📜regarding (リガーディング)

preposition
/rɪˈɡɑrdɪŋ/
に関して (ni kanshite)

意味

concerning or relating to
意味の翻訳
に関してまたは関連する
ni kanshite matawa kanrensuru

例文

The decision regarding the meeting will be made tomorrow.

会議に関する決定は明日行われます。
Kaigi ni kanshite kettei wa ashita okonawaremasu.

同義語

concerning, about, in relation to

コロケーション

regarding the matter, regarding the issue, regarding the project

その他の例文

Ma'am, I had a small question regarding the exam.

先生、試験について小さな質問がありました。
Sensei, shiken ni tsuite chiisana shitsumon ga arimashita.

Sir, I had a small question regarding the assignment.

先生、私は課題について小さな質問がありました。
Sensei, watashi wa kadai ni tsuite chiisana shitsumon ga arimashita.

Ma'am, I had a small question regarding the presentation.

先生、プレゼンテーションについて小さな質問がありました。
sensei, purezenteshon ni tsuite chiisana shitsumon ga arimashita.

I hope you will take appropriate measures regarding this matter.

この件に関して、適切な措置を講じていただけることを願っております。
Kono ken ni kanshite, tekisetsu na sochi o kōjite itadakeru koto o negatte orimasu.

I want complete transparency between us regarding the budget and scope of work.

予算と作業範囲に関して、お互いに完全な透明性を持ちたいと考えています。
Yosan to sagyō han'i ni kanshite, otagai ni kanzen na tōmeisei o mochitai to kangaete imasu.

Would it be all right for me to keep in touch with you via email regarding my child?

子どものことに関して、メールで連絡を取り合ってもよろしいでしょうか?
Kodomo no koto ni kanshite, mēru de renraku o toriatte mo yoroshii deshō ka?

Am I allowed to keep pets, or are there any restrictions in the lease regarding that?

ペットを飼うことは許可されていますか、それとも賃貸契約に制限がありますか?
Petto o kau koto wa kyoka sarete imasu ka, soretomo chintaikeiyaku ni seigen ga arimasu ka?

If you have any questions regarding the payment, please do not hesitate to contact me.

支払いに関してご不明な点がございましたら、遠慮なくご連絡ください。
Shiharai ni kanshite gofumeina ten ga gozaimashita ra, enryonaku gorenraku kudasai.

What kind of initiatives does this organization take regarding diversity and inclusion?

この組織は多様性と包摂性に関してどのような取り組みを行っていますか?
Kono soshiki wa tayōsei to hōsetsusei ni kanshite donoyō na torikumi o okonatte imasu ka?

Can I meet someone in person regarding this matter, or does everything need to be done online?

この件について直接誰かにお会いすることはできますか、それともすべてオンラインで行う必要がありますか?
Kono ken ni tsuite chokusetsu dareka ni oai suru koto wa dekimasu ka, soretomo subete onrain de okonau hitsuyō ga arimasu ka?

関連語彙

physically in contact with and supported by a surface
on or immediately after
expressing the relationship between a part and a whole
moving to a position on the surface of something
next to or at the side of someone or something
about or relating to something; causing worry or anxiety

さらに探索