🔎actually (áktchuali)

adverb
/ˈæktʃuəli/
en realidad (en realidad)

Meaning

used to emphasize that something is true, especially when surprising
Traducción del significado
se usa para enfatizar que algo es cierto, especialmente cuando es sorprendente
se usa para enfatizar que algo es cierto, especialmente cuando es sorprendente

Oraciones de ejemplo

She actually completed the project ahead of schedule.

Ella en realidad completó el proyecto antes de lo previsto.
Ella en realidad completó el proyecto antes de lo previsto.

Expresiones de ejemplo

actually speaking
hablando en realidad
hablando en realidad

Synonyms

really, indeed, truly, genuinely

Antonyms

supposedly, allegedly

Colocaciones

actually true, actually happen, actually mean, actually exist

Más oraciones de ejemplo

I actually do not agree with that plan.

En realidad, no estoy de acuerdo con ese plan.
En realidad, no estoy de acuerdo con ese plan.

We actually met before, in another city.

En realidad nos conocimos antes, en otra ciudad.
En realidad nos conocimos antes, en otra ciudad.

He actually called me back within minutes.

De hecho, me devolvió la llamada en cuestión de minutos.
De hecho, me devolvio la llamada en cuestion de minutos.

We actually finished earlier than expected.

De hecho, terminamos antes de lo previsto.
De hecho, terminamos antes de lo previsto.

I'm far from complaining—I'm actually grateful.

Lejos de quejarme, en realidad estoy agradecido.
Lejos de quejarme, en realidad estoy agradecido.

Actually, that was not the case, let me explain.

En realidad, ese no fue el caso, déjame explicarlo.
En realidad, ese no fue el caso, déjame explicarlo.

They actually solved the problem without any help.

De hecho, resolvieron el problema sin ayuda alguna.
De hecho, resolvieron el problema sin ayuda alguna.

She was labeled as shy, but she is actually confident.

Fue etiquetada como tímida, pero en realidad es segura de sí misma.
Fue etiquetada como timida, pero en realidad es segura de si misma.

I didn't actually mean that, my words were misunderstood.

En realidad no quise decir eso, mis palabras fueron malinterpretadas.
En realidad no quise decir eso, mis palabras fueron malinterpretadas.

Actually, as far as I know, the information is slightly different.

En realidad, por lo que sé, la información es un poco diferente.
En realidad, por lo que sé, la información es un poco diferente.

Vocabularios relacionados

in a fair, sensible, or logical manner
in a clear and easy to understand manner
in exact terms; without vagueness
happening by chance or unexpectedly
completely; entirely; in a thorough manner
used to ask or talk about the reason for something