🌸blessing (ブレッシング)

noun
/ˈblɛsɪŋ/
祝福 (shukufuku)

意味

a prayer asking for divine favor; something that brings happiness or benefit.
a beneficial thing for which one is grateful; divine favor
意味の翻訳
神の恵みを求める祈り; 幸せや利益をもたらすもの。
kami no megumi o motomeru inori; shiawase ya rieki o motarasu mono.

例文

Good health is a blessing we often take for granted.

健康は私たちが当然のように見過ごす祝福です。
Kenkou wa watashitachi ga touzen no you ni misugosu shukufuku desu.

Having good health is a blessing that we should cherish.

良い健康を持つことは、私たちが大切にすべき祝福です。
Yoi kenkō o motsu koto wa, watashitachi ga taisetsu ni subeki shukufuku desu.

表現例

a mixed blessing
混合された祝福
kongou sareta shukufuku

同義語

favor, gift, boon, grace, benefit, benediction
エントリー 1
favor, gift, boon, grace, benefit
エントリー 2
benediction, favor, gift, grace

対義語

curse, misfortune, bane, burden
エントリー 1
curse, misfortune, bane
エントリー 2
curse, misfortune, burden

コロケーション

divine blessing, family blessing, count your blessings, a true blessing, count blessings, mixed blessing
エントリー 1
divine blessing, family blessing, count your blessings, a true blessing
エントリー 2
divine blessing, count blessings, mixed blessing

その他の例文

Discipline is a blessing for students.

規律は学生にとって祝福です。
Kīritsu wa gakusei ni totte shukufuku desu.

May this Eid bestow you with Allah’s blessings.

このイードがアッラーの祝福をあなたに授けますように。
Kono Ido ga Arā no shukufuku o anata ni sazukemasu yō ni.

Hope this Eid bestows you with Allah’s blessings.

このイードがアッラーの祝福をあなたに授けますように。
Kono Ido ga Arā no shukufuku o anata ni sazukemasu yō ni.

May your life be filled with peace and blessings this Puja.

このプジャであなたの人生が平和と祝福で満たされますように。
Kono puja de anata no jinsei ga heiwa to shukufuku de mitasaremasu you ni.

May your life be filled with peace and blessings this New Year.

新しい年が平和と祝福で満ちたものとなりますように。
atarashii toshi ga heiwa to shukufuku de michita mono to narimasu you ni.

May your life be filled with peace and blessings this Christmas.

このクリスマスにあなたの人生が平和と祝福で満たされますように。
Kono kurisumasu ni anata no jinsei ga heiwa to shukufuku de mitasaremasu you ni.

関連語彙

a curved or bent device for catching, holding, or fastening something
a discovery, conclusion, or result reached after investigation
visually descriptive or figurative language, especially in a literary work
a prayer, especially a devout or formal one
Lack of seriousness; silly or trivial behavior.
A natural liking for or attraction to a person, thing, idea, etc.

さらに探索