🔑permission (パーミッション)

意味

the action of allowing or granting consent

意味の翻訳

許可または同意を与える行動

kyoka matawa dōi o ataeru kōdō

例文

You need permission to enter the restricted area.

制限区域に入るには許可が必要です。

Seigen kuiki ni hairu ni wa kyoka ga hitsuyō desu.

同義語

authorization, consent, approval, sanction

対義語

denial, refusal, prohibition

コロケーション

seek permission, grant permission, without permission

その他の例文

She is confident enough not to ask for permission.

彼女は許可を求めないだけの自信があります。

Kanojo wa kyoka o motomenai dake no jishin ga arimasu.

We requested the staff not to enter without permission.

私たちはスタッフに許可なく立ち入らないようにお願いしました。

Watashitachi wa sutaffu ni kyoka naku tachiiranai yo ni onegai shimashita.

They were forced not to enter the area without permission.

彼らは許可なくそのエリアに立ち入らないように強制されました。

Karera wa kyoka naku sono eria ni tachiiranai youni kyousei saremashita.

With your permission, I will go on leave starting tomorrow.

ご許可をいただき、明日から休暇に入ります。

Go-kyoka o itadaki, ashita kara kyūka ni hairimasu.

Will anybody be given permission to take his friend to Chicago trip?

誰かが友達をシカゴ旅行に連れて行く許可を与えられるでしょうか？

Dareka ga tomodachi o Shikago ryokō ni tsureteiku kyoka o ataerareru deshō ka?

He is allowed to post the video only when everyone gives permission.

全員が許可したときだけ、彼は動画を投稿することが許可されます。

Zen'in ga kyoka shita toki dake, kare wa douga o toukou suru koto ga kyoka saremasu.

Will anybody be given permission to take his friend to the study tour?

誰かが自分の友人を学習旅行に連れて行く許可を与えられるでしょうか？

Dareka ga jibun no yūjin o gakushū ryokō ni tsurete iku kyoka o ataerareru deshō ka?

I hope this matter will be resolved as soon as possible because it is affecting my permission to stay.

私の滞在許可に影響しているため、この問題ができるだけ早く解決されることを願っています。

Watashi no taizai kyoka ni eikyō shite iru tame, kono mondai ga dekiru dake hayaku kaiketsu sareru koto o negatte imasu.