englishing.app
インターフェース言語
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
コンテンツ言語
ウェブサイト言語と同じ EN 英語 BN ベンガル語 HI ヒンディー語 ES スペイン語 FR フランス語 DE ドイツ語 RU ロシア語 ZH 中国語 JA 日本語
ログイン
ホーム コース 語彙集 PDF 動画

🌟hope (ホープ)

verb
/hoʊp/
希望する (kibou suru)
hook Hopeful

意味

To want something to happen or be true and think it is possible.
to expect and desire that something will happen
意味の翻訳
何かが起こることを期待し、望むこと
nanika ga okoru koto wo kitai shi, nozomu koto

例文

I hope everything goes well with your exam.

I hope it doesn't rain tomorrow.

明日雨が降らないことを願っています。
Ashita ame ga furanai koto wo negatteimasu.

表現例

hope against hope

同義語

wish, desire, expect, trust, optimism, anticipate
エントリー 1
wish, desire, expect, trust, optimism
エントリー 2
expect, wish, anticipate, trust

対義語

despair, doubt, fear, worry
エントリー 1
despair, doubt
エントリー 2
despair, doubt, fear, worry

コロケーション

hope for, hope that, lose hope, give hope, hope against, hope sincerely, hope desperately, hope in vain
エントリー 1
hope for, hope that, lose hope, give hope
エントリー 2
hope for, hope against, hope sincerely, hope desperately, hope in vain

その他の例文

We hope you enjoyed the dinner.

ディナーを楽しんでいただけたことを願っています。
Dinaa o tanoshinde itadaketa koto o negatteimasu.

I hope things become okay soon.

物事がすぐに良くなることを願っています。
Monogoto ga sugu ni yoku naru koto o negatteimasu.

Hope you are doing well, Ma'am.

お元気でいらっしゃることを願っています、マーム。
ogenki de irassharu koto o negatte imasu maamu.

Let's hope they think so as well.

彼らもそう考えていることを願っています。
Karera mo sō kangaete iru koto o negatteimasu.

Hello, I hope I am not disturbing you.

こんにちは、ご迷惑でなければいいのですが。
Konnichiwa, gomeiwaku de nakereba ii no desu ga.

Hope this Christmas brings you happiness.

このクリスマスがあなたに幸せをもたらしますように。
Kono Kurisumasu ga anata ni shiawase o motarashimasu yō ni.

Hope this Christmas fills your home with joy.

このクリスマスがあなたの家を喜びで満たしますように。
Kono kurisumasu ga anata no ie o yorokobi de mitashimasu you ni.

Hope this Christmas bestows you with peace and love.

このクリスマスがあなたに平和と愛をもたらしますように。
Kono kurisumasu ga anata ni heiwa to ai o motarashimasu yō ni.

I have an idea which I hope can make it work for everyone.

私は、すべての人のためにうまくいくことを願っているアイデアを持っています。
Watashi wa, subete no hito no tame ni umaku iku koto o negatte iru aidea o motteimasu.

I have a proposal which I hope can make it a win-win for everyone.

私は、皆にとってウィンウィンの状況を作ることができることを願っている提案があります。
Watashi wa, mina ni totte win-win no jōkyō o tsukuru koto ga dekiru koto o negatte iru teian ga arimasu.

関連記事

関連語彙

promote (促進する / 宣伝する)

To support or encourage the growth, sale, or acceptance of something.

rescind (取り消す)

to revoke, cancel, or repeal a law, order, or agreement

wrap (包む)

to cover something completely with paper or cloth; to enclose

improve (改善する)

to make or become better; to enhance quality or condition

prevail (勝つ)

To prove more powerful or superior; to be widespread or common.

want (欲しい)

To desire to have or do something.

さらに探索

すべての語彙