Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
⚡
••••••
|
/fɔːlt/
noun
(fɔːlt)
••••••
|
- •••••• |
faute
faute
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A mistake, error, or responsibility for a problem.
••••••
|
It was not her fault that the train was late. |
Ce n'était pas de sa faute si le train était en retard.
Ce n'était pas de sa faute si le train était en retard.
••••••
|
at fault |
Responsible for a mistake or wrongdoing.
••••••
|
en faute
en faute
••••••
|
mistake, flaw, defect, error, responsibility
••••••
|
perfection, merit
••••••
|
take the fault, find fault, fault line, at fault
••••••
|
Fault en français est une faute, et chaque faute a une responsabilité.
••••••
|
|
⚠️
••••••
|
/ˈfɔːlti/
adjective
(fauti)
••••••
|
- •••••• |
défectueux
defectueux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having defects or imperfections; not working properly
••••••
|
The device stopped working because it was faulty.
L'appareil a cessé de fonctionner parce qu'il était faulty.
••••••
|
L'appareil a cessé de fonctionner parce qu'il était défectueux.
L'appareil a cesse de fonctionner parce qu'il etait defectueux
••••••
|
faulty logic
logique faulty
••••••
|
Reasoning that is incorrect or flawed
••••••
|
logique défectueuse
logique defectueuse
••••••
|
defective, flawed, imperfect, broken, malfunctioning
••••••
|
perfect, flawless, sound
••••••
|
faulty wiring, faulty equipment, faulty design, faulty logic
••••••
|
faulty = défectueux, facile à retenir avec 'fault'
••••••
|
|
🙏
••••••
|
/ˈfeɪvər/
noun
(feɪvər)
••••••
|
- •••••• |
faveur
faveur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An act of kindness or approval.
••••••
|
She asked him for a small favor.
Elle lui a demandé une petite faveur.
••••••
|
Elle lui a demandé une petite faveur.
Elle lui a demande une petite faveur.
••••••
|
do someone a favor
rendre un service à quelqu'un
••••••
|
To do something to help someone.
••••••
|
rendre un service à quelqu'un
rendre un service a quelqu'un
••••••
|
kindness, support, approval, help
••••••
|
disfavor, rejection
••••••
|
ask a favor, return a favor, in favor of, do a favor
••••••
|
Faveur signifie aide — rendre une faveur à un ami le rend heureux.
••••••
|
|
⭐
••••••
|
/ˈfeɪvərɪt/
adjective, noun
(fɛvərɪt)
••••••
|
- •••••• |
préféré
prefere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Preferred over all others; something or someone especially liked.
••••••
|
Chocolate is my favorite ice cream flavor. |
Le chocolat est ma saveur de glace préférée.
Le chocolat est ma saveur de glace preferee.
••••••
|
play favorites |
To give unfair advantage to one person over others.
••••••
|
avoir des préférences
avoir des preferences
••••••
|
preferred, beloved, liked, best, choice
••••••
|
hated, disliked
••••••
|
favorite song, favorite color, all-time favorite, crowd favorite
••••••
|
Préféré signifie que c’est ce que tu aimes le plus, comme ton film préféré.
••••••
|
|
👍
••••••
|
/ˈfeɪvərəbl/
adjective
(favorable)
••••••
|
- •••••• |
favorable
favorable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Expressing approval, support, or positivity; advantageous or beneficial
••••••
|
The weather conditions were favourable for the outdoor event.
Les conditions météorologiques étaient favorables pour l'événement en plein air.
••••••
|
Les conditions météorologiques étaient favorables pour l'événement en plein air.
Les conditions meteorologiques etaient favorables pour l'evenement en plein air.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
advantageous, beneficial, positive, supportive, encouraging
••••••
|
unfavourable, disadvantageous, negative
••••••
|
favourable conditions, favourable outcome, favourable opinion, favourable terms
••••••
|
Pensez à 'favorable' comme quelque chose qui favorise ou aide
••••••
|
|
😨
••••••
|
/fɪr/
noun, verb
(fier)
••••••
|
•••••• |
peur
peur
••••••
|
feared
fiard
••••••
|
feared
fiard
••••••
|
fears
fier
••••••
|
fearing
fiering
••••••
|
An unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous.
••••••
|
She has a fear of flying.
elle a peur de voler.
••••••
|
Elle a peur de voler.
elle a peur de voler.
••••••
|
face your fears
affrontez vos peurs
••••••
|
Confront something that scares you.
