⚧️Gender (ジェンダー)

noun
/ˈdʒen.dər/
性別 (seibetsu)

意味

either of the two sexes (male and female); the range of characteristics pertaining to masculinity and femininity
The state of being male, female, or another identity as recognized socially or culturally.
意味の翻訳
二つの性別(男性と女性);男性性と女性性に関連する特性の範囲
futatsu no seibetsu (dansei to josei); dansei-sei to josei-sei ni kanren suru tokusei no han'i

例文

The company promotes gender equality by ensuring equal opportunities for all employees.

その企業はすべての従業員に平等な機会を提供することで、ジェンダー平等を促進しています。
Sono kigyō wa subete no jūgyōin ni byōdō na kikai o teikyō suru koto de, jendā byōdō o sokushin shiteimasu.

The survey asked about participants' age and gender.

調査は参加者の年齢と性別について尋ねました。
Chousa wa sanka-sha no nenrei to seibetsu ni tsuite tazunemashita.

同義語

sex, classification, category, type, identity
エントリー 1
sex, classification, category, type
エントリー 2
sex, identity, category, type

対義語

genderless, neutral, unspecified, ambiguous, neutrality, indifference
エントリー 1
genderless, neutral, unspecified, ambiguous
エントリー 2
neutrality, indifference

コロケーション

gender equality, gender roles, gender identity, gender discrimination
エントリー 1
gender equality, gender roles, gender identity
エントリー 2
gender equality, gender roles, gender identity, gender discrimination

その他の例文

Gender inequality in sports is still a major issue.

スポーツにおける男女不平等は依然として大きな問題です。
Supōtsu ni okeru danjo fubyōdō wa izen to shite ōkina mondai desu.

Real social progress is not possible without eliminating gender inequality.

男女不平等を排除することなくして、真の社会進歩は不可能です。
Danjo fubyōdō o haijo suru koto nakushite, shin no shakai shinpo wa fukanō desu.

There is an ongoing debate about the participation of transgender athletes in competitions.

大会におけるトランスジェンダー選手の参加について、継続的な議論が行われています。
Taikai ni okeru toransujendā senshu no sanka ni tsuite, keizokutekina giron ga okonawarete imasu.

関連語彙

Administrative system, red tape, official procedures.
a display of unnecessary or excessive concern about something
A person or country in a subordinate position to another, especially in feudal times under a lord.
a person who entertains an audience by acting, singing, dancing, or playing music
The mental action or process of acquiring knowledge and understanding through thought, experience, a...
The legislative body of a country or state; the branch of government that makes laws.

さらに探索