, translate, elucidate, understand

Antonymes

confuse, obscure, misinterpret

Collocations

interpret correctly, interpret data, interpret meaning, interpret the law

Plus de phrases d'exemple

Am I interpreting the graph shown on your slide correctly?

Est-ce que j'interprète correctement le graphique présenté sur votre diapositive ?
Est-ce que j'interprète correctement le graphique présenté sur votre diapositive ?

I think the facts also allow for a different interpretation.

Je pense que les faits permettent également une interprétation différente.
Je pense que les faits permettent également une interprétation différente.

My email was probably misinterpreted, I would like to clarify.

Mon e-mail a probablement été mal interprété, j'aimerais clarifier.
Mon e-mail a probablement été mal interprété, j'aimerais clarifier.

I would like to know if interpreter services are available at this office.

Je voudrais savoir si des services d'interprétation sont disponibles dans ce bureau.
Je voudrais savoir si des services d'interprétation sont disponibles dans ce bureau.

The ending of the film was left open, which encourages viewers to form their own interpretation.

La fin du film est restée ouverte, ce qui encourage les spectateurs à se faire leur propre interprétation.
La fin du film est restée ouverte, ce qui encourage les spectateurs à se faire leur propre interprétation.

Vocabulaires connexes

to compel or require someone to do something; to help or do a favor
to roll about or indulge oneself in something excessively
to smile in a self-satisfied, smug, or silly way
to split or cut apart forcefully; to cling or adhere closely
to sing or hum in a soft, low, and gentle voice
To deny, contradict, or speak against.