••••••
|
affrontez vos peurs
affrontez vos peurs
••••••
|
anxiety, dread, terror, worry, concern
••••••
|
courage, bravery, confidence
••••••
|
fear of death, fear factor, live in fear, fear something
••••••
|
Fear signifie peur — la peur fait figer.
••••••
|
|
😨
••••••
|
/ˈfɪr.fəl/
adjective
(fieurful)
••••••
|
- •••••• |
craintif
craintif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
feeling afraid or showing fear
••••••
|
She was fearful of walking alone at night.
Elle avait peur de marcher seule la nuit.
••••••
|
Elle avait peur de marcher seule la nuit.
Elle avait peur de marcher seule la nuit.
••••••
|
fearful of one's own shadow
avoir peur de sa propre ombre
••••••
|
extremely timid or easily frightened
••••••
|
avoir peur de sa propre ombre
avoir peur de sa propre ombre
••••••
|
afraid, scared, anxious, apprehensive, timid
••••••
|
brave, confident, fearless
••••••
|
fearful glance, fearful expression, fearful situation
••••••
|
Craintif sounds like 'cringe if scared'.
••••••
|
|
🏅
••••••
|
/fiːt/
noun
(fite)
••••••
|
- •••••• |
exploit
exploit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an achievement that requires great courage, skill, or strength
••••••
|
Climbing Mount Everest was a remarkable feat.
Gravir le mont Everest fut un exploit remarquable.
••••••
|
Gravir le mont Everest fut un exploit remarquable.
Gravir le mont Everest fut un exploit remarquable.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
achievement, accomplishment, triumph, success
••••••
|
failure, defeat, loss
••••••
|
great feat, remarkable feat, impressive feat
••••••
|
Exploit (feat) comme gravir une montagne
••••••
|
|
📱
••••••
|
/ˈfiːtʃər/
noun
(fitcher)
••••••
|
- •••••• |
caractéristique
caracteristique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a distinctive attribute or aspect of something; a characteristic
••••••
|
The new phone has a unique camera feature.
Le nouveau téléphone a une caractéristique unique de caméra.
••••••
|
Le nouveau téléphone a une caractéristique unique de caméra.
Le nouveau telephone a une caracteristique unique de camera.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
attribute, aspect, characteristic, trait
••••••
|
flaw, defect
••••••
|
key feature, special feature, highlight feature
••••••
|
Feature signifie une caractéristique, comme la caméra unique du téléphone.
••••••
|
|
❄️
••••••
|
/ˈfɛb.ruˌɛr.i/
noun
(février)
••••••
|
- •••••• |
février
fevrier
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The second month of the year in the Gregorian calendar, typically having 28 days, or 29 in a leap year.
••••••
|
My birthday is in February, so I always look forward to this month.
Mon anniversaire est en février, donc j'attends toujours ce mois avec impatience.
••••••
|
Mon anniversaire est en février, donc j'attends toujours ce mois avec impatience.
Mon anniversaire est en fevrier, donc j'attends toujours ce mois avec impatience
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
2nd month, Feb, month of love, shortest month
••••••
|
July, August
••••••
|
February holidays, February weather, February birth, February events
••••••
|
Février = froid et court, remember short cold month!
••••••
|
|
🏛️
••••••
|
/ˈfɛdərəl/
adjective
(fédéral)
••••••
|
- •••••• |
fédéral
federal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to the central government of a federation.
••••••
|
The federal government passed a new law on healthcare. |
Le gouvernement fédéral a adopté une nouvelle loi sur les soins de santé.
Le gouvernement fédéral a adopté une nouvelle loi sur les soins de santé.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
national, central, governmental, administrative
••••••
|
local, regional
••••••
|
federal law, federal court, federal government, federal system
••••••
|
Fédéral signifie relatif au gouvernement central d'une fédération.
••••••
|
|
💵
••••••
|
/fiː/
noun
(fi)
••••••
|
- •••••• |
frais
frais
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A payment made for a service or privilege.
••••••
|
The lawyer charged a high fee for his services. |
L'avocat a facturé des frais élevés pour ses services.
L'avocat a facturé des frais élevés pour ses services.
••••••
|
service fee |
An amount charged for providing a service
••••••
|
frais de service
frais de service
••••••
|
charge, cost, payment, price
••••••
|
free, gift
••••••
|
pay a fee, membership fee, tuition fee, service fee
••••••
|
Fee signifie frais - Lorsque vous allez à l'hôtel, vous payez des frais de service
••••••
|
|
🍽️
••••••
|
/fiːd/
verb
(fide)
••••••
|
•••••• |
nourrir
nourrir
••••••
|
fed
fèd
••••••
|
fed
fèd
••••••
|
feeds
fids
••••••
|
feeding
fiding
••••••
|
To give food to a person, animal, or machine.
