🔎actually (aktchuali)

Signification

used to emphasize that something is true, especially when surprising

Traduction de la signification

utilisé pour souligner qu'une chose est vraie, surtout lorsqu'elle est surprenante

utilisé pour souligner qu'une chose est vraie, surtout lorsqu'elle est surprenante

Phrases d'exemple

She actually completed the project ahead of schedule.

Elle a en fait terminé le projet avant la date prévue.

Elle a en fait terminé le projet avant la date prévue.

Expressions d'exemple

actually speaking

en fait en parlant

en fait en parlant

Synonymes

really, indeed, truly, genuinely

Antonymes

supposedly, allegedly

Collocations

actually true, actually happen, actually mean, actually exist

Plus de phrases d'exemple

I actually do not agree with that plan.

En fait, je ne suis pas d'accord avec ce plan.

En fait, je ne suis pas d'accord avec ce plan.

We actually met before, in another city.

En fait, nous nous sommes déjà rencontrés, dans une autre ville.

En fait, nous nous sommes deja rencontres, dans une autre ville.

He actually called me back within minutes.

En fait, il m'a rappelé en quelques minutes.

En fait, il m'a rappelle en quelques minutes.

We actually finished earlier than expected.

En fait, nous avons terminé plus tôt que prévu.

En fait, nous avons termine plus tot que prevu.

I'm far from complaining—I'm actually grateful.

Je suis loin de me plaindre, je suis en fait reconnaissant.

Je suis loin de me plaindre, je suis en fait reconnaissant.

Actually, that was not the case, let me explain.

En fait, ce n'était pas le cas, laisse-moi t'expliquer.

En fait, ce n'était pas le cas, laisse-moi t'expliquer.

They actually solved the problem without any help.

En fait, ils ont résolu le problème sans aucune aide.

En fait, ils ont resolu le probleme sans aucune aide.

She was labeled as shy, but she is actually confident.

Elle a été étiquetée comme timide, mais elle est en fait confiante.

Elle a ete etiquetee comme timide, mais elle est en fait confiante.

I didn't actually mean that, my words were misunderstood.

Je ne voulais pas dire ça en fait, mes mots ont été mal compris.

Je ne voulais pas dire ça en fait, mes mots ont été mal compris.

Actually, as far as I know, the information is slightly different.

En fait, pour autant que je sache, l'information est légèrement différente.

En fait, pour autant que je sache, l'information est légèrement différente.