Civic Voices Rising
शहर के पुराने टाउन हॉल में आज एक नागरिक conference आयोजित हुई। युवा economist रिफ़ात सबसे पहले मंच पर आए। उन्होंने कहा कि economics को समझे बिना शहर ठीक नहीं हो सकता। विशाल स्क्रीन पर दिन की headline और एक त्वरित analysis दिखाई गई। सभी के हाथों में सामुदायिक budget शीट्स थीं। होस्ट नीला ने घोषणा की, “इस forum में हर opinion मायने रखती है।” पत्रकार सारा नए आँकड़े लिख रही थीं, जबकि media की editor अपनी टीम को निर्देश दे रही थीं। शिबली की प्रभावशाली debate पर crowd ने तालियाँ बजाईं। शहर के public मुद्दों पर poll दिखते ही उत्साह फैल गया। रिफ़ात ने दोहराया, “हमारा analysis दिखाता है कि पानी की कमी सबसे बड़ी समस्या है।” युवा समूह के youth सदस्यों ने प्लेकार्ड उठाए; “सेव द रिवर” नामक coalition एकत्र हुई। उनके leader हारून ने कहा, “एकजुट कार्रवाई राजनीतिक influence बदल सकती है।” अंत की ओर, एक ऑनलाइन network लाइव हुआ ताकि पड़ोस के प्रतिनिधि बोल सकें। सभी ने मिलकर पाँच-चरणीय statement तैयार किया जो हॉल में गूंज उठा। आयोजकों ने वादा किया कि यह conference एक स्थायी नागरिक forum की नींव रखेगी। उन्होंने अगले सप्ताह स्कूलों में एक और debate की घोषणा भी की। सभी आवाज़ें एक विश्वास के साथ गूंज उठीं: “केवल public संवाद से हम शहर बदल सकते हैं।”
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | भूतकाल | भूत कृदंत | तृतीय पुरुष एकवचन | जेरंड | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | एक्जाम्पल एक्स्प्रेशन | उदाहरण अभिव्यक्ति का अर्थ | उदाहरण अभिव्यक्ति अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | कॉलोकेशन्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🔬
••••••
|
/əˈnæləsɪs/
noun
(एनालिसिस)
••••••
|
•••••• |
विश्लेषण
vishleshan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A detailed examination of the elements or structure of something.
••••••
|
The scientist conducted an analysis of the data. |
वैज्ञानिक ने डेटा का विश्लेषण किया।
Vaigyanik ne data ka vishleshan kiya.
••••••
|
in-depth analysis |
a very detailed and thorough examination of something
••••••
|
गहरी विश्लेषण
Gehri vishleshan
••••••
|
examination, evaluation, study, review, assessment
••••••
|
synthesis, summary
••••••
|
data analysis, detailed analysis, critical analysis, market analysis
••••••
|
Analysis का मतलब विश्लेषण है - डेटा का ANALYZE कर सही निष्कर्ष पर पहुँचने का काम।
••••••
|
|
💰
••••••
|
/ˈbʌdʒɪt/
noun/verb
(बजट)
••••••
|
- •••••• |
बजट
bajat
••••••
|
budgeted
बजटेड
••••••
|
budgeted
बजटेड
••••••
|
budgets
बजट्स
••••••
|
budgeting
बजटिंग
••••••
|
An estimate of income and expenditure for a set period of time; to plan expenses and income.
••••••
|
The family created a budget to manage their expenses.
द फॅमिली क्रिएटेड अ बजट टू मैनेज देयर एक्सपेंसस।
••••••
|
परिवार ने अपने खर्चों को नियंत्रित करने के लिए एक बजट तैयार किया।
Parivar ne apne kharchon ko niyantrit karne ke liye ek bajat tayar kiya.
••••••
|
on a tight budget
ऑन अ टाइट बजट
••••••
|
Having limited money to spend.
••••••
|
सीमित बजट में
seemit bajat mein
••••••
|
plan, allocation, estimate, allowance, finances
••••••
|
waste, extravagance
••••••
|
annual budget, budget plan, budget deficit, budget cut
••••••
|
Bajat ka matlab hai kharch par niyantran karna.