••••••
|
She went outside to feed the chickens.
elle est sortie nourrir les poules.
••••••
|
elle est sortie nourrir les poules.
elle est sortie nourrir les poules.
••••••
|
feed the fire
nourrir le feu
••••••
|
To add fuel to something or make it stronger
••••••
|
nourrir le feu
nourrir le feu
••••••
|
nourish, provide, supply, sustain
••••••
|
starve, neglect
••••••
|
feed animals, feed data, feed information, feed on
••••••
|
Feed signifie nourrir - comme dans le fil d'actualités de Facebook où de nouvelles choses sont ajoutées.
••••••
|
|
😊
••••••
|
/fiːl/
verb
(fil)
••••••
|
•••••• |
ressentir
ressentir
••••••
|
felt
felt
••••••
|
felt
felt
••••••
|
feels
fils
••••••
|
feeling
fíling
••••••
|
To experience an emotion or physical sensation.
••••••
|
I feel happy when I listen to music.
Je me sens heureux quand j'écoute de la musique.
••••••
|
Je me sens heureux quand j'écoute de la musique.
Je me sens heureux quand j'ecoute de la musique.
••••••
|
feel at home
se sentir chez soi
••••••
|
To be comfortable and relaxed
••••••
|
se sentir chez soi
se sentir chez soi
••••••
|
sense, perceive, experience, touch
••••••
|
ignore, neglect
••••••
|
feel good, feel bad, feel pain, feel pressure
••••••
|
Ressentir c'est comme sentir les émotions, être à l'aise comme chez soi.
••••••
|
|
💓
••••••
|
/ˈfiːlɪŋ/
noun
(fïling)
••••••
|
- •••••• |
sentiment
sentiment
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An emotional state or physical sensation.
••••••
|
She had a strange feeling about the place. |
Elle avait une étrange sensation à propos de l'endroit.
Elle avait une etrange sensation a propos de l'endroit.
••••••
|
mixed feelings |
Having both positive and negative emotions about something
••••••
|
sentiments partagés
sentiments partages
••••••
|
emotion, sensation, sentiment, mood
••••••
|
numbness, indifference
••••••
|
strong feeling, bad feeling, good feeling, mixed feelings
••••••
|
Feeling se traduit par sentiment - ce que vous ressentez quand vous êtes ému
••••••
|
|
👥
••••••
|
/ˈfɛloʊ/
noun
(fɛlo)
••••••
|
- •••••• |
camarade
camarade
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who shares a common situation, interest, or activity with another
••••••
|
He is a fellow student in my class. |
Il est un camarade étudiant dans ma classe.
Il est un camarade etudiant dans ma classe.
••••••
|
fellow traveler |
someone who shares similar beliefs or interests, often political
••••••
|
voyageur compagnon
voyageur compagnon
••••••
|
companion, colleague, peer, comrade, associate
••••••
|
opponent, stranger, rival
••••••
|
fellow student, fellow worker, fellow citizen, fellow traveler
••••••
|
Fellow signifie camarade - Fellow student signifie camarade étudiant
••••••
|
|
👩
••••••
|
/ˈfiːmeɪl/
noun/adjective
(fémèl)
••••••
|
- •••••• |
femelle
femelle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or animal of the sex that can bear offspring; relating to women or girls
••••••
|
The female lion protects her cubs fiercely.
La lionne femelle protège férocement ses petits.
••••••
|
La lionne femelle protège férocement ses petits.
La lionne femelle protège férocement ses petits.
••••••
|
female intuition
intuition féminine
••••••
|
a woman's natural ability to understand or sense something instinctively
••••••
|
intuition féminine
intuition féminine
••••••
|
woman, lady, girl, feminine
••••••
|
male, man
••••••
|
female student, female worker, female voice, female lead
••••••
|
Fe + male = Female, mais Fe n'est pas du fer ici, cela signifie une femme
••••••
|
|
♀️
••••••
|
/ˈfɛmənɪst/
noun
(féministe)
••••••
|
- •••••• |
féministe
feministe
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who supports equal rights and opportunities for women and men
••••••
|
She proudly calls herself a feminist and fights for gender equality. |
Elle se définit fièrement comme féministe et lutte pour l'égalité des sexes.
Elle se définit fièrement comme féministe et lutte pour l'égalité des sexes.
