fulfil (fulfil)

verb
/fʊlˈfɪl/
erfüllen (erfuellen)

Bedeutung

to complete or achieve something that was expected or promised; to satisfy a requirement or desire
Bedeutungsübersetzung
etwas Erwartetes oder Versprochenes vollenden; eine Anforderung oder einen Wunsch zufriedenstellen
etwas Erwartetes oder Versprochenes vollenden; eine Anforderung oder einen Wunsch zufriedenstellen

Beispielsätze

She worked hard to fulfil her dream of becoming a doctor.

Sie arbeitete hart, um ihren Traum zu erfüllen, Ärztin zu werden.
Sie arbeitete hart um ihren Traum zu erfuellen AErztin zu werden

Beispielausdrücke

fulfil a promise
ein Versprechen erfüllen
ein Versprechen erfuellen

Synonyme

accomplish, achieve, complete, realize, satisfy

Antonyme

fail, neglect, abandon

Kollokationen

fulfil a promise, fulfil a duty, fulfil a requirement, fulfil a dream

Weitere Beispielsätze

I am not willing to commit to something that is practically impossible to fulfill.

Ich bin nicht bereit, mich auf etwas festzulegen, das praktisch unmöglich zu erfüllen ist.
Ich bin nicht bereit, mich auf etwas festzulegen, das praktisch unmöglich zu erfüllen ist.

If I get promoted, I will be fully committed to fulfilling the new responsibilities.

Wenn ich befördert werde, werde ich mich voll und ganz der Erfüllung der neuen Aufgaben widmen.
Wenn ich befördert werde, werde ich mich voll und ganz der Erfüllung der neuen Aufgaben widmen.

How much has the present government been successful to fulfill the expectation of the people?

Wie erfolgreich war die derzeitige Regierung bei der Erfüllung der Erwartungen des Volkes?
Wie erfolgreich war die derzeitige Regierung bei der Erfüllung der Erwartungen des Volkes?

I have always paid the rent on time, and I expect you to fulfill your maintenance responsibilities as well.

Ich habe die Miete immer pünktlich bezahlt und erwarte, dass Sie auch Ihren Instandhaltungspflichten nachkommen.
Ich habe die Miete immer pünktlich bezahlt und erwarte, dass Sie auch Ihren Instandhaltungspflichten nachkommen.

How much has the present government of the USA been successful to fulfill the expectation of the common people?

Wie erfolgreich war die derzeitige Regierung der USA bei der Erfüllung der Erwartungen der einfachen Leute?
Wie erfolgreich war die derzeitige Regierung der USA bei der Erfüllung der Erwartungen der einfachen Leute?

A woman writes her first novel in a small apartment after thinking about the story for years and she writes a few pages every night after coming home from work using an old typewriter that belonged to her grandfather who was also a writer but never published his work fulfilling a lifelong dream for both of them.

Eine Frau schreibt ihren ersten Roman in einer kleinen Wohnung, nachdem sie jahrelang über die Geschichte nachgedacht hat, und sie schreibt jeden Abend ein paar Seiten, nachdem sie von der Arbeit nach Hause gekommen ist, wobei sie eine alte Schreibmaschine benutzt, die ihrem Großvater gehörte, der auch Schriftsteller war, aber seine Werke nie veröffentlichte, womit sie einen lebenslangen Traum für sie beide erfüllt.
Eine Frau schreibt ihren ersten Roman in einer kleinen Wohnung, nachdem sie jahrelang ueber die Geschichte nachgedacht hat, und sie schreibt jeden Abend ein paar Seiten, nachdem sie von der Arbeit nach Hause gekommen ist, wobei sie eine alte Schreibmaschine benutzt, die ihrem Grossvater gehoerte, der auch Schriftsteller war, aber seine Werke nie veroeffentlichte, womit sie einen lebenslangen Traum fuer sie beide erfuellt.

Verwandte Vokabulare

to make something completely wet by immersing it in liquid
To identify someone or something seen before; to acknowledge or accept.
to make a high-pitched cry; to inform on someone
to deceive or trick someone into believing something false; to make someone appear foolish
To make an organization or system more efficient and effective by employing faster or simpler workin...
the act of not telling the truth

Mehr entdecken