सीधे सादे थैंक्सगिविंग

The Straightforward Thanksgiving

आहसन एक part-time पत्रकार था जो अमेरिका के southwest क्षेत्र में पढ़ाई कर रहा था, लेकिन उसका परिवार northwest के एक छोटे शहर में रहता था। हर साल वह thanksgiving के लिए घर लौटता था, लेकिन इस बार कुछ अलग था—उसके पिता, जो कभी एक high-profile राजनीतिज्ञ थे, ने एक assassination हमले से बचने के बाद राजनीति छोड़ दी थी।

परिवार में लंबे समय से नाराजगी और गलतफहमियां थीं। आहसन हमेशा straightforward था, जिससे अक्सर दूसरों को चोट पहुँचती थी। उसे लगता था कि यह thanksgiving रिश्तों को सुधारने का एक मौका हो सकता है।

डिनर की मेज पर, सभी चुप थे। अचानक आहसन ने कहा, “हम सभी ने गलतियाँ की हैं। मुझे virtually पता है कि यह चुप्पी unacceptable है।” उसकी माँ मुस्कराई और कहा, “तुम अभी भी वही old-fashioned लड़का हो, जो सच बोलने की हिम्मत करता है।”

उसके पिता ने धीरे से कहा, “मेरे जीवन का दो-तिहाई (two-thirds) समय सत्ता की लड़ाई में चला गया, और बाकी का one-third चुप रहने में। अब मैं सिर्फ शांति चाहता हूँ।”

आहसन की आँखों में आँसू आ गए। “पापा,” उसने कहा, “शायद आपने राजनीति छोड़ दी, लेकिन हमें अभी भी अपने परिवार को जीतना है।” सभी साथ में हँसे—यह activation के रूप में प्यार का आगमन था।

उस रात आहसन ने एक लेख लिखा जिसका शीर्षक था “The Twentieth Dinner of Peace।” यह वायरल हो गया क्योंकि यह गहरे thought-provoking था। कई पाठकों ने टिप्पणी की, “हम privatization और राजनीति में इतने व्यस्त हैं कि हमारे पारिवारिक संबंध incarceration झेल रहे हैं।”

कई सप्ताह बाद, उसे एक forthcoming टीवी कार्यक्रम के लिए आमंत्रित किया गया जिसमें पारिवारिक और सामाजिक मूल्यों पर चर्चा हो रही थी। वहाँ आहसन ने कहा, “प्यार कोई large-scale परियोजना नहीं है, यह छोटे-छोटे संवादों में बनाया जाता है। अगर हम इसे simultaneously पोषित करें, तो कोई भी रिश्ता कभी नहीं टूटेगा।”

यह thanksgiving अलग था—क्योंकि यह एक नई शुरुआत थी, जिसमें सभी के बीच माफी और समझ थी।

The Straightforward Thanksgivingसीधे सादे थैंक्सगिविंग
/
/

The Straightforward Thanksgivingसीधे सादे थैंक्सगिविंग - मास्क टॉगल

इमोजी
शब्द Images अनुवाद मीनिंग उदाहरण वाक्य उदाहरण वाक्य अनुवाद एक्जाम्पल एक्स्प्रेशन उदाहरण अभिव्यक्ति का अर्थ उदाहरण अभिव्यक्ति अनुवाद सिनोनिम्स एंटोनिम्स कॉलोकेशन्स निमोनिक
🔓
••••••
/ˌæktɪˈveɪʃən/
noun
(ऐक्टिवेशन)
••••••
- ••••••
सक्रियकरण
sakriyakaran
••••••
the act of making something start functioning
••••••

The activation of the system took longer than expected.

••••••
सिस्टम का सक्रियण अपेक्षाकृत अधिक समय ले रहा था।
System ka sakriyakaran apekshit adhik samay le raha tha.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
initiation, triggering, launching, starting
••••••
deactivation, stoppage, termination
••••••
system activation, activation process, activation code
••••••
Activating a system is like pressing the 'start' button on your life!
••••••
☠️
••••••
/əˌsæsɪˈneɪʃən/
noun
(असासिनेशन)
••••••
- ••••••
हत्या
hatya
••••••
The act of killing someone important, often for political or ideological reasons.
••••••

The assassination of the president shocked the nation.

••••••
राष्ट्रपति की हत्या ने पूरे देश को चौंका दिया।
Rashtrapati ki hatya ne pure desh ko chonka diya.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
murder, killing, execution, slaying
••••••
protection, rescue, preservation
••••••
political assassination, assassination attempt, assassination plot
••••••
Assassination के बारे में सोचें तो तुरंत president की हत्या याद आती है।
••••••
📅
••••••
/ˌfɔːrθˈkʌmɪŋ/
adjective
(फॉर्थकमिंग)
••••••
- ••••••
आगामी
aagami
••••••
about to happen soon; willing to share information
••••••

The company announced its forthcoming product launch.