••••••
|
feminist movement |
a social campaign for women's rights and equality
••••••
|
mouvement féministe
mouvement féministe
••••••
|
activist, advocate, campaigner, reformer
••••••
|
sexist, chauvinist
••••••
|
feminist movement, feminist theory, feminist perspective, feminist writer
••••••
|
Féministe = une personne qui soutient les droits des femmes — 'fémi' pour féminin, donc féministe !
••••••
|
|
🚧
••••••
|
/fɛns/
noun/verb
(fens)
••••••
|
- •••••• |
clôture
cloture
••••••
|
fenced
fenced
••••••
|
fenced
fenced
••••••
|
fences
fences
••••••
|
fencing
fencing
••••••
|
a barrier, usually made of wood or wire, that surrounds an area; to enclose with a barrier
••••••
|
They built a fence around the garden.
Ils ont construit une clôture autour du jardin.
••••••
|
Ils ont construit une clôture autour du jardin.
Ils ont construit une clôture autour du jardin.
••••••
|
sit on the fence
être sur la clôture
••••••
|
to avoid making a decision or choosing a side
••••••
|
ne pas prendre de décision
ne pas prendre de decision
••••••
|
barrier, wall, enclosure, hedge
••••••
|
opening, gap
••••••
|
wooden fence, garden fence, high fence, electric fence
••••••
|
Clôture signifie une barrière qui garde un espace sûr.
••••••
|
|
🎉
••••••
|
/ˈfɛstəvəl/
noun
(fɛs.ti.val)
••••••
|
- •••••• |
festival
festival
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a day or period of celebration, often for cultural or religious reasons
••••••
|
The city was decorated with lights for the annual music festival. |
La ville a été décorée de lumières pour le festival annuel de musique.
La ville a ete decoree de lumieres pour le festival annuel de musique.
••••••
|
festival of lights |
a celebration marked by illumination and joy, such as Diwali
••••••
|
festival des lumières
festival des lumieres
••••••
|
celebration, carnival, fair, feast, gala
••••••
|
mourning, sorrow
••••••
|
music festival, religious festival, film festival, annual festival
••••••
|
Festival, c'est fun et joie — tout est illuminé!
••••••
|
|
🤒
••••••
|
/ˈfiːvər/
noun
(fiːvɛʁ)
••••••
|
- •••••• |
fièvre
fievre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a medical condition in which the body temperature is higher than normal
••••••
|
He couldn’t go to work because he had a high fever. |
Il ne pouvait pas aller travailler car il avait une forte fièvre.
Il ne pouvait pas aller travailler car il avait une forte fievre.
••••••
|
football fever |
a strong excitement or enthusiasm for football
••••••
|
fièvre du football
fievre du football
••••••
|
temperature, illness, sickness, infection
••••••
|
health, wellness
••••••
|
high fever, dengue fever, fever patient, fever medicine
••••••
|
Fièvre signifie fièvre — imaginez que la température du corps monte comme un feu.
••••••
|
|
✋
••••••
|
/fjuː/
adjective
(fiou)
••••••
|
- •••••• |
quelques
kelk
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A small number of; not many.
••••••
|
Only a few students attended the class.
Seulement quelques étudiants ont assisté au cours.
••••••
|
Seulement quelques étudiants ont assisté au cours.
Seulement quelques étudiants ont assisté au cours.
••••••
|
a lucky few
quelques chanceux
••••••
|
A small number of fortunate people.
••••••
|
quelques chanceux
quelques chanceux
••••••
|
some, several, a handful, a small number
••••••
|
many, numerous, plenty
••••••
|
a few days, very few, few people, quite a few
••••••
|
Few signifie peu, comme dans 'quelques chanceux' - peu de chanceux.
••••••
|
|
➖
••••••
|
/ˈfjuːər/
determiner/adjective
(fewer)
••••••
|
- •••••• |
moins
moins
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a smaller number of; not as many
••••••
|
Fewer people attended the meeting than expected. |
Moins de personnes ont assisté à la réunion que prévu.
Moins de personnes ont assiste a la reunion que prevu.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
less, reduced, diminished, smaller number
••••••
|
more, greater
••••••
|
fewer people, fewer problems, fewer opportunities, fewer hours
••••••
|
Fewer signifie moins, Few + er = moins
••••••
|
|
🧵
••••••
|
/ˈfaɪbər/
noun
(faïber)
••••••
|
- •••••• |
fibre
fibre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a thread or filament from which a textile is formed; dietary substance from plants that aids digestion
••••••
|
Fruits and vegetables are high in fiber. |
Les fruits et légumes sont riches en fibres.
