📋paste (ペイスト)

意味

to stick or attach something using a soft, moist substance; also a thick, soft, moist substance itself

to stick something onto a surface using glue or adhesive

意味の翻訳

柔らかく湿った物質を使って何かをくっつけること、またはその物質自体

yawarakaku shimetta busshitsu o tsukatte nanika o kuttsukeru koto, mata wa sono busshitsu jitai

例文

She pasted the picture into her notebook.

彼女はノートに写真を貼り付けた。

Kanojo wa nōto ni shashin o haritsuketa.

I paste the picture into my scrapbook.

私は写真をスクラップブックに貼ります。

Watashi wa shashin o sukuraappubukku ni harimasu.

表現例

copy and paste

コピーアンドペースト

kopī ando pēsu

同義語

stick, glue, affix, attach, insert, adhere

エントリー 1

stick, glue, affix, attach, insert

エントリー 2

stick, glue, attach, adhere

対義語

detach, remove, separate, peel

エントリー 1

detach, remove, separate

エントリー 2

remove, peel, detach

コロケーション

paste into, paste on, copy and paste, paste image, paste images, paste text, carefully paste, paste together

エントリー 1

paste into, paste on, copy and paste, paste image

エントリー 2

paste images, copy and paste, paste text, carefully paste, paste together

その他の例文

Do you have toothpaste?

歯磨き粉はありますか？

Hamigakiko wa arimasu ka?

Which toothpaste do you use?

どの歯磨き粉を使っていますか？

Dono hamigakiko o tsukatte imasu ka?

Why do you use the toothpaste of this brand?

なぜこのブランドの歯磨き粉を使うのですか？

Naze kono burando no hamigakiko o tsukau no desu ka?

You have to marinate the chicken for 30 minutes in the paste of ginger, garlic, nutmeg and mase. Then it is to be fried in immersed oil.

鶏肉を生姜、ニンニク、ナツメグ、メースのペーストに30分間漬け込む必要があります。その後、それを油に浸して揚げる必要があります。

Toriniku o shōga, ninniku, nattsumegu, mēsu no pēsu to ni 30-bunkan tsukekomu hitsuyō ga arimasu. Sono ato, sore o abura ni shinzushite ageru hitsuyō ga arimasu.

One kg of polao rice, one cup of nut and oil, onion, green chilies, ginger, garlic paste, sugar, kewra water, nutmeg, and mase will be needed.

ポラオライス1キログラム、ナッツと油1カップ、玉ねぎ、青唐辛子、ショウガ、ニンニクペースト、砂糖、ケワラ水、ナツメグ、マセが必要です。

Porau raisu 1 kiroguramu, nattsu to abura 1 kappu, tamanegi, ao togarashi, shouga, ninniku peesuto, satou, kewara mizu, natsumegu, mase ga hitsuyou desu.