••••••
|
|
🤝
••••••
|
/ˌkoʊəˈlɪʃən/
noun
(कोएलिशन)
••••••
|
- •••••• |
संघ
sangh
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a temporary alliance of distinct parties, persons, or states for joint action
••••••
|
Several parties formed a coalition to pass the new law. |
कई पार्टियों ने नया कानून पास करने के लिए एक गठबंधन बनाया।
Kai partyon ne naya kanoon paas karne ke liye ek gathbandhan banaya.
••••••
|
coalition government |
a government formed by the cooperation of multiple political parties
••••••
|
संघ सरकार
sangh sarkar
••••••
|
alliance, union, partnership, federation, bloc
••••••
|
division, separation, disunity
••••••
|
form a coalition, political coalition, coalition partners, coalition forces
••••••
|
कोएलिशन मतलब संगठित होना। सभी पार्टियां (दल) मिलकर एक गठबंधन बनाती हैं।
••••••
|
|
👥
••••••
|
/ˈkɒnfərəns/
noun
(कॉन्फ़्रेंस)
••••••
|
•••••• |
सम्मेलन
sammelan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A formal meeting for discussion, especially about a particular subject.
••••••
|
She is attending an international business conference. |
वह एक अंतर्राष्ट्रीय व्यापार सम्मेलन में भाग ले रही है।
vah ek antarraashtreey vyavsaayik sammelan mein bhaag le rahi hai.
••••••
|
press conference |
a meeting where journalists are given information by a public figure
••••••
|
प्रेस सम्मेलन
pres sammelan
••••••
|
meeting, convention, seminar, summit, symposium
••••••
|
casual talk, silence
••••••
|
business conference, international conference, annual conference, conference hall
••••••
|
Conference का मतलब सम्मेलन है, जैसे कई लोग मिलकर बात करते हैं।
••••••
|
|
👥
••••••
|
/kraʊd/
noun
(क्राउड)
••••••
|
- •••••• |
भीड़
bhir
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large number of people gathered together
••••••
|
A huge crowd gathered to watch the concert.
ए ह्यूज क्राउड गैदर्ड टू वॉच द कन्सर्ट।
••••••
|
कन्सर्ट देखने के लिए एक बड़ी भीड़ जमा हो गई।
Concert dekhne ke liye ek badi bhir jama ho gayi.
••••••
|
follow the crowd
फॉलो द क्राउड
••••••
|
to do what most other people are doing
••••••
|
भीड़ के साथ चलना
bhir ke sath chalna
••••••
|
gathering, throng, multitude, mob, audience
••••••
|
individual, solitude
••••••
|
huge crowd, large crowd, control the crowd, cheer the crowd
••••••
|
Crowd का मतलब क्राउड में भीड़ - बहुत से लोग एक साथ।
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/dɪˈbeɪt/
noun, verb
(डेबेट)
••••••
|
- •••••• |
बहस
bahas
••••••
|
debated
डेबेटेड
••••••
|
debated
डेबेटेड
••••••
|
debates
डेबेट्स
••••••
|
debating
डेबेटिंग
••••••
|
A formal discussion on a particular topic where opposing arguments are presented.
••••••
|
The students prepared well for the school debate.
द स्टूडेंट्स प्रिपेयरड वेल फॉर द स्कूल डिबेट।
••••••
|
छात्रों ने स्कूल बहस के लिए अच्छी तैयारी की थी।
Chhatron ne school bahas ke liye achhi taiyari ki thi.
••••••
|
open to debate
ओपन टू डिबेट
••••••
|
something that is not certain or can be questioned
••••••
|
बहस के लिए खुला
bahas ke liye khula
••••••
|
discussion, argument, dispute, deliberation, dialogue
••••••
|
agreement, harmony, consensus
••••••
|
heated debate, public debate, political debate, debate team, debate club
••••••
|
Debate का मतलब है बहस; जैसे ही डिब्बा (dibba) खुले, बहस शुरू हो जाती है।
••••••
|
|
📊
••••••
|
/ˌiːkəˈnɒmɪks/ or /ˌɛkəˈnɒmɪks/
noun
(इकोनॉमिक्स)
••••••
|
- •••••• |
अर्थशास्त्र
arthashastra
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The study of production, consumption, and transfer of wealth.