Les fruits et légumes sont riches en fibres.
••••••
|
moral fiber |
strength of character and ability to do what is right
••••••
|
force morale
force morale
••••••
|
thread, strand, filament, roughage
••••••
|
fluid, liquid
••••••
|
fiber optic, fiber diet, fiber content, natural fiber
••••••
|
Fibre, c'est la fibre, manger de la fibre aide à la digestion
••••••
|
|
🌾
••••••
|
/ˈfaɪ.bər/
noun
(faibr)
••••••
|
- •••••• |
fibres
fibres
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A thread or filament from which a vegetable tissue, mineral substance, or textile is formed; dietary material that aids digestion.
••••••
|
Eating foods rich in fibre can improve your digestion.
Manger des aliments riches en fibres peut améliorer votre digestion.
••••••
|
Manger des aliments riches en fibres peut améliorer votre digestion.
Manger des aliments riches en fibres peut ameliorer votre digestion.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
thread, filament, strand, dietary roughage
••••••
|
sugar, starch
••••••
|
dietary fibre, natural fibre, plant fibre, fibre content
••••••
|
Fibres = filaments qui aident à digérer.
••••••
|
|
📚
••••••
|
/ˈfɪkʃən/
noun
(fiction)
••••••
|
- •••••• |
fiction
fiction
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Literature created from the imagination, not presented as fact.
••••••
|
She enjoys reading science fiction novels.
Elle aime lire des romans de science-fiction.
••••••
|
Elle aime lire des romans de science-fiction.
Elle aime lire des romans de science-fiction.
••••••
|
stranger than fiction
plus étrange que la fiction
••••••
|
Something unbelievable but true.
••••••
|
plus étrange que la fiction
plus etrange que la fiction
••••••
|
story, novel, tale, narrative, myth
••••••
|
fact, reality, truth
••••••
|
science fiction, historical fiction, fiction writer, work of fiction
••••••
|
Fiction en français est comme en anglais - 'Fiction, c'est l'imagination qui se transforme en réalité!'
••••••
|
|
🌾
••••••
|
/fiːld/
noun
(fīld)
••••••
|
- •••••• |
champ
champ
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an area of open land, often used for farming, sports, or scientific study
••••••
|
The children played football in the field. |
Les enfants ont joué au football dans le champ.
Les enfants ont joue au football dans le champ.
••••••
|
field of expertise |
a particular area of knowledge or skill
••••••
|
domaine de compétence
domaine de competence
••••••
|
meadow, ground, area, domain, sphere
••••••
|
city, indoors, building
••••••
|
open field, sports field, field trip, field study, field of research
••••••
|
Champ signifie terrain en français, rappelant le sens de 'champ' dans un contexte agricole ou sportif.
••••••
|
|
🔥
••••••
|
/fɪəs/
adjective
(fièrs)
••••••
|
- •••••• |
féroce, intense
féroce, intense
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing strong, intense, or aggressive feelings; powerful and violent
••••••
|
The fierce storm damaged several houses in the village. |
La tempête féroce a endommagé plusieurs maisons dans le village.
La tempête féroce a endommagé plusieurs maisons dans le village.
••••••
|
fierce competition |
very strong or intense competition
••••••
|
compétition féroce
compétition féroce
••••••
|
intense, ferocious, strong, violent, brutal
••••••
|
gentle, calm, mild
••••••
|
fierce storm, fierce competition, fierce debate, fierce animal
••••••
|
Fierce, comme le feu, c'est puissant et ardent 🔥 — tout comme le feu brûle, une personne ou une tempête féroce est aussi puissante.
••••••
|
|
🥊
••••••
|
/faɪt/
verb
(fait)
••••••
|
- •••••• |
se battre
se battre
••••••
|
fought
fot
••••••
|
fought
fot
••••••
|
fights
faits
••••••
|
fighting
fighting
••••••
|
to take part in a violent struggle or to try hard to achieve something
••••••
|
They had to fight for their rights.
Ils ont dû se battre pour leurs droits.
••••••
|
Ils ont dû se battre pour leurs droits.
Ils ont dû se battre pour leurs droits.
••••••
|
fight tooth and nail
se battre bec et ongles
••••••
|
to fight or argue with great determination
••••••
|
se battre bec et ongles
se battre bec et ongles
••••••
|
battle, combat, struggle, conflict, clash
••••••
|
peace, surrender, agreement
••••••
|
fight back, fight against, fight for, fight with, fight hard
••••••
|
Fight signifie se battre – 🥊 Se battre pour les droits (les droits)
••••••
|
|
🥊
••••••
|
/ˈfaɪtər/
noun
(faïteur)
••••••
|
- •••••• |
combattant
combattant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who fights, especially in combat or sports like boxing
••••••
|
The fighter won the championship after a tough battle. |
Le combattant a remporté le championnat après une bataille difficile.
