🤫confide (कन्फाइड)

verb
/kənˈfaɪd/
राज़ बताना (raaz batana)

मीनिंग

To tell someone about a secret or private matter while trusting them not to repeat it.
मीनिंग ट्रांसलेशन
किसी को गोपनीय या व्यक्तिगत मामला बताना और यह विश्वास करना कि वह इसे दोहराएगा नहीं
kisi ko gopniya ya bektigat mamla batana aur yah vishwas karna ki vah ise dohraega nahin

एक्जाम्पल सेंटेंसेस

He confided his worries to his best friend.

उसने अपनी चिंताएँ अपने सबसे अच्छे दोस्त से साझा की।
Usne apni chintayein apne sabse acche dost se saajha ki.

एक्जाम्पल एक्सप्रेशन्स

confide in someone
किसी पर विश्वास करना
kisi par vishwas karna

सिनोनिम्स

disclose, reveal, admit, share, confess

एंटोनिम्स

conceal, hide, suppress

कॉलोकेशन्स

confide in, confide secrets, confide feelings

और एक्जाम्पल सेंटेंसेस

A teacher helps a student who is struggling with math after class every afternoon by explaining the problems in simpler ways and using real-life examples like shopping and cooking until the student begins to understand and his grades improve significantly giving him the confidence to participate in class and dream of becoming an engineer one day.

एक शिक्षक एक छात्र की मदद करता है जो गणित में संघर्ष कर रहा है हर दोपहर कक्षा के बाद समस्याओं को सरल तरीकों से समझाकर और खरीदारी और खाना पकाने जैसे वास्तविक जीवन के उदाहरणों का उपयोग करके जब तक कि छात्र समझने न लगे और उसके ग्रेड में काफी सुधार न हो जाए, जिससे उसे कक्षा में भाग लेने और एक दिन इंजीनियर बनने का सपना देखने का आत्मविश्वास मिलता है।
Ek shikshak ek chhatra ki madad karta hai jo ganit mein sangharsh kar raha hai har dopahar kaksha ke baad samasyaon ko saral tarikon se samjhakar aur kharidari aur khana pakane jaise vastavik jeevan ke udaharanon ka upayog karke jab tak ki chhatra samajhne na lage aur uske grade mein kafi sudhar na ho jaye, jisse use kaksha mein bhaag lene aur ek din engineer banne ka sapna dekhne ka atmavishwas milta hai.

A teenager gets her first part-time job at a bookstore near her high school working three evenings a week after classes to earn money for a new laptop and she learns to organize shelves and help customers while balancing her schoolwork and social life which teaches her the value of time management and gives her confidence to handle responsibilities

एक किशोरी को एक नए लैपटॉप के लिए पैसे कमाने के लिए उसके हाई स्कूल के पास एक किताबों की दुकान पर उसकी पहली अंशकालिक नौकरी मिलती है जहाँ वह कक्षाओं के बाद सप्ताह में तीन शाम काम करती है और वह अपने स्कूल के काम और सामाजिक जीवन को संतुलित करते हुए अलमारियों को व्यवस्थित करना और ग्राहकों की मदद करना सीखती है जो उसे समय प्रबंधन का मूल्य सिखाता है और जिम्मेदारियों को संभालने के लिए आत्मविश्वास देता है
Ek kishori ko ek naye laptop ke liye paise kamane ke liye uske high school ke paas ek kitabon ki dukan par uski pehli anshkalik naukri milti hai jahan vah kakshaon ke baad saptah mein teen shaam kaam karti hai aur vah apne school ke kaam aur samajik jeevan ko santulit karte hue almariyon ko vyavasthit karna aur grahakon ki madad karna sikhti hai jo use samay prabandhan ka mulya sikhata hai aur jimmedariyon ko sambhalne ke liye atmavishwas deta hai

