fulfil (フルフィル)

verb
/fʊlˈfɪl/
果たす (hatasu)

意味

to complete or achieve something that was expected or promised; to satisfy a requirement or desire
意味の翻訳
期待や約束されたことを成し遂げる;要求や願望を満たす
kitai ya yakusoku sareta koto o nashitogeru; youkyuu ya ganbou o mitasu

例文

She worked hard to fulfil her dream of becoming a doctor.

彼女は医者になる夢を果たすために一生懸命働いた。
Kanojo wa isha ni naru yume o hatasu tame ni isshoukenmei hataraita

表現例

fulfil a promise
約束を果たす
yakusoku o hatasu

同義語

accomplish, achieve, complete, realize, satisfy

対義語

fail, neglect, abandon

コロケーション

fulfil a promise, fulfil a duty, fulfil a requirement, fulfil a dream

その他の例文

I am not willing to commit to something that is practically impossible to fulfill.

実質的に達成不可能なことにお約束するつもりはありません。
Jisshitsuteki ni tassei fukanōna koto ni o-yakusoku suru tsumori wa arimasen.

If I get promoted, I will be fully committed to fulfilling the new responsibilities.

昇進した暁には、新しい責任を全うすることに全面的にコミットします。
Shōshin shita akatsuki ni wa, atarashii sekinin o mattō suru koto ni zenmenteki ni komitto shimasu.

How much has the present government been successful to fulfill the expectation of the people?

現在の政府は人々の期待にどれだけ成功裏に応えたか?
Genzai no seifu wa hitobito no kitai ni dore dake seikō-ura ni kotaeta ka?

I have always paid the rent on time, and I expect you to fulfill your maintenance responsibilities as well.

私は常に家賃を期日通りに支払ってきましたので、あなたにも維持管理の責任を果たしていただきたいと思います。
Watashi wa tsuneni yachin o kijitsudōri ni shiharatte kimashita node, anata ni mo ijikanri no sekinin o hatashite itadaki tai to omoimasu.

How much has the present government of the USA been successful to fulfill the expectation of the common people?

現在のアメリカ政府は、一般市民の期待をどれほど満たすことに成功したのでしょうか?
Genzai no Amerika seifu wa, ippan shimin no kitai o dorehodo mitasu koto ni seikō shita no deshō ka?

A woman writes her first novel in a small apartment after thinking about the story for years and she writes a few pages every night after coming home from work using an old typewriter that belonged to her grandfather who was also a writer but never published his work fulfilling a lifelong dream for both of them.

女性が何年も物語について考えた後、小さなアパートで初めての小説を書き、仕事から帰宅した後、同じく作家であったが作品を出版したことはなかった祖父のものだった古いタイプライターを使って毎晩数ページずつ書き、二人にとっての生涯の夢を叶える。
Josei ga nannen mo monogatari ni tsuite kangaeta ato, chiisana apartment de hajimete no shousetsu wo kaki, shigoto kara kitaku shita ato, onajiku sakka de atta ga sakuhin wo shuppan shita koto wa nakatta sofu no mono datta furui typewriter wo tsukatte maiban suu page zutsu kaki, futari ni totte no shougai no yume wo kanaeru.

関連語彙

to fill with air or gas so it expands; to increase excessively or artificially
To expose or make vulnerable to danger, suspicion, or disrepute.
to have an angry argument or disagreement
to place something in a particular position
to raise or move upward; to pick up
to omit or pass over something; to move lightly or quickly

さらに探索