Le combattant a remporté le championnat après une bataille difficile.
••••••
|
freedom fighter |
a person who takes part in a resistance movement against an oppressive regime
••••••
|
combattant pour la liberté
combattant pour la liberté
••••••
|
warrior, combatant, soldier, boxer, contender
••••••
|
peacemaker, pacifist, civilian
••••••
|
brave fighter, freedom fighter, skilled fighter, fighter plane
••••••
|
Fighter signifie combattant - souviens-toi combattant pour la liberté est un freedom fighter
••••••
|
|
🔢
••••••
|
/ˈfɪɡjər/
noun
(figure)
••••••
|
- •••••• |
nombre, forme, personne importante
nombre, forme, personne importante
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a number, shape, or person of importance; also a representation in drawing or sculpture
••••••
|
The report included several important figures.
Le rapport incluait plusieurs figures importantes.
••••••
|
Le rapport incluait plusieurs figures importantes.
Le rapport incluait plusieurs figures importantes.
••••••
|
figure out
comprendre
••••••
|
to understand or solve something
••••••
|
comprendre
comprendre
••••••
|
number, shape, person, digit, form
••••••
|
text, word
••••••
|
key figure, public figure, important figure, figure prominently
••••••
|
Figure peut signifier un nombre ou une forme - Remember, figures are numbers or shapes
••••••
|
|
📂
••••••
|
/faɪl/
noun/verb
(fayl)
••••••
|
- •••••• |
fichier
fichier
••••••
|
filed
fayld
••••••
|
filed
fayld
••••••
|
files
fayls
••••••
|
filing
faylin
••••••
|
a collection of documents stored together; or to submit an official document
••••••
|
She saved the report in a new file on her computer.
Elle a enregistré le rapport dans un nouveau fichier sur son ordinateur.
••••••
|
Elle a enregistré le rapport dans un nouveau fichier sur son ordinateur.
Elle a enregistré le rapport dans un nouveau fichier sur son ordinateur.
••••••
|
file a complaint
déposer une plainte
••••••
|
to officially register a complaint with an authority
••••••
|
déposer une plainte
déposer une plainte
••••••
|
document, folder, record, archive, submit
••••••
|
discard, erase, delete
••••••
|
open file, save file, file cabinet, file a lawsuit
••••••
|
Pensez à fichier, comme dans l'expression déposer une plainte.
••••••
|
|
🫗
••••••
|
/fɪl/
verb
(fil)
••••••
|
•••••• |
remplir
remplir
••••••
|
filled
fild
••••••
|
filled
fild
••••••
|
fills
fils
••••••
|
filling
fíling
••••••
|
To make something full; occupy completely.
••••••
|
She filled the glass with water.
Elle a rempli le verre d'eau.
••••••
|
Elle a rempli le verre d'eau.
Elle a rempli le verre d'eau.
••••••
|
fill the gap
remplir le vide
••••••
|
To supply something missing.
••••••
|
compléter le vide
compléter le vide
••••••
|
load, occupy, replenish, stuff, supply
••••••
|
empty, drain, vacate
••••••
|
fill a form, fill the room, fill the tank, fill the position
••••••
|
Remplir signifie remplir, comme remplir un verre d'eau.
••••••
|
|
🎬
••••••
|
/fɪlm/
noun/verb
(film)
••••••
|
- •••••• |
film
film
••••••
|
filmed
filmé
••••••
|
filmed
filmé
••••••
|
films
filme
••••••
|
filming
filmant
••••••
|
a motion picture or movie; or to record on camera
••••••
|
They watched a film together on the weekend.
Ils ont regardé un film ensemble ce week-end.
••••••
|
Ils ont regardé un film ensemble ce week-end.
Ils ont regarde un film ensemble ce week-end.
••••••
|
short film
court-métrage
••••••
|
a motion picture of brief duration
••••••
|
court-métrage
court-metrage
••••••
|
movie, motion picture, cinema, video, documentary
••••••
|
reality, stage, live show
••••••
|
watch a film, film industry, film festival, film director
••••••
|
Film en français ressemble à film en anglais, facile à retenir
••••••
|
|
🎬
••••••
|
/fɪlm ˈæktər/
noun
(film acteur)
••••••
|
- •••••• |
acteur de cinéma
acteur de cinema
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who performs roles in movies or films.