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team

एक महिला अपने कार्यालय में एक छोटे सहकर्मी का मार्गदर्शन करती है जो हाल ही में कंपनी में शामिल हुआ है और काम के बोझ और नई प्रणालियों से अभिभूत महसूस करता है, इसलिए वह पिछले दस वर्षों के अपने अनुभव के आधार पर सवालों के जवाब देने और व्यावहारिक सलाह साझा करने के लिए साप्ताहिक वन-ऑन-वन बैठकें निर्धारित करती है और धीरे-धीरे नया कर्मचारी आत्मविश्वास और कौशल प्राप्त करता है और प्रबंधन टीम से मान्यता अर्जित करता है
Ek mahila apne karyalay mein ek chote sahkarmi ka margdarshan karti hai jo haal hi mein company mein shamil hua hai aur kaam ke bojh aur nayi pranaliyon se abhibhoot mehsoos karta hai, isliye wah pichle das varshon ke apne anubhav ke aadhar par sawalon ke jawab dene aur vyavaharik salah sajha karne ke liye saptahik one-on-one baithaken nirdharit karti hai aur dhire-dhire naya karmchari atmavishwas aur kaushal prapt karta hai aur prabandhan team se manyata arjit karta hai

A woman learns to drive a car at the age of thirty-five after depending on public transport for years and enrolls in a driving school near her home where an instructor teaches her the basics like steering, braking, and checking mirrors and she practices in a quiet parking lot every weekend gaining more confidence with each lesson until she passes the driving test on her second attempt

सालों तक सार्वजनिक परिवहन पर निर्भर रहने के बाद पैंतीस साल की उम्र में एक महिला कार चलाना सीखती है और अपने घर के पास एक ड्राइविंग स्कूल में दाखिला लेती है जहाँ एक प्रशिक्षक उसे स्टीयरिंग, ब्रेकिंग और दर्पणों की जाँच करने जैसी मूल बातें सिखाता है और वह हर सप्ताहांत एक शांत पार्किंग स्थल में अभ्यास करती है जिससे प्रत्येक पाठ के साथ और अधिक आत्मविश्वास प्राप्त होता है जब तक कि वह अपने दूसरे प्रयास में ड्राइविंग टेस्ट पास नहीं कर लेती
Saalon tak sarvajanik parivahan par nirbhar rahne ke baad paintis saal ki umra mein ek mahila car chalana sikhti hai aur apne ghar ke paas ek driving school mein dakhila leti hai jahan ek prashikshak use steering, braking aur darpanon ki jaanch karne jaisi mool baatein sikhata hai aur vah har saptahant ek shant parking sthal mein abhyas karti hai jisse pratyek paath ke saath aur adhik atmavishwas prapt hota hai jab tak ki vah apne dusre prayas mein driving test paas nahi kar leti

A student prepares a presentation on climate change for her geography class using data and images she collected from reliable sources and organizes the information into clear slides covering the causes, effects, and possible solutions then practices speaking in front of a mirror at home to make sure she stays within the time limit and delivers the presentation confidently the next day

एक छात्र विश्वसनीय स्रोतों से एकत्र किए गए डेटा और छवियों का उपयोग करके अपनी भूगोल कक्षा के लिए जलवायु परिवर्तन पर एक प्रस्तुति तैयार करता है और जानकारी को स्पष्ट स्लाइड्स में व्यवस्थित करता है जिसमें कारण, प्रभाव और संभावित समाधान शामिल हैं फिर घर पर आईने के सामने बोलने का अभ्यास करता है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वह समय सीमा के भीतर रहे और अगले दिन आत्मविश्वास से प्रस्तुति देता है
Ek chatra vishvasniya sroton se ekatra kiye gaye data aur chhaviyon ka upyog karke apni bhugol kaksha ke liye jalvayu parivartan par ek prastuti taiyar karta hai aur jaankari ko spasht slides mein vyavasthit karta hai jisme karan, prabhav aur sambhavit samadhan shamil hain phir ghar par aaine ke samne bolne ka abhyas karta hai taki yah sunishchit ho sake ki vah samay seema ke bhitar rahe aur agle din atmavishwas se prastuti deta hai

A teenager gets her first part-time job at a bookstore near her high school working three evenings a week after classes to earn money for a new laptop and she learns to organize shelves and help customers while balancing her schoolwork and social life which teaches her the value of time management and gives her confidence to handle responsibilities that will prepare her well for university and beyond.

