📦convey (kənˈveɪ)

verb
/kənˈveɪ/
伝える、表現する (tsutaeru, hyōgen suru)

意味

to transport; to communicate or express; to transfer
to communicate or make known; to transport or carry
To communicate or make known; to transport or carry from one place to another.
意味の翻訳
運ぶ; コミュニケーションまたは表現; 転送する
hakobu; komyunikēshon matawa hyōgen; tensō suru

例文

The painting conveys a sense of peace and tranquility.

その絵は平和と静けさの感覚を伝えています。
Sono e wa heiwa to shizukesa no kankaku o tsutaeteimasu.

He tried to convey his feelings through a letter.

彼は手紙を通じて感情を伝えようとした。
Kare wa tegami o tōjite kanjō o tsutaeyō to shita.

The teacher conveys the lesson clearly to students.

教師は明確に授業を生徒に伝えます。
Kyoushi wa meikaku ni jugyou o seito ni tsutaemasu.

同義語

transport, communicate, express, transfer, transmit, deliver, impart, relay
エントリー 1
transport, communicate, express, transfer
エントリー 2
communicate, transmit, express, deliver
エントリー 3
communicate, transmit, express, impart, relay, deliver

対義語

withhold, conceal, hide, retain, suppress, keep
エントリー 1
withhold, conceal, hide, retain
エントリー 2
withhold, hide, suppress
エントリー 3
conceal, withhold, suppress, hide, retain, keep

コロケーション

convey message, convey meaning, convey information, convey emotion, convey clearly, convey idea
エントリー 1
convey message, convey meaning, convey information, convey emotion, convey clearly
エントリー 2
convey message, convey information, convey idea

その他の例文

Was any step taken to convey the manure to the farmers at the right time?

農家に適切な時期に肥料を届けるための措置は取られましたか?
Nōka ni tekisetsu na jiki ni hiryo o todokeru tame no sochi wa toraremashita ka?

The director has brilliantly conveyed the social message behind the entertainment.

監督はエンターテインメントの背後にある社会的なメッセージを見事に伝えています。
Kantoku wa entāteinmento no haigo ni aru shakaiteki na messēji o migoto ni tsutaete imasu.

Maintaining eye contact with the audience conveys confidence during a presentation.

プレゼンテーション中に聴衆とアイコンタクトを保つことは、自信を伝えます。
Purezentēshon chū ni chōshū to aikontakuto o tamotsu koto wa, jishin o tsutaemasu.

Was any step taken to convey the fertilizer to the American farmers at the right time?

アメリカの農家に肥料を適切なタイミングで届けるために、何らかの手順が取られたのでしょうか?
Amerika no nōka ni hiryo o tekisetsuna taimingude todokeru tame ni, nanraka no tejun ga torareta no deshō ka?