Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 4: Mastering the Most Frequent Verbs & TensesLesson 4: Mastering the Most Frequent Verbs & Tenses - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#90
🤝
|
/juˈnaɪt/
verb
(yunáit)
••••••
|
•••••• |
unir
unir
••••••
|
united
yunaited
••••••
|
united
yunaited
••••••
|
unites
yunaits
••••••
|
uniting
yunaiting
••••••
|
to join together or combine; to bring people or things together
••••••
|
The crisis helped unite the community.
La crise a aidé à unir la communauté.
••••••
|
La crise a aidé à unir la communauté.
La crise a aidé à unir la communauté.
••••••
|
join, combine, merge, connect
••••••
|
divide, separate, split
••••••
|
unite people, unite forces, unite together, unite against
••••••
|
No •••••• |
|
#91
🤗
|
/kənˈsoʊl/
verb
(kənˈsoʊl)
••••••
|
- •••••• |
réconforter
rekonforte
••••••
|
consoled
kənˈsoʊld
••••••
|
consoled
kənˈsoʊld
••••••
|
consoles
kənˈsoʊlz
••••••
|
consoling
kənˈsoʊlɪŋ
••••••
|
to comfort someone who is sad or disappointed; to provide solace
••••••
|
She tried to console her friend after the loss.
Elle a essayé de consoler son amie après la perte.
••••••
|
Elle a essayé de consoler son amie après la perte.
Elle a essayé de consoler son amie après la perte.
••••••
|
comfort, soothe, reassure, support
••••••
|
upset, distress, agitate, disturb
••••••
|
console someone, console gently, try to console, console friend
••••••
|
Réconforter : comme un câlin pour l'âme.
••••••
|
|
#92
🧊
|
/mɛlt/
verb
(melt)
••••••
|
•••••• |
fondre
fondre
••••••
|
melted
melted
••••••
|
melted
melted
••••••
|
melts
melts
••••••
|
melting
melting
••••••
|
to change from solid to liquid due to heat; to disappear gradually
••••••
|
The ice melted in the sun.
The ice melted in the sun.
••••••
|
La glace a fondu au soleil.
La glace a fondu au soleil.
••••••
|
dissolve, thaw, liquefy, soften
••••••
|
freeze, solidify, harden
••••••
|
melt ice, melt butter, melt away, slowly melt
••••••
|
La glace fond sous l'effet de la chaleur du soleil.
••••••
|
|
#93
🌊
|
/floʊ/
verb
(flou)
••••••
|
•••••• |
couler
couler
••••••
|
flowed
floud
••••••
|
flowed
floud
••••••
|
flows
flows
••••••
|
flowing
flowing
••••••
|
to move steadily and continuously in a particular direction
••••••
|
Water flows down the river.
L'eau coule dans la rivière.
••••••
|
L'eau coule dans la rivière.
L'eau coule dans la rivière.
••••••
|
stream, run, pour, glide
••••••
|
stop, stagnate, block, halt
••••••
|
flow freely, flow smoothly, cash flow, traffic flow
••••••
|
L'eau coule lorsque le mouvement est constant et continu.
••••••
|
|
#94
🚪
|
/stʌk/
verb
(stak)
••••••
|
•••••• |
coincé
coince
••••••
|
stuck
stak
••••••
|
stuck
stak
••••••
|
sticks
sticks
••••••
|
sticking
sticking
••••••
|
unable to move; fixed in one position; unable to continue
••••••
|
The door is stuck and won't open.
La porte est coincée et ne s'ouvrira pas.
••••••
|
La porte est coincée et ne s'ouvrira pas.
La porte est coincee et ne s'ouvrira pas
••••••
|
jammed, trapped, fixed, immobile
••••••
|
free, loose, mobile, unstuck
••••••
|
get stuck, stuck in traffic, stuck together, completely stuck
••••••
|
No •••••• |
|
#95
🛡️
|
/ˈkʌvər/
verb
(couverture)
••••••
|
•••••• |
couvrir
couvrir
••••••
|
covered
couverte
••••••
|
covered
couverte
••••••
|
covers
couvre
••••••
|
covering
couvrant
••••••
|
to put something over or upon something else to protect or conceal
••••••
|
Please cover the food to keep it fresh.
