💥impact (インパクト)

noun, verb
/ˈɪmpækt/
影響 (eikyou)

意味

The strong effect or influence that something has on a situation or person.
the action of one object coming forcibly into contact with another; a marked effect or influence
A strong effect or influence; the action of one object coming forcibly into contact with another.
意味の翻訳
ある物事が状況や人に与える強い影響や効果。
Aru monogoto ga joukyou ya hito ni ataeru tsuyoi eikyou ya kouka.

例文

The new law had a major impact on the economy.

新しい法律は経済に大きな影響を与えました。
Atarashii houritsu wa keizai ni ookina eikyou wo ataemashita.

The new environmental policies had a significant impact on reducing pollution levels.

新しい環境政策は、汚染レベルを減少させる上で重要な影響を与えました。
Atarashī kankyō seisaku wa, osen reberu o genshō saseru ue de jūyō na eikyō o ataemashita.

The decision had great impact.

その決定は大きな影響を与えた。
Sono kettei wa ookina eikyou wo ataeta.

表現例

make an impact
インパクトを与える
Inpakuto wo ataeru

同義語

effect, influence, impression, shock, consequence, collision, result
エントリー 1
effect, influence, impression, shock, consequence
エントリー 2
effect, influence, consequence, collision
エントリー 3
effect, influence, consequence, result

対義語

cause, source, insignificance, unimportance, lack of effect, gentle touch, neglect, avoidance
エントリー 1
cause, source
エントリー 2
insignificance, unimportance, lack of effect, gentle touch
エントリー 3
neglect, avoidance, insignificance

コロケーション

social impact, economic impact, environmental impact, significant impact, major impact, impact assessment
エントリー 1
social impact, economic impact, environmental impact, significant impact
エントリー 2
major impact, environmental impact, impact assessment

その他の例文

A brief and impactful self-introduction is the first step of networking.

簡潔でインパクトのある自己紹介は、ネットワーキングの第一歩です。
Kanketsude inpakuto no aru jikoshōkai wa, nettowākingu no daiippo desu.

The positive impact that this change will bring should not be overlooked.

この変化がもたらすプラスの影響を見逃してはいけません。
Kono henka ga motarasu purasu no eikyō o minogashite wa ikemasen.

I hope this small delay will not have a major impact on your overall plan.

このわずかな遅れがあなたの全体的な計画に大きな影響を与えないことを願っています。
Kono wazukana okure ga anata no zentaitekina keikaku ni ōkina eikyō o ataenai koto o negatte imasu.

Environmental movements are having a positive impact on government policies.

環境運動は政府の政策にプラスの影響を与えています。
Kankyō undō wa seifu no seisaku ni purasu no eikyō o ataete imasu.

I think excessive use of social media has a negative impact on mental health.

ソーシャルメディアの過度な利用は、メンタルヘルスに悪影響を与えると私は思います。
Sōsharumedia no kadona riyō wa, mentaruherusu ni akueikyō o ataeru to watashi wa omoimasu.

If this conflict continues, it will have a negative impact on the entire project.

この対立が続けば、プロジェクト全体に悪影響を及ぼします。
Kono tairitsu ga tsuzukeba, purojekuto zentai ni akueikyō o oyoboshimasu.

The primary objective of my research is to analyze the social impact of urbanization.

私の研究の主な目的は、都市化の社会的影響を分析することです。
Watashi no kenkyū no omona mokuteki wa, toshika no shakaiteki eikyō o bunseki suru koto desu.

Improving waste management will help reduce the environmental impact of urbanization.

廃棄物管理の改善は、都市化による環境への影響を減らすのに役立ちます。
Haikibutsu kanri no kaizen wa, toshika ni yoru kankyō e no eikyō o herasu no ni yakudachimasu.

Governments should launch retraining programs for workers affected by the impact of AI.

政府は、AIの影響を受ける労働者のための再訓練プログラムを開始するべきです。
Seifu wa, AI no eikyō o ukeru rōdōsha no tame no saikunren puroguramu o kaishi suru beki desu.

Smartphones have become an integral part of our daily lives and their impact is far-reaching.

スマートフォンは私たちの日常生活に不可欠なものとなっており、その影響は広範囲に及びます。
Sumātofon wa watashitachi no nichijō seikatsu ni fukaketsuna mono to natte ori, sono eikyō wa kōhan'i ni oyobimasu.

関連語彙

The action of inflicting harm on someone as punishment for a wrong suffered.
A large spoon for serving soup or liquids; to serve with such a spoon.
As a noun: the ability to obtain goods or services before payment; recognition for an achievement. A...
an official order or command; to give someone authority to act in a certain way
a state of shame or loss of respect; to bring shame upon someone or something
A flat piece of metal used as money; as a verb, to invent a new word or phrase.

さらに探索