💕Relationship (リレーションシップ)

noun
/rɪˈleɪ.ʃən.ʃɪp/
関係 (kankei)

意味

the way two people or groups feel and behave towards each other; a connection between two things
the state of being connected or involved with someone or something in a significant way
意味の翻訳
二人の人々またはグループが互いに感じ、行動する方法; 二つの物事の間のつながり
futari no hitobito matawa gurūpu ga tagai ni kanji, kōdō suru hōhō; futatsu no monogoto no aida no tsunagari

例文

They have a very close relationship.

彼らは非常に親密な関係を持っています。
Karera wa hijō ni shinmitsu na kankei o motteimasu.

They have a strong, supportive relationship.

彼らは強力で支援的な関係を持っています。
Karera wa kyōryoku de shien-tekina kankei o motteimasu.

同義語

connection, bond, association, link, affiliation, tie
エントリー 1
connection, bond, association, link
エントリー 2
connection, bond, affiliation, tie

対義語

separation, isolation, disconnection, estrangement, breakup
エントリー 1
separation, isolation, disconnection
エントリー 2
estrangement, breakup, disconnection

コロケーション

close relationship, personal relationship, working relationship, family relationship, romantic relationship, business relationship, healthy relationship
エントリー 1
close relationship, personal relationship, working relationship, family relationship
エントリー 2
romantic relationship, close relationship, business relationship, healthy relationship

その他の例文

They apologized in order to keep the relationship healthy.

彼らは関係を健全に保つために謝罪しました。
Karera wa kankei o kenzen ni tamotsu tame ni shazai shimashita.

Your book, Life, really changed my perspective on relationships.

あなたの本『Life』は、私の人間関係に対する見方を本当に変えました。
Anata no hon 'Life' wa, watashi no ningen kankei ni taisuru mikata o hontōni kaemashita.

I try to nurture my professional relationships from time to time.

私は時々プロフェッショナルな関係を育むよう努めています。
Watashi wa tokidoki purofesshonaruna kankei o hagukumu yō tsutomete imasu.

Building relationships takes time, but it is invaluable in the long run.

関係を築くには時間がかかりますが、長期的には計り知れない価値があります。
Kankei o kizuku niwa jikan ga kakarimasu ga, chōkiteki niwa hakarishirenai kachi ga arimasu.

Sincerity and consistency are the keys to building professional relationships.

誠実さと一貫性が、プロフェッショナルな関係を築く鍵です。
Seijitsusa to ikkansei ga, purofesshonaruna kankei o kizuku kagi desu.

I think respecting mutual boundaries in professional relationships is essential.

プロフェッショナルな関係において、お互いの境界線を尊重することは不可欠だと思います。
Purofesshonaruna kankei ni oite, otagai no kyōkaisen o sonchō suru koto wa fukaketsuda to omoimasu.

Despite our differences, it is essential to maintain a professional relationship.

違いはあるものの、プロフェッショナルな関係を維持することが不可欠です。
Chigai wa aru mono no, purofeshonaru na kankei o iji suru koto ga fukaketsu desu.

Trust and mutual respect are the most important aspects of professional relationships.

信頼と相互尊重は、プロフェッショナルな関係において最も重要な要素です。
Shinrai to sōgo sonchō wa, purofesshonaruna kankei ni oite mottomo jūyōna yōso desu.

Your movie, Self Development, was incredible. It gave me new perspectives on relationships.

あなたの映画『セルフ・デベロップメント』は信じられないほど素晴らしかったです。それは私に人間関係に関する新しい視点を与えてくれました。
Anata no eiga 'Self Development' wa shinjirarenai hodo subarashikatta desu. Sore wa watashi ni ningen kankei ni kansuru atarashī shiten o ataete kuremashita.

An ecosystem refers to the mutual relationship between living organisms and their surrounding environment.

生態系とは、生物とその周囲の環境との間の相互関係を指します。
Seitaikei to wa, seibutsu to sono shuui no kankyou to no aida no sougo kankei o sashimasu.

関連語彙

a substance that causes vomiting
Results or effects of an action or condition.
A window that projects vertically from a sloping roof.
the period of a person's or thing's greatest success, popularity, or vigor; prime time
a small colorful parrot with a long tail, often kept as a pet
a retail store where food and everyday household items are sold

さらに探索