Veuillez couvrir la nourriture pour la garder fraîche.
••••••
|
Veuillez couvrir la nourriture pour la garder fraîche.
Veuillez couvrir la nourriture pour la garder fraîche.
••••••
|
protect, shield, hide, conceal
••••••
|
expose, uncover, reveal
••••••
|
cover up, cover story, cover ground, book cover
••••••
|
Couvrir pour garder les choses fraîches.
••••••
|
|
#96
😊
|
/ˈsætɪsfaɪ/
verb
(satisfai)
••••••
|
•••••• |
satisfaire
satisfaire
••••••
|
satisfied
satisfait
••••••
|
satisfied
satisfait
••••••
|
satisfies
satisfaire
••••••
|
satisfying
satisfaisant
••••••
|
to fulfill the desires, expectations, or needs of someone; to make content
••••••
|
The delicious meal satisfied our hunger completely.
Le délicieux repas a satisfait notre faim complètement.
••••••
|
Le délicieux repas a satisfait notre faim complètement.
Le délicieux repas a satisfait notre faim complètement.
••••••
|
fulfill, please, gratify, content
••••••
|
disappoint, frustrate, dissatisfy, displease
••••••
|
satisfy need, satisfy customer, satisfy requirement, fully satisfy
••••••
|
Satisfaites la faim avec une nourriture délicieuse!
••••••
|
|
#97
📚
|
/ˈpʌblɪʃ/
verb
(pəˈblɪʃ)
••••••
|
•••••• |
publier
publier
••••••
|
published
pəˈblɪʃt
••••••
|
published
pəˈblɪʃt
••••••
|
publishes
pəˈblɪʃɛs
••••••
|
publishing
pəˈblɪʃɪŋ
••••••
|
to print and distribute books, magazines, etc.; to make information available
••••••
|
The author will publish her new novel next month.
L'auteur publiera son nouveau roman le mois prochain.
••••••
|
L'auteur publiera son nouveau roman le mois prochain.
L'auteur publiera son nouveau roman le mois prochain.
••••••
|
print, release, issue, distribute
••••••
|
suppress, withhold, censor
••••••
|
publish book, publish article, publish online, recently publish
••••••
|
To 'publish' your work, you 'publier' it to the world.
••••••
|
|
#98
💥
|
/ɪmˈpɪndʒ/
verb
(impínj)
••••••
|
•••••• |
affecter
affecter
••••••
|
impinged
impínjd
••••••
|
impinged
impínjd
••••••
|
impinges
impínjes
••••••
|
impinging
impínj-ing
••••••
|
to have an effect or impact on something; to encroach or infringe
••••••
|
The noise from the construction site impinges on our daily activities.
Le bruit du chantier impacte nos activités quotidiennes.
••••••
|
Le bruit du chantier impacte nos activités quotidiennes.
Le bruit du chantier impacte nos activités quotidiennes
••••••
|
affect, impact, encroach, infringe
••••••
|
avoid, withdraw, retreat
••••••
|
impinge on, impinge upon, directly impinge, negatively impinge
••••••
|
No •••••• |
|
#99
🌊
|
/ɪˈmɜːrs/
verb
(immerse)
••••••
|
•••••• |
immerger
immerger
••••••
|
immersed
immergé
••••••
|
immersed
immergé
••••••
|
immerses
immersion
••••••
|
immersing
immerger
••••••
|
to dip into liquid; to involve deeply in an activity
••••••
|
She likes to immerse herself in good books.
Elle aime s'immerger dans de bons livres.
••••••
|
Elle aime s'immerger dans de bons livres.
Elle aime s'immerger dans de bons livres.