••••••
|
He is studying economics at university. |
वह विश्वविद्यालय में अर्थशास्त्र पढ़ रहा है।
vah vishwavidyalaya mein arthashastra padh raha hai.
••••••
|
economics of scale |
Cost advantages gained when production increases.
••••••
|
स्केल का अर्थशास्त्र
skel ka arthashastra
••••••
|
finance, commerce, business, trade
••••••
|
non-financial, uncommercial
••••••
|
study economics, economics course, economics department, economics theory
••••••
|
Economics का मतलब अर्थशास्त्र - अर्थ (money) और शास्त्र (study) का मेल।
••••••
|
|
👨🏫
••••••
|
/ɪˈkɒnəmɪst/
noun
(इकोनॉमिस्ट)
••••••
|
- •••••• |
अर्थशास्त्री
arthashastri
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who studies or is an expert in economics.
••••••
|
The economist predicted a rise in inflation. |
अर्थशास्त्री ने मुद्रास्फीति में वृद्धि का अनुमान व्यक्त किया।
Arthashastri ne mudrasphiti mein vruddhi ka anuman vyakt kiya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
analyst, financial expert, researcher, academic
••••••
|
layman, non-specialist
••••••
|
famous economist, government economist, professional economist, research economist
••••••
|
Economist का मतलब अर्थशास्त्री - जो पैसे (money) के बारे में सोचता है।
••••••
|
|
🖊️
••••••
|
/ˈɛdɪtər/
noun
(एडिटर)
••••••
|
- •••••• |
संपादक
sampadak
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person responsible for the final content of a newspaper, magazine, or book
••••••
|
The editor approved the article before publication.
द एडिटर ने प्रकाशन से पहले लेख को मंजूरी दी।
••••••
|
प्रकाशन से पहले संपादक ने लेख को मंजूरी दी।
prakashan se pehle sampadak ne lekh ko manzoori dee.
••••••
|
editor-in-chief
एडिटर-इन-चीफ
••••••
|
the main editor in charge of a publication
••••••
|
मुख्य संपादक
mukhya sampadak
••••••
|
publisher, reviser, proofreader, compiler
••••••
|
writer, author
••••••
|
newspaper editor, chief editor, film editor, editor’s note
••••••
|
Editor का मतलब संपादक है, यह एडिट करके सही सामग्री प्रकाशित करता है।
••••••
|
|
💬
••••••
|
/ˈfɔːrəm/
noun
(फोरम)
••••••
|
- •••••• |
फोरम / चर्चा मंच
forum / charcha manch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A place, meeting, or medium where ideas and views can be exchanged.
••••••
|
The online forum allows people to discuss a wide range of topics. |
ऑनलाइन फोरम लोगों को विभिन्न विषयों पर चर्चा करने की अनुमति देता है।
Online forum logon ko vibhinn vishayon par charcha karne ki anumati deta hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
meeting, assembly, discussion, platform, conference
••••••
|
isolation, silence
••••••
|
online forum, public forum, discussion forum, international forum
••••••
|
Forum का मतलब है 'फोरम' यानी विचारों का आदान-प्रदान करने का स्थान।
••••••
|
|
📰
••••••
|
/ˈhɛdˌlaɪn/
noun
(हेडलाइन)
••••••
|
- •••••• |
हेडलाइन
headline
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The title of a newspaper article printed in large letters.
••••••
|
The scandal made front-page headlines.
द स्टोरी ने फ्रंट पेज हेडलाइंस बनाई।
••••••
|
स्कैंडल ने फ्रंट पेज की हेडलाइंस बनाई।
scandal ne front page ki headlines banayi.
