💡meaningful (ミーニングフル)

adjective
/ˈmiːnɪŋfəl/
意味のある (imi no aru)

意味

having purpose, value, or significance
having significance; purposeful; important
意味の翻訳
目的、価値、または重要性を持っている
mokuteki, kachi, matawa jūyō-sei o motte iru

例文

He gave a meaningful smile before leaving the room.

彼は部屋を出る前に意味のある笑顔を見せた。
Kare wa heya o deru mae ni imi no aru egao o miseta.

She found meaningful work helping others.

彼女は他の人を助けることで意味のある仕事を見つけました。
Kanojo wa hoka no hito o tasukeru koto de imi no aru shigoto o mitsukemashita.

表現例

make a meaningful contribution
意味のある貢献をする
imi no aru kōken o suru

同義語

significant, purposeful, valuable, expressive, important
エントリー 1
significant, purposeful, valuable, expressive, important
エントリー 2
significant, important, purposeful, valuable

対義語

meaningless, trivial, empty, insignificant, worthless
エントリー 1
meaningless, trivial, empty
エントリー 2
meaningless, insignificant, worthless

コロケーション

meaningful conversation, meaningful relationship, meaningful impact, meaningful work
エントリー 1
meaningful conversation, meaningful relationship, meaningful impact, meaningful work
エントリー 2
meaningful relationship, meaningful work, meaningful conversation

その他の例文

They are destined to build something meaningful together.

彼らは一緒に意味のあるものを築く運命にあります。
Karera wa issho ni imi no aru mono o kizuku unmei ni arimasu.

If my contribution to this organization has been even slightly meaningful, I am satisfied.

この組織への私の貢献が少しでも意義あるものであったなら、私は満足です。
Kono soshiki e no watashi no kōken ga sukoshi demo igi aru mono de atta nara, watashi wa manzoku desu.

関連語彙

Doing harm or evil; having a harmful effect.
noticeable in an unpleasant or unwelcome way; intrusive
Featuring new methods; advanced and original
not showing due respect for another person; rude
rare; not easily found; existing in small quantities
Showing ability to understand and share feelings of others.

さらに探索