••••••
|
submerge, dip, engross, absorb
••••••
|
emerge, surface, withdraw, detach
••••••
|
immerse in, immerse yourself, fully immerse, completely immerse
••••••
|
Immerger dans les livres pour une immersion totale.
••••••
|
|
#100
🖥️
|
/dɪˈspleɪ/
verb
(displé)
••••••
|
- •••••• |
afficher
afficher
••••••
|
displayed
displé
••••••
|
displayed
displé
••••••
|
displays
displé
••••••
|
displaying
displéant
••••••
|
to show or exhibit; to present for others to see
••••••
|
The museum displays ancient artifacts.
Le musée expose des artefacts anciens.
••••••
|
Le musée affiche des artefacts anciens.
Le musée affiche des artefacts anciens.
••••••
|
show, exhibit, present, demonstrate
••••••
|
hide, conceal, cover, suppress
••••••
|
display screen, display item, public display, proudly display
••••••
|
Afficher c'est rendre visible ce qui doit être vu par les autres.
••••••
|
|
#101
🏃
|
/rʌn/
verb
(ran)
••••••
|
•••••• |
courir
courir
••••••
|
ran
ran
••••••
|
run
run
••••••
|
runs
runs
••••••
|
running
running
••••••
|
to move quickly on foot; to operate or function
••••••
|
I run every morning for exercise.
je cours tous les matins pour faire de l'exercice.
••••••
|
Je cours tous les matins pour faire de l'exercice.
Je cours tous les matins pour faire de l'exercice.
••••••
|
jog, sprint, dash, operate
••••••
|
walk, stop, crawl, halt
••••••
|
run fast, run away, run out, run business
••••••
|
Courir : comme un coureur rapide sur la piste.
••••••
|
|
#102
📉
|
/ˈwiːkən/
verb
(wikən)
••••••
|
•••••• |
affaiblir
affaiblir
••••••
|
Weakened
wikend
••••••
|
Weakened
wikend
••••••
|
Weakens
wikens
••••••
|
Weakening
wikening
••••••
|
to make or become less strong or powerful
••••••
|
The illness weakened his immune system significantly.
la maladie a affaibli son système immunitaire de manière significative.
••••••
|
La maladie a affaibli de manière significative son système immunitaire.
La maladie a affaibli de manière significative son système immunitaire.
••••••
|
diminish, reduce, undermine, debilitate
••••••
|
strengthen, fortify, enhance, empower
••••••
|
weaken effect, weaken position, gradually weaken, seriously weaken
••••••
|
Affaiblir = réduire la force ou le pouvoir
••••••
|
|
#103
🏗️
|
/faʊnd/
verb
(faʊnd)
••••••
|
- •••••• |
fonder
fonder
••••••
|
founded
faʊndɪd
••••••
|
founded
faʊndɪd
••••••
|
founds
faʊndz
••••••
|
founding
faʊndɪŋ
••••••
|
to establish or create something; to discover
••••••
|
They founded the company in 1995.
Ils ont fondé l'entreprise en 1995.
••••••
|
Ils ont fondé l'entreprise en 1995.
Ils ont fonde l'entreprise en mil neuf cent quatre-vingt-quinze.
••••••
|
establish, create, set up, start
••••••
|
destroy, dissolve, close, end
••••••
|
found company, found organization, newly found, well found
••••••
|
To 'found' a company is to 'fonder' it in French, as if you're setting up something grand.
••••••
|
|
#104
🏷️
|
/neɪm/
verb
(nɛim)
••••••
|
•••••• |
nommer
nommer
••••••
|
named
nɛimd
••••••
|
named
nɛimd
••••••
|
names
nɛimz
••••••
|
naming
neiming
••••••
|
to give a title or designation to someone or something
••••••
|
They decided to name their baby Sarah.
de di-sa-i-ded tu neim deir beibi sara.
••••••
|
Ils ont décidé de nommer leur bébé Sarah.
Ils ont decide de nommer leur bebe Sarah
••••••
|
call, title, designate, label
••••••
|
unnamed, anonymous
••••••
|
name baby, brand name, first name, last name
••••••
|
Nommer = Naming someone!
