🗣️utter (atèr)

verb
/ˈʌtər/
prononcer (prononcer)

Signification

To speak or pronounce words aloud.
to speak or say something; to express in words
complete; absolute; total
Traduction de la signification
Parler ou dire des mots à haute voix.
Parler ou dire des mots à haute voix.

Phrases d'exemple

He could barely utter a word after the shocking news.

Après les nouvelles choquantes, il a à peine pu prononcer un mot.
Après les nouvelles choquantes, il a à peine pu prononcer un mot.

She didn't utter a single word during the meeting.

Elle n'a prononcé aucun mot pendant la réunion.
Elle n'a prononcé aucun mot pendant la réunion.

The movie was an utter disaster at the box office.

Le film était un désastre total au box-office.
Le film était un désastre total au box-office.

Expressions d'exemple

utter nonsense
complètement des bêtises
complètement des bêtises

Synonymes

speak, say, express, articulate, pronounce, voice, complete, absolute, total, pure, sheer
Entrée 1
speak, say, express, articulate, pronounce
Entrée 2
speak, say, voice, express, articulate
Entrée 3
complete, absolute, total, pure, sheer

Antonymes

silence, suppress, remain silent, withhold, partial, incomplete, limited, moderate
Entrée 1
silence, suppress
Entrée 2
remain silent, withhold, suppress
Entrée 3
partial, incomplete, limited, moderate

Collocations

utter words, utter sound, utter nonsense, utter truth, utter silence, hardly utter, barely utter, utter disaster, utter chaos, utter failure
Entrée 1
utter words, utter sound, utter nonsense, utter truth
Entrée 2
utter words, utter silence, hardly utter, barely utter
Entrée 3
utter disaster, utter chaos, utter silence, utter failure

Plus de phrases d'exemple

Do you have more butter in stock?

Avez-vous plus de beurre en stock ?
Avez-vous plus de beurre en stock ?

Everybody dislikes him after his uttering that word.

Tout le monde le déteste après avoir prononcé ce mot.
Tout le monde le deteste apres avoir prononce ce mot.

Two cups of flour, sugar, butter, and eggs will be needed.

Deux tasses de farine, de sucre, de beurre et des œufs seront nécessaires.
Deux tasses de farine, de sucre, de beurre et des œufs seront nécessaires.

Milk, bread, and butter have been served today for breakfast.

Du lait, du pain et du beurre ont été servis ce matin pour le petit déjeuner.
Du lait, du pain et du beurre ont été servis ce matin pour le petit déjeuner.

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen while the mother picks a comedy everyone will enjoy

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mère choisit une comédie que tout le monde appréciera
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mere choisit une comedie que tout le monde appreciera

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen while the mother picks a comedy everyone will enjoy and they all snuggle under a big warm blanket on the sofa

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mère choisit une comédie que tout le monde appréciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canapé
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mere choisit une comedie que tout le monde appreciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canape

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen while the mother picks a comedy everyone will enjoy and they all snuggle under a big warm blanket on the sofa laughing at the funny scenes and quoting their favorite lines

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mère choisit une comédie que tout le monde appréciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canapé en riant des scènes drôles et en citant leurs répliques préférées
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mere choisit une comedie que tout le monde appreciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canape en riant des scenes droles et en citant leurs repliques preferees

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen while the mother picks a comedy everyone will enjoy and they all snuggle under a big warm blanket on the sofa laughing at the funny scenes and quoting their favorite lines until the youngest child falls asleep halfway through

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mère choisit une comédie que tout le monde appréciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canapé en riant des scènes drôles et en citant leurs répliques préférées jusqu'à ce que le plus jeune enfant s'endorme à mi-chemin
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mere choisit une comedie que tout le monde appreciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canape en riant des scenes droles et en citant leurs repliques preferees jusqu'a ce que le plus jeune enfant s'endorme a mi-chemin

A family watches a movie together on Friday night in their cozy living room after the children finish their homework and the father makes buttery popcorn in the kitchen while the mother picks a comedy everyone will enjoy and they all snuggle under a big warm blanket on the sofa laughing at the funny scenes and quoting their favorite lines until the youngest child falls asleep halfway through and the parents carry her gently to bed, grateful for simple family moments.

Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable après que les enfants ont fini leurs devoirs et que le père a préparé du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mère choisit une comédie que tout le monde appréciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canapé en riant des scènes drôles et en citant leurs répliques préférées jusqu'à ce que le plus jeune enfant s'endorme à mi-chemin et que les parents le portent doucement au lit, reconnaissants pour ces moments simples en famille.
Une famille regarde un film ensemble le vendredi soir dans leur salon confortable apres que les enfants ont fini leurs devoirs et que le pere a prepare du pop-corn au beurre dans la cuisine pendant que la mere choisit une comedie que tout le monde appreciera et qu'ils se blottissent tous sous une grande couverture chaude sur le canape en riant des scenes droles et en citant leurs repliques preferees jusqu'a ce que le plus jeune enfant s'endorme a mi-chemin et que les parents le portent doucement au lit, reconnaissants pour ces moments simples en famille

Vocabulaires connexes

to speak loudly in an aggressive or threatening way, often without real power
to make a loud, harsh sound
to move past or beyond something
To treat someone cruelly or unfairly.
To calm or soothe someone's anger or anxiety.
To search widely for food or provisions.