••••••
|
The film actor received widespread acclaim for his performance.
L'acteur de cinéma a reçu des éloges pour sa performance.
••••••
|
L'acteur de cinéma a reçu des éloges pour sa performance.
L'acteur de cinema a recu des eloges pour sa performance
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
movie actor, screen actor, cinema actor, performer
••••••
|
audience, spectator
••••••
|
famous film actor, leading film actor, award-winning film actor
••••••
|
'Cinéma' reminds you of movies, 'acteur' is who acts
••••••
|
|
🎬
••••••
|
/ˈfɪlmˌmeɪkər/
noun
(film-mékeur)
••••••
|
- •••••• |
réalisateur de film
realisateur de film
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who directs or produces films
••••••
|
The film-maker received an award for his latest documentary.
Le film-maker a reçu un prix pour son dernier documentaire.
••••••
|
Le réalisateur de film a reçu un prix pour son dernier documentaire.
Le realisateur de film a recu un prix pour son dernier documentaire.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
director, producer, cinematographer, auteur
••••••
|
viewer, audience
••••••
|
independent film-maker, award-winning film-maker, famous film-maker
••••••
|
Film + réalisateur = film-maker
••••••
|
|
☕
••••••
|
/ˈfɪltər/
verb
(filtrer)
••••••
|
- •••••• |
filtrer
filtrer
••••••
|
filtered
filtré
••••••
|
filtered
filtré
••••••
|
filters
filtre
••••••
|
filtering
filtrant
••••••
|
to pass a substance through a device to remove unwanted material or to selectively pass certain items
••••••
|
She used a coffee filter to separate the grounds from the liquid.
Elle a utilisé un filtre à café pour séparer les grains du liquide.
••••••
|
Elle a utilisé un filtre à café pour séparer les grains du liquide.
Elle a utilisé un filtre à café pour séparer les grains du liquide.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
strain, sift, purify, refine
••••••
|
mix, combine
••••••
|
filter water, filter information, filter results, filter emails
••••••
|
Filtrer, c'est éliminer le superflu et garder l'essentiel.
••••••
|
|
🏁
••••••
|
/ˈfaɪnəl/
adjective/noun
(fainal)
••••••
|
- •••••• |
final
final
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
coming at the end; the last part of something
••••••
|
The final exam will be held next week. |
L'examen final aura lieu la semaine prochaine.
L'examen final aura lieu la semaine prochaine.
••••••
|
final decision |
a conclusive and irreversible choice
••••••
|
décision finale
decision finale
••••••
|
last, ultimate, concluding, terminal, decisive
••••••
|
initial, first, beginning
••••••
|
final exam, final round, final result, final decision
••••••
|
Final = Dernier – l'examen final arrive toujours à la fin
••••••
|
|
🏁
••••••
|
/ˈfaɪ.nəl.i/
adverb
(fainali)
••••••
|
- •••••• |
enfin
enfin
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
at last; after a long time; in the end; as the last point
••••••
|
After years of hard work, she finally achieved her goal.
Après des années de travail acharné, elle a enfin atteint son objectif.
••••••
|
Après des années de travail acharné, elle a enfin atteint son objectif.
Apres des annees de travail acharne, elle a enfin atteint son objectif.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lastly, eventually, ultimately, at last
••••••
|
initially, firstly, originally
••••••
|
finally arrive, finally understand, finally decide
••••••
|
Enfin, après des années de travail acharné, elle a réussi.
••••••
|
|
💰
••••••
|
/ˈfaɪ.næns/ or /fəˈnæns/
noun, verb
(fa-i-nans)
••••••
|
- •••••• |
finances
finans
••••••
|
financed
finansé
••••••
|
financed
finansé
••••••
|
finances
finances
••••••
|
financing
finançant
••••••
|
the management of money and investments, or to provide funds for something
••••••
|
The company secured finance from a major bank.
L'entreprise a obtenu des financements d'une grande banque.
••••••
|
L'entreprise a obtenu des financements d'une grande banque.
L'entreprise a obtenu des financements d'une grande banque.
••••••
|
in finance
en finance
••••••
|
working in the field of financial services
••••••
|
en finance
en finance
••••••
|
funding, money, capital, investment, resources
••••••
|
debt, loss, poverty
••••••
|
finance department, finance company, personal finance, public finance, finance minister
••••••
|
Les finances, c'est gérer l'argent — Fin (fin) pour finir en beauté avec vos finances.