••••••
कंपनी ने अपने आगामी उत्पाद लॉन्च की घोषणा की।
Company ne apne aagami utpad launch ki ghoshna ki.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
upcoming, imminent, approaching, pending, willing
••••••
past, previous, unwilling
••••••
forthcoming event, forthcoming meeting, forthcoming details, forthcoming report
••••••
'Forthcoming event' मतलब जल्दी आने वाला है - याद रखो forthcoming = upcoming।
••••••
🌟
••••••
/ˈhaɪˌprəʊfaɪl/
adjective
(हाई-प्रोफाइल)
••••••
- ••••••
हाई-प्रोफाइल
high-profile
••••••
having a lot of attention or public notice
••••••

The CEO attended a high-profile conference in New York.

सीईओ ने न्यू यॉर्क में एक हाई-प्रोफाइल सम्मेलन में भाग लिया।
••••••
सीईओ ने न्यू यॉर्क में एक हाई-प्रोफाइल सम्मेलन में भाग लिया।
CEO ne New York mein ek high-profile sammelan mein bhaag liya.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
prominent, important, well-known, notable
••••••
low-profile, unnoticed, obscure
••••••
high-profile event, high-profile person, high-profile position
••••••
High-profile = हाई प्रोफाइल = बड़ा नाम, बड़ी बात!
••••••
🔒
••••••
/ɪnˌkɑːsəˈreɪʃən/
noun
(इंकार्सेरेशन)
••••••
- ••••••
कारावास
kaaravaas
••••••
the state of being imprisoned or confined
••••••

The criminal faced years of incarceration for his crimes.

••••••
अपराधी को उसकी अपराधों के लिए वर्षों तक कारावास का सामना करना पड़ा।
Aparaadhi ko uski apraadhon ke liye varsho tak kaaravaas ka samna karna pada.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
imprisonment, confinement, detention, captivity
••••••
freedom, release
••••••
long incarceration, life incarceration, wrongful incarceration
••••••
Incarceration sounds like 'in-car' – imagine someone locked in a car, unable to escape!
••••••
🌍
••••••
/lɑːrdʒ skeɪl/
adjective
(लार्ज-स्केल)
••••••
- ••••••
विशाल पैमाना
vishaal paimaana
••••••
involving a large number or quantity, or covering a large area
••••••

The company is planning a large-scale expansion into international markets.

••••••
कंपनी अंतरराष्ट्रीय बाजारों में विशाल पैमाना विस्तार की योजना बना रही है।
Company antarraashtreey baazaaron mein vishaal paimaana vistar ki yojana bana rahi hai.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
massive, extensive, widespread
••••••
small-scale, limited, localized
••••••
large-scale project, large-scale operation, large-scale impact
••••••
Large-scale - विशाल (vishaal) पैमाना (paimaana)
••••••
🧭
••••••
/ˌnɔːrθˈwest/
noun, adjective, adverb
(नॉर्थवेस्ट)
••••••
- ••••••
उत्तर-पश्चिम
uttar-pashchim
••••••
the direction that is between north and west; situated in or moving toward this direction
••••••

Seattle is located in the northwest of the United States.

••••••
सिएटल संयुक्त राज्य अमेरिका के उत्तर-पश्चिम में स्थित है।
Seattle sanyukt rajya amerika ke uttar-pashchim mein sthit hai.
••••••

go northwest

••••••
to move or travel toward the northwest direction
••••••
उत्तर-पश्चिम की ओर जाना
uttar-pashchim ki or jana
••••••
northwestern region, upper west, northwestward, NW
••••••
southeast, south, east
••••••
northwest wind, northwest corner, northwest region, go northwest, northwest direction
••••••
North का मतलब उत्तर और West का मतलब पश्चिम — दोनों मिलकर बनाते हैं northwest 👉 उत्तर-पश्चिम!
••••••
🎩
••••••
/ˌoʊld ˈfæʃənd/
adjective
(ओल्ड फैशंड)
••••••
- ••••••
पुराना ढंग का
purana dhang ka
••••••
not modern; belonging to an earlier time
••••••

He still wears an old-fashioned hat.

••••••
वह अब भी पुराना ढंग का टोपी पहनता है।
Vah ab bhi purana dhang ka topi pehenta hai.
••••••

old-fashioned values

••••••
traditional moral beliefs and manners
••••••
पुरानी मान्यताएँ
purani manyataen
••••••
outdated, antique, obsolete, vintage, traditional
••••••
modern, contemporary, trendy
••••••
old-fashioned clothes, old-fashioned ideas, old-fashioned style, old-fashioned manners
••••••
Old-fashioned का मतलब है पुराने तरीके — पुरानी शैली 🎩
••••••
🧮
••••••
/wʌn θɜːd/
noun
(वन् थर्ड)
••••••
- ••••••
एक-तिहाई
ek-tihai
••••••
one part of something that is divided into three equal parts
••••••

One-third of the class was absent today.