एक किशोरी को एक नए लैपटॉप के लिए पैसे कमाने के लिए उसके हाई स्कूल के पास एक किताबों की दुकान पर उसकी पहली अंशकालिक नौकरी मिलती है जहाँ वह कक्षाओं के बाद सप्ताह में तीन शाम काम करती है और वह अपने स्कूल के काम और सामाजिक जीवन को संतुलित करते हुए अलमारियों को व्यवस्थित करना और ग्राहकों की मदद करना सीखती है जो उसे समय प्रबंधन का मूल्य सिखाता है और जिम्मेदारियों को संभालने के लिए आत्मविश्वास देता है जो उसे विश्वविद्यालय और उससे आगे के लिए अच्छी तरह से तैयार करेगा।
Ek kishori ko ek naye laptop ke liye paise kamane ke liye uske high school ke paas ek kitabon ki dukan par uski pehli anshkalik naukri milti hai jahan vah kakshaon ke baad saptah mein teen shaam kaam karti hai aur vah apne school ke kaam aur samajik jeevan ko santulit karte hue almariyon ko vyavasthit karna aur grahakon ki madad karna sikhti hai jo use samay prabandhan ka mulya sikhata hai aur jimmedariyon ko sambhalne ke liye atmavishwas deta hai jo use vishwavidyalaya aur usse aage ke liye achchi tarah se taiyar karega.

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape while her coach tracks her speed and endurance using data from a sensor attached to her bicycle and she gradually shaves minutes off her best time until she feels fully prepared for the competition day and lines up at the start with determination and confidence.

अपने शहर के पास नदी के रास्ते पर हर सत्र में कम से कम बीस किलोमीटर साइकिल चलाते हुए, हर सुबह सूर्योदय से पहले एक महिला साइकिल दौड़ के लिए प्रशिक्षण लेती है और फिट रहने के लिए सख्त आहार का पालन करती है, जबकि उसका कोच उसकी साइकिल से जुड़े सेंसर के डेटा का उपयोग करके उसकी गति और सहनशक्ति को ट्रैक करता है और वह धीरे-धीरे अपने सर्वश्रेष्ठ समय से मिनट कम करती है जब तक कि वह प्रतियोगिता के दिन के लिए पूरी तरह से तैयार महसूस नहीं करती और दृढ़ संकल्प और आत्मविश्वास के साथ शुरुआत में कतार में लग जाती है।
Apne shahar ke paas nadi ke raaste par har satra mein kam se kam bees kilometer cycle chalate hue, har subah suryoday se pehle ek mahila cycle daud ke liye prashikshan leti hai aur fit rehne ke liye sakht aahar ka paalan karti hai, jabki uska coach uski cycle se jude sensor ke data ka upayog karke uski gati aur sehanshakti ko track karta hai aur wah dhire-dhire apne sarvshreshth samay se minute kam karti hai jab tak ki wah pratiyogita ke din ke liye poori tarah se taiyaar mehsoos nahi karti aur dridh sankalp aur atmavishwas ke saath shuruat mein qatar mein lag jati hai

A woman mentors a younger colleague at her office who recently joined the company and feels overwhelmed by the workload and new systems so she schedules weekly one-on-one meetings to answer questions and share practical advice based on her own experience from the past ten years and gradually the new employee gains confidence and skills earning recognition from the management team and thanking her mentor for the guidance that made such a big difference.

एक महिला अपने कार्यालय में एक छोटे सहकर्मी का मार्गदर्शन करती है जो हाल ही में कंपनी में शामिल हुआ है और काम के बोझ और नई प्रणालियों से अभिभूत महसूस करता है, इसलिए वह पिछले दस वर्षों के अपने अनुभव के आधार पर सवालों के जवाब देने और व्यावहारिक सलाह साझा करने के लिए साप्ताहिक वन-ऑन-वन बैठकें निर्धारित करती है और धीरे-धीरे नया कर्मचारी आत्मविश्वास और कौशल प्राप्त करता है और प्रबंधन टीम से मान्यता अर्जित करता है और अपने गुरु को उस मार्गदर्शन के लिए धन्यवाद देता है जिसने इतना बड़ा बदलाव किया।
Ek mahila apne karyalay mein ek chote sahkarmi ka margdarshan karti hai jo haal hi mein company mein shamil hua hai aur kaam ke bojh aur nayi pranaliyon se abhibhoot mehsoos karta hai, isliye wah pichle das varshon ke apne anubhav ke aadhar par sawalon ke jawab dene aur vyavaharik salah sajha karne ke liye saptahik one-on-one baithaken nirdharit karti hai aur dhire-dhire naya karmchari atmavishwas aur kaushal prapt karta hai aur prabandhan team se manyata arjit karta hai aur apne guru ko us margdarshan ke liye dhanyavad deta hai jisne itna bada badlav kiya

