📈escalate (エスカレート)

verb
/ˈɛskəleɪt/
エスカレート (esukarēto)

意味

to increase rapidly or make something become more intense or serious
To increase rapidly; to become more intense or serious
To increase rapidly; become or make greater, more intense, or more serious.
意味の翻訳
急速に増加させる、または何かをより激しくまたは深刻にする
kyūsoku ni zōka saseru, mata wa nanika o yori hageshiku mata wa shinkoku ni suru

例文

The conflict began to escalate after the negotiations failed.

交渉が失敗した後、紛争はエスカレートし始めた。
Kōshō ga shippai shita ato, funsō wa esukarēto shihajimeta.

The aging population is escalating at an alarming rate.

高齢化する人口は警告的な速度でエスカレートしています。
Koureika suru jinkou wa keikokuteki na sokudo de esukareeto shiteimasu.

The conflict escalated into a full-blown crisis.

対立は完全な危機にエスカレートした。
Tairitsu wa kanzen'na kiki ni esukarēto shita.

表現例

escalate the situation
状況をエスカレートさせる
jōkyō o esukarēto saseru

同義語

intensify, worsen, amplify, heighten, increase
エントリー 1
intensify, worsen, amplify, heighten, increase
エントリー 2
intensify, amplify
エントリー 3
increase, intensify, amplify

対義語

decrease, lessen, reduce, diminish
エントリー 1
decrease, lessen, reduce
エントリー 2
decrease, diminish
エントリー 3
decrease, reduce, diminish

コロケーション

escalate quickly, escalate tension, escalate conflict, escalate costs