••••••
कक्षा का एक-तिहाई हिस्सा आज अनुपस्थित था।
Kaksha ka ek-tihai hissa aaj anupasthit tha.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
fraction, portion, segment, division
••••••
whole, entirety
••••••
one-third of, about one-third, nearly one-third
••••••
One-third का मतलब एक-तिहाई - तीन हिस्सों में से एक हिस्सा!
••••••
••••••
/ˈpɑːt taɪm/
adjective
(पार्ट-टाइम)
••••••
- ••••••
आंशिक समय
aanshik samay
••••••
working for only part of the usual working day or week
••••••

She works part-time as a waitress.

वह पार्ट-टाइम वेट्रेस के रूप में काम करती है।
••••••
वह पार्ट-टाइम वेट्रेस के रूप में काम करती है।
Vah part-time waitress ke roop mein kaam karti hai.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
half-time, limited hours, reduced hours
••••••
full-time
••••••
part-time job, part-time worker, part-time hours
••••••
Part-time = समय का एक भाग; पूरा समय नहीं, साझा समय।
••••••
🏢
••••••
/ˌpraɪvətəˈzeɪʃən/
noun
(प्राइवेटाइजेशन)
••••••
••••••
निजीकरण
niji karan
••••••
the process of transferring ownership of a business, industry, or service from the public sector to the private sector
••••••

The privatization of the public transportation system has led to better efficiency.

जन परिवहन प्रणाली का निजीकरण बेहतर दक्षता की ओर बढ़ा है।
••••••
जन परिवहन प्रणाली का निजीकरण बेहतर दक्षता की ओर बढ़ा है।
Jan parivahan pranali ka niji karan behtar dakshata ki aur badha hai.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
privatizing, deregulation, commercialization
••••••
nationalization, public ownership
••••••
privatization of state-owned enterprises, privatization process
••••••
निजीकरण से सार्वजनिक से निजी क्षेत्र में बदलाव होता है, ध्यान रखें यह P2P (Public to Private) है!
••••••
⏱️
••••••
/ˌsaɪ.məlˈteɪ.ni.əs.li/
adverb
(सिमल्टेनियसली)
••••••
••••••
एक ही समय में
ek hi samay mein
••••••
occurring or done at the same time
••••••

The two speakers began talking simultaneously.

दूसरे वक्ताओं ने एक साथ बोलना शुरू किया।
••••••
दो वक्ताओं ने एक साथ बोलना शुरू किया।
Do vaktaon ne ek saath bolna shuru kiya.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
concurrently, together, synchronously, at once, in unison
••••••
separately, individually, consecutively
••••••
occur simultaneously, run simultaneously, happen simultaneously, work simultaneously
••••••
Simultaneously का मतलब एक साथ – दो लोग एक ही समय में बोल रहे हैं!
••••••
🧭
••••••
/ˌsaʊθˈwɛst/
noun
(साउथवेस्ट)
••••••
- ••••••
दक्षिण-पश्चिम
dakshin-paschim
••••••
the direction that is between south and west; a region in that direction
••••••

They traveled to the southwest of the country for their vacation.

••••••
वे अपनी छुट्टियों के लिए देश के दक्षिण-पश्चिम गए थे।
ve apni chhuttiyon ke liye desh ke dakshin-paschim gaye the.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
southwesterly, southwestern, SW, direction, area
••••••
northeast, northeastern
••••••
southwest corner, southwest region, southwest direction, travel southwest
••••••
South और West एक साथ मिलकर बनाते हैं दक्षिण-पश्चिम — कल्पना करें, जैसे एक दिशा में मिल रहे हों!
••••••
👌
••••••
/ˌstreɪtˈfɔːwəd/
adjective
(स्ट्रेटफॉर्वर्ड)
••••••
- ••••••
सीधा
seedha
••••••
easy to understand or do; simple
••••••

Her explanation was straightforward and clear.

उसका स्पष्टीकरण सीधा और स्पष्ट था।
••••••
उसका स्पष्टीकरण सीधा और स्पष्ट था।
Uska spashteekaran seedha aur spasht tha.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
clear, simple, direct, uncomplicated
••••••
complicated, confusing, difficult
••••••
straightforward task, straightforward approach, straightforward explanation
••••••
सीधे रास्ते की तरह सरल!
••••••
🦃
••••••
/ˈθæŋksˌɡɪvɪŋ/
noun
(थैंक्सगिविंग)
••••••
- ••••••
धन्यवाद दिवस
dhanyavaad divas
••••••
an annual holiday in the US for giving thanks, celebrated with a meal
••••••

We spent Thanksgiving dinner with our family.

