🗣️interpret (ইন্টারপ্রেট)

অর্থ

to explain the meaning of something; to translate orally

মিনিং ট্রানস্লেশন

কোনো কিছুর অর্থ বোঝানো বা মৌখিক অনুবাদ করা

kono kichur ortho bojhano ba moukhik onubad kora

উদাহরণ বাক্য

She had to interpret the speech for the foreign guests.

তাকে বিদেশি অতিথিদের জন্য বক্তৃতাটি অনুবাদ করতে হয়েছিল।

Take bideshi othithider jonno boktritati onubad korte hoyechhilo.

উদাহরণ এক্সপ্রেশন

interpret the law

আইনের ব্যাখ্যা করা

ainer byakkha kora

সিনোনিমস

explain, clarify, translate, elucidate, understand

অ্যান্টোনিমস

confuse, obscure, misinterpret

কলোকেশনস

interpret correctly, interpret data, interpret meaning, interpret the law

আরো উদাহরণ বাক্য

Am I interpreting the graph shown on your slide correctly?

আপনার স্লাইডে যে গ্রাফটি দেখানো হয়েছে সেটি কি আমি সঠিকভাবে বুঝতে পারছি?

Apnar slide-e je graph-ti dekhano hoyeche seTi ki ami sothikbhabe bujhte parchi?

I think the facts also allow for a different interpretation.

আমি মনে করি তথ্যগুলো একটু ভিন্ন ব্যাখ্যাও দেয়।

Ami mone kori totthogulo ektu bhinno byakhyao dey.

My email was probably misinterpreted, I would like to clarify.

আমার ইমেইল হয়তো ভুলভাবে বোঝা হয়েছে, আমি পরিষ্কার করতে চাই।

Amar email hoyto bhulbhabe bojha hoyechhe, ami porishkar korte chai.

I would like to know if interpreter services are available at this office.

আমি জানতে চাই এই অফিসে কি কোনো দোভাষী সেবা পাওয়া যায়।

Ami jante chai ei office-e ki kono dobhashi seba paowa jay.

The ending of the film was left open, which encourages viewers to form their own interpretation.

সিনেমাটির সমাপ্তি খোলামেলা রাখা হয়েছে যা দর্শকদের নিজের ব্যাখ্যা তৈরি করতে উৎসাহিত করে।

CinemaTir shomapti kholamela rakha hoyeche ja dorshokder nijer byakhya toiri korte utshahito kore.