••••••
|
|
#105
↔️
|
/ˈwaɪdən/
verb
(widen)
••••••
|
•••••• |
élargir
elargir
••••••
|
widened
widened
••••••
|
widened
widened
••••••
|
widens
widens
••••••
|
widening
widening
••••••
|
to make or become wider or broader
••••••
|
They plan to widen the road next year.
Ils prévoient d'élargir la route l'année prochaine.
••••••
|
Ils prévoient d'élargir la route l'année prochaine.
Ils prévoient d'élargir la route l'année prochaine.
••••••
|
broaden, expand, extend, enlarge
••••••
|
narrow, reduce, contract, shrink
••••••
|
widen road, widen gap, widen range, gradually widen
••••••
|
Élargir, comme une route qui devient plus large.
••••••
|
|
#106
😏
|
/ˈpeɪtrənaɪz/
verb
(pètronize)
••••••
|
•••••• |
traiter avec condescendance
trete avek kondesandans
••••••
|
patronized
pètronizé
••••••
|
patronized
pètronizé
••••••
|
patronizes
pètroniz
••••••
|
patronizing
pètronizã
••••••
|
to treat someone in a condescending way; to be a regular customer of a business
••••••
|
Don't patronize me with your fake sympathy.
Don’t pètronize mi ouit yor fèk simpasi.
••••••
|
Ne me traite pas avec ta fausse sympathie.
ne me tret pa avek ta fos simpaty
••••••
|
condescend, talk down to, support, sponsor
••••••
|
respect, honor, boycott, avoid
••••••
|
patronize business, patronize restaurant, regularly patronize, often patronize
••••••
|
Patronize in English can be 'patron' in French, but watch the tone—it’s not always kind!
••••••
|
|
#107
❓
|
/æsk/
verb
(ask)
••••••
|
- •••••• |
demander
demander
••••••
|
asked
asked
••••••
|
asked
asked
••••••
|
asks
asks
••••••
|
asking
asking
••••••
|
to request information; to inquire; to invite
••••••
|
Can I ask you a question about the homework?
Puis-je vous poser une question à propos des devoirs ?
••••••
|
Puis-je vous poser une question à propos des devoirs ?
Puis-je vous poser une question à propos des devoirs ?
••••••
|
inquire, question, request, demand
••••••
|
answer, reply, respond, tell
••••••
|
ask question, ask for help, ask permission, politely ask
••••••
|
demander - comme quand on pose une question pour obtenir une réponse
••••••
|
|
#108
🔔
|
/rɪŋ/
verb
(ring)
••••••
|
•••••• |
sonner
sonner
••••••
|
rang
rang
••••••
|
rung
rung
••••••
|
rings
rings
••••••
|
ringing
ringing
••••••
|
to make a clear sound like a bell; to call by telephone
••••••
|
The bell rings every hour.
la cloche rings chaque heure.
••••••
|
La cloche sonne chaque heure.
La cloche sonne chaque heure.
••••••
|
chime, toll, call, sound
••••••
|
silence, quiet, mute
••••••
|
ring bell, ring phone, ring true, engagement ring
••••••
|
Imagine ringing a bell to 'sonner' every hour.
••••••
|
|
#109
📈
|
/ɪnˈkri:s/
verb
(incréer)
••••••
|
•••••• |
augmenter
augmenter
••••••
|
increased
incréé
••••••
|
increased
incréé
••••••
|
increases
incréé
••••••
|
increasing
incrémenter
••••••
|
to become or make something larger in amount, number, or degree
••••••
|
The company plans to increase its production this year.
L'entreprise prévoit d'augmenter sa production cette année.
••••••
|
L'entreprise prévoit d'augmenter sa production cette année.
L'entreprise prévoit d'augmenter sa production cette année.