••••••
|
grab the headlines
हेडलाइन छेड़ना
••••••
|
to attract public attention
••••••
|
सार्वजनिक ध्यान आकर्षित करना
saarvjanik dhyan aakarshit karna
••••••
|
title, heading, banner, caption, news
••••••
|
detail, footnote
••••••
|
front-page headline, news headline, headline story, write a headline
••••••
|
Headline = समाचार की मुख्य पंक्ति = हेडलाइन
••••••
|
|
🌐
••••••
|
/ˈɪnfluəns/
noun/verb
(इन्फ्लूएन्स)
••••••
|
- •••••• |
प्रभाव
prabhav
••••••
|
influenced
इन्फ्लूएन्सड
••••••
|
influenced
इन्फ्लूएन्सड
••••••
|
influences
इन्फ्लूएन्सेस
••••••
|
influencing
इन्फ्लूएन्सिंग
••••••
|
The power to affect how someone thinks or acts.
••••••
|
Her teacher had a strong influence on her career choice.
उसकी शिक्षक का उस पर करियर चुनाव पर मजबूत प्रभाव था।
••••••
|
उसकी शिक्षक का उस पर करियर चुनाव पर मजबूत प्रभाव था।
uski shikshak ka us par kariyer chunaav par majboot prabhav tha.
••••••
|
under the influence
अंडर द इन्फ्लूएन्स
••••••
|
being affected or controlled by something, especially alcohol or drugs
••••••
|
प्रभाव में
prabhav mein
••••••
|
impact, effect, authority, sway, control
••••••
|
powerlessness, weakness
••••••
|
exert influence, political influence, under the influence
••••••
|
Influence का मतलब है ‘in fluid sense’ 🌊 – जैसे पानी का प्रवाह!
••••••
|
|
📰
••••••
|
/ˈdʒɜːrnəlɪst/
noun
(जर्नलिस्ट)
••••••
|
- •••••• |
पत्रकार
patrakar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who writes news articles or reports for newspapers, magazines, or media
••••••
|
The journalist covered the political event. |
पत्रकार ने राजनीतिक घटना को कवर किया।
Patrakar ne rajneetik ghatna ko cover kiya.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
reporter, correspondent, columnist, writer
••••••
|
reader, audience
••••••
|
investigative journalist, freelance journalist, professional journalist
••••••
|
Journalist का मतलब पत्रकार, जो खबरें लिखते हैं और छापते हैं।
••••••
|
|
👑
••••••
|
/ˈliːdər/
noun
(लीडर)
••••••
|
•••••• |
नेता
neta
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who leads a group, organization, or country.
••••••
|
The leader inspired the team with his vision.
द लीडर इंस्पायर्ड द टीम विद हिज़ विज़न।
••••••
|
नेता ने अपनी दृष्टि से टीम को प्रेरित किया।
Neta ne apni drishti se team ko prerit kiya.
••••••
|
natural leader
नेचुरल लीडर
••••••
|
someone who has innate leadership qualities
••••••
|
प्राकृतिक नेता
prakritik neta
••••••
|
chief, head, commander, captain, director
••••••
|
follower, subordinate
••••••
|
political leader, business leader, strong leader, natural leader
••••••
|
Leader का मतलब नेता, जैसे लीड करता है वह लीडर
••••••
|
|
📰
••••••
|
/ˈmiːdiə/
noun
(मीडिया)
••••••
|
- •••••• |
मीडिया
media
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the main means of mass communication such as newspapers, television, radio, and the internet
••••••
|
The story quickly spread across the media. |
कहानी जल्दी ही मीडिया में फैल गई।
Kahani jaldi hi media mein phail gayi.
••••••
|
social media |
online platforms used for communication and content sharing
••••••
|
सोशल मीडिया
Social media
••••••
|
press, news, journalism, broadcasting, communication
••••••
|
silence, secrecy
••••••
|
mass media, social media, media coverage, media attention
••••••
|
Media का मतलब है लोगों तक संदेश पहुँचाने का माध्यम।
••••••
|
|
🌐
••••••
|
/ˈnɛtˌwɜrk/
noun
(नेटवर्क)
••••••
|
- •••••• |
नेटवर्क
network
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A system of interconnected people, things, or computers.
