🔑permission (permishion)

noun
/pərˈmɪʃən/
Erlaubnis (Erlaubnis)

Bedeutung

the action of allowing or granting consent
Bedeutungsübersetzung
die Handlung, Erlaubnis zu erteilen oder Zustimmung zu geben
die Handlung, Erlaubnis zu erteilen oder Zustimmung zu geben

Beispielsätze

You need permission to enter the restricted area.

Du brauchst eine Erlaubnis, um in den gesperrten Bereich zu gelangen.
Du brauchst eine Erlaubnis, um in den gesperrten Bereich zu gelangen.

Synonyme

authorization, consent, approval, sanction

Antonyme

denial, refusal, prohibition

Kollokationen

seek permission, grant permission, without permission

Weitere Beispielsätze

She is confident enough not to ask for permission.

Sie ist selbstbewusst genug, nicht um Erlaubnis zu bitten.
Sie ist selbstbewusst genug, nicht um Erlaubnis zu bitten.

We requested the staff not to enter without permission.

Wir baten das Personal, nicht ohne Erlaubnis einzutreten.
Wir baten das Personal, nicht ohne Erlaubnis einzutreten.

They were forced not to enter the area without permission.

Sie waren gezwungen, das Gebiet nicht ohne Erlaubnis zu betreten.
Sie waren gezwungen, das Gebiet nicht ohne Erlaubnis zu betreten.

With your permission, I will go on leave starting tomorrow.

Mit Ihrer Erlaubnis gehe ich ab morgen in den Urlaub.
Mit Ihrer Erlaubnis gehe ich ab morgen in den Urlaub.

Will anybody be given permission to take his friend to Chicago trip?

Wird jemand die Erlaubnis erhalten, seinen Freund auf die Chicago-Reise mitzunehmen?
Wird jemand die Erlaubnis erhalten, seinen Freund auf die Chicago-Reise mitzunehmen?

He is allowed to post the video only when everyone gives permission.

Er darf das Video nur posten, wenn alle die Erlaubnis geben.
Er darf das Video nur posten, wenn alle die Erlaubnis geben.

Will anybody be given permission to take his friend to the study tour?

Wird jemand die Erlaubnis bekommen, seinen Freund auf die Studienreise mitzunehmen?
Wird jemand die Erlaubnis bekommen, seinen Freund auf die Studienreise mitzunehmen?

I hope this matter will be resolved as soon as possible because it is affecting my permission to stay.

Ich hoffe, dass diese Angelegenheit so schnell wie möglich geklärt wird, da sie meine Aufenthaltserlaubnis beeinträchtigt.
Ich hoffe, dass diese Angelegenheit so schnell wie möglich geklärt wird, da sie meine Aufenthaltserlaubnis beeinträchtigt.

Verwandte Vokabulare

plural form of contortion; multiple twisted or bent shapes
A printed sheet of paper, often folded, used to advertise or provide information.
Development that meets present needs without compromising the ability of future generations to meet...
A machine that generates electricity; a person with great energy and enthusiasm.
the quality or state of being physically strong; the capacity to withstand force or pressure
A wicked or illegal act; wrongdoing

Mehr entdecken