⚖️balanced (balansd)

adjective
/ˈbælənst/
équilibré (equilibre)

Signification

keeping or showing a sensible and fair view or position; evenly arranged
Traduction de la signification
une situation où tous les aspects sont considérés de manière juste et égale
une situation ou tous les aspects sont considers de maniere juste et egale

Phrases d'exemple

A balanced diet is essential for good health.

Un régime alimentaire équilibré est essentiel pour une bonne santé.
Un regime alimentaire equilibre est essentiel pour une bonne sante.

Expressions d'exemple

keep a balanced view
garder un point de vue équilibré
garder un point de vue equilibre

Synonymes

stable, fair, steady, impartial, well-proportioned

Antonymes

biased, uneven, unstable

Collocations

balanced diet, balanced approach, balanced view, balanced lifestyle

Plus de phrases d'exemple

He is given a balanced diet everyday.

Il reçoit un régime équilibré tous les jours.
Il reçoit un régime équilibré tous les jours.

I want the distribution of work to be fair and balanced.

Je veux que la répartition du travail soit équitable et équilibrée.
Je veux que la répartition du travail soit équitable et équilibrée.

Taking a balanced perspective makes decision-making easier.

Adopter une perspective équilibrée facilite la prise de décision.
Adopter une perspective équilibrée facilite la prise de décision.

I think we need a balanced and realistic discussion about AI.

Je pense que nous avons besoin d'une discussion équilibrée et réaliste sur l'IA.
Je pense que nous avons besoin d'une discussion équilibrée et réaliste sur l'IA.

I want this to be a fair and balanced agreement for both of us.

Je souhaite que ce soit un accord juste et équilibré pour nous deux.
Je souhaite que ce soit un accord juste et équilibré pour nous deux.

I believe it is best to make a balanced decision considering all aspects.

Je crois qu'il est préférable de prendre une décision équilibrée en tenant compte de tous les aspects.
Je crois qu'il est préférable de prendre une décision équilibrée en tenant compte de tous les aspects.

We should read news from different perspectives to get a balanced picture.

Nous devrions lire les nouvelles sous différents angles pour avoir une image équilibrée.
Nous devrions lire les nouvelles sous différents angles pour avoir une image équilibrée.

Vocabulaires connexes

Relating to the basic or fundamental aspects of something; simple or easy to understand.
A spirit or strength that cannot be easily defeated.
Completely sealed, especially so that no air can enter or escape.
having a good reputation; respected
Lacking or deficient in quality or quantity.
Relating to or resembling a bear.