A woman learns to drive a car at the age of thirty-five after depending on public transport for years and enrolls in a driving school near her home where an instructor teaches her the basics like steering, braking, and checking mirrors and she practices in a quiet parking lot every weekend gaining more confidence with each lesson until she passes the driving test on her second attempt and finally drives her children to school by herself for the first time.

सालों तक सार्वजनिक परिवहन पर निर्भर रहने के बाद पैंतीस साल की उम्र में एक महिला कार चलाना सीखती है और अपने घर के पास एक ड्राइविंग स्कूल में दाखिला लेती है जहाँ एक प्रशिक्षक उसे स्टीयरिंग, ब्रेकिंग और दर्पणों की जाँच करने जैसी मूल बातें सिखाता है और वह हर सप्ताहांत एक शांत पार्किंग स्थल में अभ्यास करती है जिससे प्रत्येक पाठ के साथ और अधिक आत्मविश्वास प्राप्त होता है जब तक कि वह अपने दूसरे प्रयास में ड्राइविंग टेस्ट पास नहीं कर लेती और अंत में पहली बार अपने बच्चों को खुद स्कूल ले जाती है।
Saalon tak sarvajanik parivahan par nirbhar rahne ke baad paintis saal ki umra mein ek mahila car chalana sikhti hai aur apne ghar ke paas ek driving school mein dakhila leti hai jahan ek prashikshak use steering, braking aur darpanon ki jaanch karne jaisi mool baatein sikhata hai aur vah har saptahant ek shant parking sthal mein abhyas karti hai jisse pratyek paath ke saath aur adhik atmavishwas prapt hota hai jab tak ki vah apne dusre prayas mein driving test paas nahi kar leti aur ant mein pehli baar apne bachchon ko khud school le jati hai.

A student prepares a presentation on climate change for her geography class using data and images she collected from reliable sources and organizes the information into clear slides covering the causes, effects, and possible solutions then practices speaking in front of a mirror at home to make sure she stays within the time limit and delivers the presentation confidently the next day receiving praise from both her teacher and classmates for her thorough research.

एक छात्र विश्वसनीय स्रोतों से एकत्र किए गए डेटा और छवियों का उपयोग करके अपनी भूगोल कक्षा के लिए जलवायु परिवर्तन पर एक प्रस्तुति तैयार करता है और जानकारी को स्पष्ट स्लाइड्स में व्यवस्थित करता है जिसमें कारण, प्रभाव और संभावित समाधान शामिल हैं फिर घर पर आईने के सामने बोलने का अभ्यास करता है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वह समय सीमा के भीतर रहे और अगले दिन आत्मविश्वास से प्रस्तुति देता है और अपने गहन शोध के लिए अपने शिक्षक और सहपाठियों दोनों से प्रशंसा प्राप्त करता है।
Ek chatra vishvasniya sroton se ekatra kiye gaye data aur chhaviyon ka upyog karke apni bhugol kaksha ke liye jalvayu parivartan par ek prastuti taiyar karta hai aur jaankari ko spasht slides mein vyavasthit karta hai jisme karan, prabhav aur sambhavit samadhan shamil hain phir ghar par aaine ke samne bolne ka abhyas karta hai taki yah sunishchit ho sake ki vah samay seema ke bhitar rahe aur agle din atmavishwas se prastuti deta hai aur apne gahan shodh ke liye apne shikshak aur sahpathiyon donon se prashansa prapt karta hai.

रिलेटेड वोकैबुलरीज

To combine different substances or elements together.
to remove coverings or layers from something; to undress
to get something by paying money for it; to purchase
to give knowledge or instruction to someone; to show how to do something
To fall from the sky as rain, snow, or other forms of water.
To allow someone to do something; to permit.