⚠️defect (ディフェクト)

意味

A shortcoming, imperfection, or flaw; or to abandon a cause or group for another.

a shortcoming, imperfection, or lack; a fault or flaw in something

意味の翻訳

欠点、不完全、または不足; 何かの欠陥または誤り

kettan, fukanzen, matawa fusoku; nanika no kekkan matawa ayamari

例文

The engineer found a defect in the software code.

The manufacturing defect caused the product to fail after only one week.

製造上の欠陥により、製品はわずか1週間で故障しました。

Seizō-jō no kekkan ni yori, seihin wa wazuka 1-shūkan de koshō shimashita.

表現例

defect from duty

同義語

flaw, fault, imperfection, deficiency, weakness, shortcoming

エントリー 1

flaw, fault, imperfection, deficiency, weakness

エントリー 2

flaw, fault, imperfection, shortcoming

対義語

strength, perfection, loyalty, advantage, asset

エントリー 1

strength, perfection, loyalty

エントリー 2

perfection, strength, advantage, asset

コロケーション

manufacturing defect, genetic defect, defect in design, birth defect, design defect

エントリー 1

manufacturing defect, genetic defect, defect in design

エントリー 2

birth defect, design defect, manufacturing defect

その他の例文

There is a defect in the product.

商品に欠陥があります。

Shōhin ni kekkan ga arimasu.

I want a refund because the product is defective.

商品に欠陥があるので返金してほしいです。

Shōhin ni kekkan ga aru node henkin shite hoshii desu.

I have evidence that this product was damaged due to a manufacturing defect.

この製品が製造上の欠陥により損傷したという証拠があります。

Kono seihin ga seizō-jō no kekkan ni yori sonshō shita to iu shōko ga arimasu.

Unfortunately, the product arrived in a defective condition, and I am unable to use it.

残念ながら、商品は欠陥のある状態で到着し、使用することができません。

Zannennagara, shōhin wa kekkan no aru jōtai de tōchaku shi, shiyō suru koto ga dekimasen.

I have photographic and video evidence of the product defect, which I can submit if required.

製品の欠陥を示す写真とビデオの証拠があり、必要に応じて提出できます。

Seihin no kekkan o shimesu shashin to bideo no shōko ga ari, hitsuyō ni ōjite teishutsu dekimasu.

I also want compensation for the additional costs I incurred because of this defective product.

この欠陥品のせいで生じた追加費用の補償も求めます。

Kono kekkanpin no seide shōjita tsuika hiyō no hoshō mo motomemasu.

I had to spend additional money on making alternative arrangements because of this defective product.

この欠陥商品のために、代替の準備をするのに追加の費用を費やさなければなりませんでした。

Kono kekkan shōhin no tame ni, daitai no junbi o suru no ni tsuika no hiyō o tsuiyasanakereba narimasen deshita.

This product arrived in a defective condition, and according to consumer protection law, I am entitled to a refund.

この商品は欠陥のある状態で到着しました。消費者保護法により、私には返金を受ける権利があります。

Kono shōhin wa kekkan no aru jōtai de tōchaku shimashita. Shōhisha hogo-hō ni yori, watashi ni wa henkin o ukeru kenri ga arimasu.