🌸delicate (デリケート)

意味

Easily broken or damaged; requiring careful handling.

意味の翻訳

壊れやすい、または損傷しやすい; 注意深く取り扱う必要がある。

kowareyasui, mata wa sonshō shiyasui; chūi-bukaku toriatsukau hitsuyō ga aru.

例文

The vase is very delicate, so handle it with care.

この花瓶はとても壊れやすいので、注意して扱ってください。

Kono kabin wa totemo kowareyasui node, chūi shite atsukatte kudasai.

表現例

delicate balance

壊れやすいバランス

kowareyasui baransu

同義語

fragile, fine, sensitive, subtle, tender

対義語

strong, tough, durable

コロケーション

delicate issue, delicate flower, delicate situation