••••••
|
grow, expand, rise, boost, enhance
••••••
|
decrease, reduce, lower, diminish
••••••
|
increase number, increase price, increase speed, rapidly increase
••••••
|
Augmenter, comme 'incréé' en français
••••••
|
|
#110
🔍
|
/rɪˈviːl/
verb
(révéler)
••••••
|
•••••• |
révéler
reveler
••••••
|
revealed
révélé
••••••
|
revealed
révélé
••••••
|
reveals
révèle
••••••
|
revealing
révélant
••••••
|
to make known or show something that was hidden
••••••
|
The investigation revealed the truth.
L'enquête a révélé la vérité.
••••••
|
L'enquête a révélé la vérité.
L'enquete a revele la verite.
••••••
|
expose, disclose, uncover, show
••••••
|
conceal, hide, cover, suppress
••••••
|
reveal truth, reveal secret, reveal identity, slowly reveal
••••••
|
L'enquête a révélé ce qui était caché.
••••••
|
|
#111
🏠
|
/əˈbaɪd/
verb
(abid)
••••••
|
- •••••• |
respecter
respecter
••••••
|
abode
abod
••••••
|
abode
abod
••••••
|
abides
abide
••••••
|
abiding
abidant
••••••
|
to accept or act in accordance with; to endure; to dwell
••••••
|
I will abide by the rules of the company.
je vais abide par les règles de l'entreprise.
••••••
|
Je respecterai les règles de l'entreprise.
Je respecterai les règles de l'entreprise.
••••••
|
accept, endure, tolerate, dwell, remain
••••••
|
reject, disobey, leave, depart
••••••
|
abide by rules, abide by law, strictly abide, always abide
••••••
|
Imagine abiding by rules as a respectful way of living in harmony.
••••••
|
|
#112
💊
|
/ˈmedɪkeɪt/
verb
(médicater)
••••••
|
•••••• |
médicamenter
médicamenter
••••••
|
medicated
médicaté
••••••
|
medicated
médicaté
••••••
|
medicates
médique
••••••
|
medicating
médicant
••••••
|
to treat with medicine; to give drugs to someone for medical purposes
••••••
|
The doctor will medicate the patient to reduce inflammation.
Le docteur medicinera le patient pour réduire l'inflammation.
••••••
|
Le docteur medicinera le patient pour réduire l'inflammation.
Le docteur medicinera le patient pour réduire l'inflammation.
••••••
|
treat, dose, prescribe, administer
••••••
|
withhold, deny, refuse, neglect
••••••
|
medicate patient, properly medicate, heavily medicate, daily medicate
••••••
|
Medicamenter: médecine pour les soins médicaux.
••••••
|
|
#113
🕊️
|
/rɪˈliːs/
verb
(riliz)
••••••
|
•••••• |
libérer
liberer
••••••
|
released
rilizé
••••••
|
released
rilizé
••••••
|
releases
rilizé
••••••
|
releasing
rilizant
••••••
|
to set free; to allow something to escape or go away
••••••
|
The prisoner was released after ten years.
Le prisonnier a été libéré après dix ans.
••••••
|
Le prisonnier a été libéré après dix ans.
Le prisonnier a ete libere apres dix ans.
••••••
|
free, liberate, discharge, let go
••••••
|
capture, imprison, hold, detain
••••••
|
release prisoner, release album, press release, early release
••••••
|
Release is like 'libérer' in French, freeing something trapped.
••••••
|
|
#114
💳
|
/oʊ/
verb
(owe)
••••••
|
•••••• |
devoir
devoir
••••••
|
owed
owed
••••••
|
owed
owed
••••••
|
owes
owes
••••••
|
owing
owing
••••••
|
to be under obligation to pay or repay; to be indebted
••••••
|
I owe my success to my parents' support.
Je dois mon succès au soutien de mes parents.
••••••
|
Je dois mon succès au soutien de mes parents.
Je dois mon succès au soutien de mes parents.
••••••
|
be indebted, be obligated, be liable, be in debt
••••••
|
own, possess, have, collect
••••••
|
owe money, owe debt, owe favor, owe gratitude
••••••
|
Devoir signifie être dans l'obligation de rembourser.
