⚖️weigh (wè)

verb
/weɪ/
peser (peser)

Signification

to measure how heavy something is
to measure the weight of something; to consider carefully
Traduction de la signification
mesurer combien quelque chose pèse
mesurer combien quelque chose pèse

Phrases d'exemple

The shopkeeper weighed the fruits before selling them.

Le commerçant a pesé les fruits avant de les vendre.
Le commerçant a pesé les fruits avant de les vendre.

Please weigh the package before shipping.

veuillez peser le colis avant de l'expédier.
Veuillez peser le colis avant de l'expédier.

Expressions d'exemple

weigh on someone's mind
peser sur l'esprit de quelqu'un
peser sur l'esprit de quelqu'un

Synonymes

measure, balance, evaluate, calculate, assess, consider
Entrée 1
measure, balance, evaluate, calculate
Entrée 2
measure, assess, evaluate, consider

Antonymes

ignore, disregard, overlook
Entrée 1
ignore, disregard
Entrée 2
ignore, disregard, overlook

Collocations

weigh carefully, weigh the options, weigh evidence, weigh anchor, weigh options, weigh pros and cons, weigh heavily
Entrée 1
weigh carefully, weigh the options, weigh evidence, weigh anchor
Entrée 2
weigh carefully, weigh options, weigh pros and cons, weigh heavily

Plus de phrases d'exemple

A man learns to cook healthy meals in his kitchen using fresh ingredients from the market to improve his diet and lose weight after consulting a nutritionist who gave him recipes

Un homme apprend à cuisiner des repas sains dans sa cuisine en utilisant des ingrédients frais du marché pour améliorer son alimentation et perdre du poids après avoir consulté un nutritionniste qui lui a donné des recettes
Un homme apprend a cuisiner des repas sains dans sa cuisine en utilisant des ingredients frais du marche pour ameliorer son alimentation et perdre du poids apres avoir consulte un nutritionniste qui lui a donne des recettes

A woman starts jogging every morning in the park near her apartment to improve her health and lose some weight and she begins with a slow fifteen-minute run gradually increasing the distance each week

Une femme commence à faire du jogging tous les matins dans le parc près de son appartement pour améliorer sa santé et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine
Une femme commence a faire du jogging tous les matins dans le parc pres de son appartement pour ameliorer sa sante et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine

A man learns to cook healthy meals in his kitchen using fresh ingredients from the market to improve his diet and lose weight after consulting a nutritionist who gave him recipes for delicious vegetable dishes.

Un homme apprend à cuisiner des repas sains dans sa cuisine en utilisant des ingrédients frais du marché pour améliorer son alimentation et perdre du poids après avoir consulté un nutritionniste qui lui a donné des recettes de délicieux plats de légumes.
Un homme apprend a cuisiner des repas sains dans sa cuisine en utilisant des ingredients frais du marche pour ameliorer son alimentation et perdre du poids apres avoir consulte un nutritionniste qui lui a donne des recettes de delicieux plats de legumes.

A woman starts jogging every morning in the park near her apartment to improve her health and lose some weight and she begins with a slow fifteen-minute run gradually increasing the distance each week while listening to her favorite music through earphones

Une femme commence à faire du jogging tous les matins dans le parc près de son appartement pour améliorer sa santé et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en écoutant sa musique préférée avec des écouteurs
Une femme commence a faire du jogging tous les matins dans le parc pres de son appartement pour ameliorer sa sante et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en ecoutant sa musique preferee avec des ecouteurs

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau et commence à cuisiner des repas à la maison au lieu de manger de la restauration rapide tous les jours ce qui l'aide à perdre du poids progressivement
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro e komans a kuizine de repa a la mezon o lieu de manje de la restorasion rapid tu le jour se ki l'ed a perdr du pwa progresivman

A woman starts jogging every morning in the park near her apartment to improve her health and lose some weight and she begins with a slow fifteen-minute run gradually increasing the distance each week while listening to her favorite music through earphones and tracking her progress with a fitness app

Une femme commence à faire du jogging tous les matins dans le parc près de son appartement pour améliorer sa santé et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en écoutant sa musique préférée avec des écouteurs et en suivant ses progrès avec une application de fitness
Une femme commence a faire du jogging tous les matins dans le parc pres de son appartement pour ameliorer sa sante et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en ecoutant sa musique preferee avec des ecouteurs et en suivant ses progres avec une application de fitness

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau et commence à cuisiner des repas à la maison au lieu de manger de la restauration rapide tous les jours ce qui l'aide à perdre du poids progressivement et à se sentir plus énergique au travail
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro e komans a kuizine de repa a la mezon o lieu de manje de la restorasion rapid tu le jour se ki l'ed a perdr du pwa progresivman e a se sentir plu enerjik o travay

A woman starts jogging every morning in the park near her apartment to improve her health and lose some weight and she begins with a slow fifteen-minute run gradually increasing the distance each week while listening to her favorite music through earphones and tracking her progress with a fitness app until she feels strong enough to join a local running group

Une femme commence à faire du jogging tous les matins dans le parc près de son appartement pour améliorer sa santé et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en écoutant sa musique préférée avec des écouteurs et en suivant ses progrès avec une application de fitness jusqu'à ce qu'elle se sente assez forte pour rejoindre un groupe de course local
Une femme commence a faire du jogging tous les matins dans le parc pres de son appartement pour ameliorer sa sante et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en ecoutant sa musique preferee avec des ecouteurs et en suivant ses progres avec une application de fitness jusqu'a ce qu'elle se sente assez forte pour rejoindre un groupe de course local

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office and starts cooking meals at home instead of eating fast food every day which helps him lose weight gradually and feel more energetic at work inspiring his friends and colleagues to make similar positive changes.

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau et commence à cuisiner des repas à la maison au lieu de manger de la restauration rapide tous les jours ce qui l'aide à perdre du poids progressivement et à se sentir plus énergique au travail inspirant ses amis et collègues à faire des changements positifs similaires.
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro e komans a kuizine de repa a la mezon o lieu de manje de la restorasion rapid tu le jour se ki l'ed a perdr du pwa progresivman e a se sentir plu enerjik o travay inspiran se zami e koleg a fer de shanjman positif similar.

A woman starts jogging every morning in the park near her apartment to improve her health and lose some weight and she begins with a slow fifteen-minute run gradually increasing the distance each week while listening to her favorite music through earphones and tracking her progress with a fitness app until she feels strong enough to join a local running group that trains together for a charity race every spring.

Une femme commence à faire du jogging tous les matins dans le parc près de son appartement pour améliorer sa santé et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en écoutant sa musique préférée avec des écouteurs et en suivant ses progrès avec une application de fitness jusqu'à ce qu'elle se sente assez forte pour rejoindre un groupe de course local qui s'entraîne ensemble pour une course caritative chaque printemps.
Une femme commence a faire du jogging tous les matins dans le parc pres de son appartement pour ameliorer sa sante et perdre un peu de poids et elle commence par une course lente de quinze minutes augmentant progressivement la distance chaque semaine tout en ecoutant sa musique preferee avec des ecouteurs et en suivant ses progres avec une application de fitness jusqu'a ce qu'elle se sente assez forte pour rejoindre un groupe de course local qui s'entraine ensemble pour une course caritative chaque printemps.

Vocabulaires connexes

to go or come back to a place after being away
To become aware of or recognize something through the senses or the mind.
To honor and remember someone or something through a ceremony or action.
To stay in a place longer than necessary, often because of unwillingness to leave.
to speak or say something; to express in words
to flow or cause to flow in a steady stream; to rain heavily