••••••
हमने थैंक्सगिविंग डिनर अपने परिवार के साथ बिताया।
Hamne Thanksgiving dinner apne parivar ke saath bitaya.
••••••

Thanksgiving dinner

••••••
a traditional meal shared during the Thanksgiving holiday
••••••
थैंक्सगिविंग डिनर
Thanksgiving dinner
••••••
gratitude, appreciation, holiday, feast
••••••
ingratitude, complaint
••••••
Thanksgiving Day, Thanksgiving dinner, Thanksgiving turkey
••••••
Thanks + Giving = धन्यवाद देना! इसलिए Thanksgiving का मतलब है कृतज्ञता का पर्व।
••••••
💭
••••••
/ˈθɔːtˌproʊvɪkɪŋ/
adjective
(थॉट-प्रोवोकिंग)
••••••
- ••••••
सोचने पर मजबूर करने वाला
sochne par majboor karne wala
••••••
stimulating careful consideration or thought
••••••

The movie was deeply thought-provoking and left a lasting impression.

••••••
फिल्म गहरे रूप से सोचने पर मजबूर करने वाली थी और उसने स्थायी प्रभाव छोड़ा।
Film gahare roop se sochne par majboor karne wali thi aur usne sthayi prabhav chhoda.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
stimulating, insightful, profound, reflective
••••••
unthoughtful, shallow
••••••
thought-provoking question, thought-provoking film, thought-provoking book
••••••
सोचने पर मजबूर करने वाला - This movie made me think deeply!
••••••
2️⃣0️⃣
••••••
/ˈtwɛntiəθ/
adjective
(ट्वेंटीएथ)
••••••
- ••••••
बीसवां
beeswan
••••••
coming after the nineteenth in order; being one of twenty equal parts.
••••••

She was born on the twentieth of April.

••••••
वह अप्रैल की बीसवीं तारीख को पैदा हुई थी।
Woh April ki beesvi tareekh ko paida hui thi.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
20th, twentieth part, ordinal number, fraction
••••••
nineteenth, twenty-first
••••••
twentieth century, twentieth floor, twentieth birthday, twentieth of April
••••••
Twentieth मतलब 20th — ट्वेंटी (20) + एथ = 20वां
••••••
••••••
/tuː θɜːrdz/
noun
(टू-थर्ड्स)
••••••
- ••••••
दो-तिहाई
do-tihai
••••••
a fraction equal to two parts of three; 2/3.
••••••

Two-thirds of the students passed the exam.

••••••
दो-तिहाई छात्र परीक्षा में उत्तीर्ण हुए।
Do-tihai chhatra pariksha mein uttirn hue.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
fraction, ratio, portion, majority
••••••
one-third, whole
••••••
two-thirds majority, two-thirds vote, two-thirds full
••••••
Two-thirds मतलब 3 हिस्सों में से 2 हिस्सा ➗ — दो तिहाई याद रखो!
••••••
🚫
••••••
/ˌʌn.əkˈsep.tə.bəl/
adjective
(अनएक्सेप्टबल)
••••••
- ••••••
अस्वीकार्य; स्वीकार्य नहीं
asweekar; sveekarya nahin
••••••
not satisfactory or allowable; not acceptable
••••••

The quality of work was completely unacceptable.

द क्वालिटी ऑफ़ वर्क वाज़ कंप्लीटली अनएक्सेप्टबल।
••••••
काम की गुणवत्ता पूरी तरह से अस्वीकार्य थी।
kaam ki gunwatta poori tarah se asweekar thi
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
intolerable, unsatisfactory, inadmissible
••••••
acceptable, satisfactory, adequate
••••••
unacceptable behavior, unacceptable conditions, completely unacceptable
••••••
Hindi: 'अस्वीकार्य' (asweekar) = 'अस्वीकार' (reject) + 'नहीं' (no)
••••••
💻
••••••
/ˈvɜː.tʃu.ə.li/
adverb
(वर्चुअली)
••••••
- ••••••
लगभग, ऑनलाइन
lagbhag, online
••••••
almost or nearly, but not completely; by means of computer technology
••••••

The meeting was held virtually due to travel restrictions.

••••••
यात्रा प्रतिबंधों के कारण बैठक वर्चुअली आयोजित की गई थी।
Yatra pratibandhon ke karan baithak virtually aayojit ki gayi thi.
••••••

virtually impossible

••••••
almost impossible to do or achieve
••••••
लगभग असंभव
lagbhag asambhav
••••••
almost, nearly, practically, effectively, essentially
••••••
completely, totally, physically
••••••
virtually impossible, virtually all, held virtually, virtually unchanged
••••••
Virtually का मतलब online या लगभग — सोचो ‘virtual class’ का मतलब असल में online class 💻
••••••