⚖️balanced (バランスド)

意味

keeping or showing a sensible and fair view or position; evenly arranged

意味の翻訳

すべての側面が公正かつ均等に考慮される状況

subete no sokumen ga kōsei katsu kintō ni koryo sareru jōkyō

例文

A balanced diet is essential for good health.

健康のためにはバランスの取れた食事が重要です。

Kenkō no tame ni wa baransu no toreta shokuji ga jūyō desu.

表現例

keep a balanced view

バランスの取れた見方を保つ

Baransu no toreta mikata o tamotsu

同義語

stable, fair, steady, impartial, well-proportioned

対義語

biased, uneven, unstable

コロケーション

balanced diet, balanced approach, balanced view, balanced lifestyle

その他の例文

He is given a balanced diet everyday.

彼は毎日バランスの取れた食事を与えられます。

Kare wa mainichi baransu no toreta shokuji o ataeraremasu.

I want the distribution of work to be fair and balanced.

仕事の割り当ては公平でバランスの取れたものにしてほしいです。

Shigoto no wariate wa kōheide baransu no toreta mono ni shite hoshii desu.

Taking a balanced perspective makes decision-making easier.

バランスの取れた視点を持つことで、意思決定が容易になります。

Baransu no toreta shiten o motsu koto de, ishikuttei ga yōi ni narimasu.

I think we need a balanced and realistic discussion about AI.

AIについて、バランスの取れた現実的な議論が必要だと思います。

AI ni tsuite, baransu no toreta genjitsuteki na giron ga hitsuyō da to omoimasu.

I want this to be a fair and balanced agreement for both of us.

これは私たちの双方にとって、公平でバランスの取れた合意であってほしいと望んでいます。

Kore wa watashitachi no sōhō ni totte, kōhei de baransu no toreta gōi de atte hoshii to nozonde imasu.

I believe it is best to make a balanced decision considering all aspects.

すべての側面を考慮してバランスの取れた決定を下すのが最善だと思います。

Subete no sokumen o kōryo shite baransu no toreta kettei o kudasu no ga saizen da to omoimasu.

We should read news from different perspectives to get a balanced picture.

バランスの取れた全体像を把握するためには、さまざまな視点からニュースを読むべきです。

Baransu no toreta zentaizō o haaku suru tame ni wa, samazama na shiten kara nyūsu o yomu beki desu.