••••••
|
|
💰
••••••
|
/faɪˈnænʃəl/
adjective
(faɪˈnænʃəl)
••••••
|
- •••••• |
financier
finansier
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to money, banking, or finance
••••••
|
He made a sound financial decision by investing wisely. |
Il a pris une décision financière avisée en investissant judicieusement.
Il a pris une decision financiere avisee en investissant judicieusement.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
monetary, economic, fiscal, banking
••••••
|
nonfinancial
••••••
|
financial planning, financial crisis, financial institution, financial report
••••••
|
Financier est comme 'financial' en anglais, lié à l'argent et aux finances.
••••••
|
|
🔍
••••••
|
/faɪnd/
verb
(faïnd)
••••••
|
•••••• |
trouver
trouver
••••••
|
found
faund
••••••
|
found
faund
••••••
|
finds
faïnds
••••••
|
finding
faïnd-ing
••••••
|
to discover something or someone after searching
••••••
|
She managed to find her lost keys under the couch.
Elle a réussi à faïnd ses clés perdues sous le canapé.
••••••
|
Elle a réussi à trouver ses clés perdues sous le canapé.
Elle a reussi a trouver ses cles perdues sous le canape.
••••••
|
find out
faïnd aut
••••••
|
to discover information
••••••
|
découvrir
decouvrir
••••••
|
discover, locate, identify, detect, uncover
••••••
|
lose, miss, overlook
••••••
|
find out, find a way, find time, find fault
••••••
|
Find signifie trouver — trouve enfin ce que tu cherches!
••••••
|
|
📑
••••••
|
/ˈfaɪn.dɪŋ/
noun
(faïnding)
••••••
|
- •••••• |
découverte, conclusion ou résultat obtenu après enquête
decouverte, conclusion ou resultat obtenu apres enquete
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a discovery, conclusion, or result reached after investigation
••••••
|
The scientist published her findings in a leading journal. |
La scientifique a publié ses découvertes dans une revue de renom.
La scientifique a publie ses decouvertes dans une revue de renom.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discovery, result, conclusion, outcome, observation
••••••
|
ignorance, loss
••••••
|
research finding, important finding, surprising finding
••••••
|
Finding, c'est la découverte que l'on fait après une recherche ou une enquête.
••••••
|
|
👌
••••••
|
/faɪn/
adjective, noun, verb
(hapi-nès)
••••••
|
•••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
fined
••••••
|
fined
••••••
|
fines
••••••
|
fining
••••••
|
of high quality; very good, or a penalty for breaking a law
••••••
|
She paid a fine for parking in the wrong place.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
cut it fine
quête du bonheur
••••••
|
to allow very little time for something
••••••
|
quête du bonheur
quête du bonheur
••••••
|
excellent, good, penalty, fee, delicate
••••••
|
poor, bad, coarse
••••••
|
pay a fine, fine art, fine weather, fine line
••••••
|
Le bonheur est dans les petites choses, comme un sourire sincère.
••••••
|
|
☝️
••••••
|
/ˈfɪŋ.ɡər/
noun
(fingueur)
••••••
|
- •••••• |
doigt
doigt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
one of the five long parts of the hand
••••••
|
He wore a gold ring on his finger. |
Il portait une bague en or à son doigt.
Il portait une bague en or à son doigt.
••••••
|
keep your fingers crossed |
hope for good luck
••••••
|
croiser les doigts
croiser les doigts
••••••
|
digit, thumb, hand, knuckle, pointer
••••••
|
palm, fist
••••••
|
finger print, point a finger, ring finger, finger food
••••••
|
Finger signifie doigt, la bague est portée sur le doigt et porte chance.
••••••
|
|
🔍
••••••
|
/ˈfɪŋ.ɡər.prɪnt/
noun
(fingreprint)
••••••
|
- •••••• |
empreinte digitale
empreinte digitale
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an impression or mark made on a surface by a person's fingertip; unique identification pattern
••••••
|
The police found his fingerprints on the door handle at the crime scene.
La police a trouvé ses empreintes digitales sur la poignée de porte sur la scène du crime.
••••••
|
La police a trouvé ses empreintes digitales sur la poignée de porte sur la scène du crime.
La police a trouve ses empreintes digitales sur la poignee de porte sur la scene du crime.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
thumbprint, impression, mark, trace
••••••
|
erasure, clean surface, unmarked, blank
••••••
|
take fingerprints, fingerprint scanner, unique fingerprint
••••••
|
Empreinte digitale – Fingerprint – Chaque empreinte digitale est unique.
••••••
|