••••••
|
She built a strong professional network.
उसने एक मजबूत पेशेवर नेटवर्क बनाया।
••••••
|
उसने एक मजबूत पेशेवर नेटवर्क बनाया।
Usne ek majboot peshewar network banaya.
••••••
|
networking opportunities
नेटवर्किंग अवसर
••••••
|
Chances to connect with people for career or business growth
••••••
|
नेटवर्किंग अवसर
Networking avsar
••••••
|
system, web, grid, connection, chain
••••••
|
isolation, separation
••••••
|
social network, computer network, business network, global network
••••••
|
Network + work = नेटवर्क का मतलब काम के लिए जुड़ी हुई प्रणाली
••••••
|
|
💭
••••••
|
/əˈpɪnjən/
noun
(अपिनियन)
••••••
|
- •••••• |
राय
raay
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A belief, judgment, or viewpoint about something, not necessarily based on fact.
••••••
|
Everyone is entitled to their own opinion. |
हर किसी को अपनी राय रखने का अधिकार है।
har kisi ko apni raay rakhne ka adhikar hai.
••••••
|
in my opinion |
used to express one's personal view or belief
••••••
|
मेरी राय में
meri raay mein
••••••
|
view, belief, perspective, judgment, sentiment
••••••
|
fact, truth, certainty
••••••
|
public opinion, express an opinion, personal opinion, strong opinion
••••••
|
Opinion में ‘open-in’ मतलब खुला विचार — हर कोई अपनी राय रखता है।
••••••
|
|
🗳️
••••••
|
/pəʊl/
noun/verb
(पोल)
••••••
|
- •••••• |
मतदान
matdan
••••••
|
polled
पोल्ड
••••••
|
polled
पोल्ड
••••••
|
polls
पोल्स
••••••
|
polling
पोलिंग
••••••
|
a survey of public opinion or voting in an election
••••••
|
The poll revealed that most people favored the new policy.
द पोल रिवील्ड दैट मोस्ट पीपल फेवरड द न्यू पॉलिसी।
••••••
|
सर्वेक्षण ने यह खुलासा किया कि अधिकांश लोग नई नीति का समर्थन करते थे।
Sarvekshan ne yah khulasa kiya ki adhikansh log nayi niti ka samarthan karte the.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
survey, vote, referendum, ballot
••••••
|
consensus, agreement
••••••
|
opinion poll, public poll, exit poll, conduct a poll
••••••
|
Polls help you measure public opinion!
••••••
|
|
🌍
••••••
|
/ˈpʌblɪk/
adjective
(पब्लिक)
••••••
|
- •••••• |
सार्वजनिक
sarvajanik
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to or affecting the people as a whole
••••••
|
The public demanded action on the issue. |
सार्वजनिक ने इस मुद्दे पर कार्रवाई की मांग की।
Saarvajanik ne is mudde par karwahi ki maang ki.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
general, communal, societal, collective
••••••
|
private, personal
••••••
|
public service, public opinion, public event, public sector
••••••
|
पब्लिक (सार्वजनिक) का मतलब है लोगों के लिए
••••••
|
|
👦
••••••
|
/juːθ/
noun
(यूथ)
••••••
|
- •••••• |
युवा; किशोर- किशोरी
yuvā; kishor- kishorī
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the period between childhood and adult age; young people collectively; the state of being young
••••••
|
He spent his youth traveling around the world.
उसने अपनी युवा अवस्था में दुनिया भर में यात्रा की।
••••••
|
उसने अपनी युवा अवस्था में दुनिया भर में यात्रा की।
usne apnī yuvā avasthā mein duniyā bhar mein yātrā kī
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
adolescence, teenage years, young people, vigor
••••••
|
old age, maturity, elderhood, adulthood
••••••
|
in one's youth, youth culture, eternal youth
••••••
|
Youth in Hindi sounds like 'yuvā', reminds you of the vigor of youth!
••••••
|