crucial (kuru-shiaru)

adjective
/ˈkruːʃəl/
非常に重要 (hijou ni juuyou)

意味

extremely important or necessary
Decisive or critical, especially in the success or failure of something.
Extremely important or necessary; decisive in determining success or failure.
意味の翻訳
非常に重要または必要
hijou ni juuyou mata wa hitsuyou

例文

Trust is crucial for a strong relationship.

信頼は強い関係にとって非常に重要です。
Shinrai wa tsuyoi kankei ni totte hijou ni juuyou desu.

Fault-tolerance is crucial for reliability.

フェイルオーバーは信頼性にとって重要です。
Feiruōbā wa shinraisen ni totte jūyō desu.

Timely decision-making is crucial to the success of the project.

タイムリーな意思決定はプロジェクトの成功にとって重要です。
Taimurī na ishikettei wa purojekuto no seikō ni totte jūyō desu.

表現例

crucial role
非常に重要な役割
hijou ni juuyou na yakuwari

同義語

vital, essential, critical, key, significant
エントリー 1
vital, essential, critical, key, significant
エントリー 2
vital, essential
エントリー 3
vital, essential

対義語

unimportant, trivial, minor, optional
エントリー 1
unimportant, trivial, minor
エントリー 2
trivial, optional
エントリー 3
unimportant, trivial

コロケーション

crucial role, crucial decision, crucial moment, crucial factor

その他の例文

Ensuring transparency and accountability in global governance is crucial.

グローバル・ガバナンスにおいて透明性と説明責任を確保することは極めて重要です。
Gurōbaru gabanansu ni oite tōmeisei to setsumeisekinin o kakuho suru koto wa kiwamete jūyō desu.

This experience taught me how crucial time management and prioritization are.

この経験は、時間管理と優先順位付けがいかに重要であるかを教えてくれました。
Kono keiken wa, jikan kanri to yūsen jun'izuke ga ikani jūyō de aru ka o oshiete kuremashita.

I believe that technology can play a crucial role in tackling climate change.

技術は気候変動に取り組む上で重要な役割を果たすことができると私は信じています。
Gijutsu wa kikō hendō ni torikumu ue de jūyō na yakuwari o hatasu koto ga dekiru to watashi wa shinjite imasu.

Adopting sustainable agricultural practices is crucial for environmental protection.

持続可能な農業慣行を取り入れることは、環境保護にとって極めて重要です。
Jizoku kanō na nōgyō kankō o toriireru koto wa, kankyō hogo ni totte kiwamete jūyō desu.

I think it is crucial to maintain a balance between the benefits and risks of technology.

テクノロジーの利点とリスクのバランスを保つことが重要だと思います。
Tekunorojī no riten to risuku no baransu o tamotsu koto ga jūyō da to omoimasu.

関連語彙

speaking in a loud, rhetorical, or dramatic way
Relating to horse riding or horseback riders.
An agreement or relationship between two parties that is mutual, two-sided, or reciprocal.
impossible to change, break, or dispute; very strong and firm
Speech or writing that is stiff, unnatural, or overly formal.
Belonging naturally; essential. Existing as a natural or basic part of something.

さらに探索