englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

📦convey (kənˈveɪ)

verb
/kənˈveɪ/
transporter, communiquer (transporter, communiquer)
convex conveyance
convey definition card — visual illustration of the meaning convey synonyms and antonyms card — visual word comparison convey collocation card — common word combinations and phrases

Signification

to transport; to communicate or express; to transfer
to communicate or make known; to transport or carry
To communicate or make known; to transport or carry from one place to another.
Traduction de la signification
transporter; communiquer ou exprimer; transférer
transporter; communiquer ou exprimer; transférer

Phrases d'exemple

The painting conveys a sense of peace and tranquility.

Le tableau transmet un sentiment de paix et de tranquillité.
Le tableau transmet un sentiment de paix et de tranquillité.

He tried to convey his feelings through a letter.

Il a essayé de transmettre ses sentiments par une lettre.
Il a essayé de transmettre ses sentiments par une lettre.

The teacher conveys the lesson clearly to students.

L'enseignant transmet la leçon clairement aux élèves.
L'enseignant transmet la leçon clairement aux élèves.

Synonymes

transport, communicate, express, transfer, transmit, deliver, impart, relay
Entrée 1
transport, communicate, express, transfer
Entrée 2
communicate, transmit, express, deliver
Entrée 3
communicate, transmit, express, impart, relay, deliver

Antonymes

withhold, conceal, hide, retain, suppress, keep
Entrée 1
withhold, conceal, hide, retain
Entrée 2
withhold, hide, suppress
Entrée 3
conceal, withhold, suppress, hide, retain, keep

Collocations

convey message, convey meaning, convey information, convey emotion, convey clearly, convey idea
Entrée 1
convey message, convey meaning, convey information, convey emotion, convey clearly
Entrée 2
convey message, convey information, convey idea

Plus de phrases d'exemple

Was any step taken to convey the manure to the farmers at the right time?

Des mesures ont-elles été prises pour livrer le fumier aux agriculteurs au bon moment ?
Des mesures ont-elles été prises pour livrer le fumier aux agriculteurs au bon moment ?

The director has brilliantly conveyed the social message behind the entertainment.

Le réalisateur a brillamment transmis le message social derrière le divertissement.
Le réalisateur a brillamment transmis le message social derrière le divertissement.

Maintaining eye contact with the audience conveys confidence during a presentation.

Maintenir le contact visuel avec le public transmet de la confiance lors d'une présentation.
Maintenir le contact visuel avec le public transmet de la confiance lors d'une présentation.

Was any step taken to convey the fertilizer to the American farmers at the right time?

A-t-on pris des mesures pour transmettre l'engrais aux agriculteurs américains au bon moment ?
A-t-on pris des mesures pour transmettre l'engrais aux agriculteurs américains au bon moment ?

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

cross (traverser)

to go from one side to another, or to pass through

exacerbate (aggraver)

to make a problem, situation, or feeling worse

weigh (peser)

to measure how heavy something is

labour (travailler dur)

to work hard; to make great effort; physical work

decide (décider)

To make a choice or judgment about something.

obstruct (obstruer)

To block or prevent movement, progress, or action.

Explorer Plus

Tous les vocabulaires