••••••
|
|
#115
⛴️
|
/ˈfɛri/
verb
(ferry)
••••••
|
- •••••• |
transporter en ferry
transporter en ferry
••••••
|
ferried
ferried
••••••
|
ferried
ferried
••••••
|
ferries
ferries
••••••
|
ferrying
ferrying
••••••
|
to transport by boat; to carry back and forth
••••••
|
The boat ferried passengers across the river.
Le bateau a transporté les passagers à travers le fleuve.
••••••
|
Le bateau a transporté les passagers à travers le fleuve.
Le bateau a transporté les passagers à travers le fleuve.
••••••
|
transport, carry, convey, shuttle
••••••
|
abandon, leave, strand
••••••
|
ferry across, ferry service, car ferry, passenger ferry
••••••
|
Ferry = transporter des personnes d'un côté à l'autre de l'eau.
••••••
|
|
#116
🎯
|
/əˈkwaɪər/
verb
(acquérir)
••••••
|
•••••• |
acquérir
acquerir
••••••
|
acquired
acquis
••••••
|
acquired
acquis
••••••
|
acquires
acquiert
••••••
|
acquiring
acquérant
••••••
|
to obtain or gain possession of something
••••••
|
He acquired new skills through practice.
il a acquis de nouvelles compétences par la pratique.
••••••
|
Il a acquis de nouvelles compétences grâce à la pratique.
Il a acquis de nouvelles compétences grâce à la pratique.
••••••
|
obtain, gain, get, purchase
••••••
|
lose, give up, surrender, forfeit
••••••
|
acquire skill, acquire knowledge, acquire property, newly acquire
••••••
|
Picture acquiring a new skill as acquiring treasure in a quest.
••••••
|
|
#117
👊
|
/hɪt/
verb
(hit)
••••••
|
- •••••• |
frapper
frapper
••••••
|
hit
hit
••••••
|
hit
hit
••••••
|
hits
hits
••••••
|
hitting
hitting
••••••
|
to strike; to reach a target
••••••
|
He hit the ball with the bat.
Il a frappé la balle avec la batte.
••••••
|
Il a frappé la balle avec la batte.
Il a frappé la balle avec la batte.
••••••
|
strike, beat, punch, smack
••••••
|
miss, avoid, dodge
••••••
|
hit ball, hit target, hit hard, direct hit
••••••
|
Frappé means to hit, like hitting the ball with a bat.
••••••
|
|
#118
🌍
|
/trænsˈleɪt/
verb
(trænsˈleɪt)
••••••
|
•••••• |
traduire
traduire
••••••
|
translated
traduit
••••••
|
translated
traduit
••••••
|
translates
traduit
••••••
|
translating
traduisant
••••••
|
to express words or text in another language
••••••
|
She can translate five languages.
Elle peut traduire cinq langues.
••••••
|
Elle peut traduire cinq langues.
Elle peut traduire cinq langues.
••••••
|
interpret, render, convert
••••••
|
confuse, garble, distort
••••••
|
translate language, translate document, translate accurately, machine translate
••••••
|
Le mot français 'traduire' signifie convertir un texte d'une langue à une autre.
••••••
|
|
#119
🎨
|
/drɔː/
verb
(drɔ)
••••••
|
- •••••• |
dessiner
dessiner
••••••
|
drew
dru
••••••
|
drawn
drɔn
••••••
|
draws
drɔz
••••••
|
drawing
drwɑ̃
••••••
|
to create pictures or designs with a pencil or pen
••••••
|
She draws beautiful landscapes in her spare time.
Elle dessine de beaux paysages pendant son temps libre.
••••••
|
Elle dessine de beaux paysages pendant son temps libre.
Elle dessine de beaux paysages pendant son temps libre.
••••••
|
sketch, illustrate, design, create
••••••
|
erase, destroy, ignore
••••••
|
draw picture, draw line, draw attention, draw conclusion
••••••
|
Rappelez-vous 'dessiner' comme un processus de création d'images ou de dessins.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!