🍫indulgence (インダルジェンス)

意味

The act of allowing oneself or others to enjoy pleasure, often excessively.

the practice of allowing yourself to have something enjoyable; excessive gratification of desires

The practice of allowing oneself to enjoy the pleasure of something.

意味の翻訳

自分や他の人が喜びを楽しむ行為、しばしば過剰に。

Jibun ya hoka no hito ga yorokobi o tanoshimu kōi, shibashiba kajō ni.

例文

Her favorite indulgence is eating chocolate late at night.

彼女の好きな楽しみは夜遅くにチョコレートを食べることです。

Kanojo no suki na tanoshimi wa yoru osoku ni chokorēto o taberu koto desu.

After months of dieting, she allowed herself the indulgence of a chocolate cake.

数ヶ月のダイエットの後、彼女はチョコレートケーキの贅沢を許しました。

suukagetsu no daietto no ato, kanojo wa chokoreeto keeki no zeitaku o yurushimashita

His indulgence in junk food affected his health.

彼のジャンクフードへの過度の嗜好は健康を害した。

kare no janku fuudo e no kado no shikou wa kenkou o gaishita

表現例

self-indulgence

自己満足

jikomanzoku

同義語

luxury, gratification, treat, pleasure, allowance, excess, Gratification, Pleasure

エントリー 1

luxury, gratification, treat, pleasure, allowance

エントリー 2

luxury, treat, gratification, excess

エントリー 3

Gratification, Pleasure

対義語

restraint, denial, moderation, abstinence, self-denial, Restraint, Abstinence

エントリー 1

restraint, denial, moderation

エントリー 2

restraint, abstinence, moderation, self-denial

エントリー 3

Restraint, Abstinence

コロケーション

sweet indulgence, guilty indulgence, small indulgence, indulgence in, allow indulgence

エントリー 1

sweet indulgence, guilty indulgence, small indulgence, indulgence in

エントリー 2

guilty indulgence, sweet indulgence, allow indulgence