The Poet Who Inspired a Nation
Sabina était une talentueuse woman poet whose works ont touché des millions. Ses words étaient puissantes mais simples. While d'autres poètes écrivaient des complex verses, le style de Sabina était accessible. Elle would se produire lors de petits rassemblements until que la célébrité la trouve. Un thème usual dans sa poésie était la justice sociale. Elle décrivait des problèmes qui n'étaient pas vague mais spécifiques. Toute sa carrière était dédiée à la vérité. Un incident drôle fut lorsque, pendant une performance, le white foulard de Sabina s'est pris dans le micro. Elle a ri et a continué. Le public adorait son authenticité. Les critiques ont essayé de weigh ses words pour y trouver des significations cachées, mais Sabina a insisté sur le fait que tout était simple. Elle s'habillait simplement - pas de manteaux élégants de waist-length ni de bijoux. Son focus était sur le contenu, pas la présentation. Les collections de poésie de Sabina ont widened les perspectives sur divers sujets. La width des sujets qu'elle abordait était impressionnante - de l'amour à la politique. Where d'autres avaient peur de parler, Sabina écrivait courageusement. Elle comparait les luttes sociales à une whale nageant contre le courant - puissante mais vulnérable. Les festivals de poésie, which ignoraient auparavant les artistes locaux, ont commencé à l'inviter. Sabina a prouvé qu'une voix authentique pouvait résonner à travers les générations. Son héritage a inspiré les futurs poètes à écrire avec leur cœur.
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
⏳
••••••
|
/ʌnˈtɪl/
preposition/conjunction
(antil)
••••••
|
- •••••• |
jusqu'à
jusqu'a
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
up to the time of
••••••
|
I will wait until you come back.
J'attendrai jusqu'à ce que tu reviennes.
••••••
|
J'attendrai jusqu'à ce que tu reviennes.
J'attendrai jusqu'à ce que tu reviennes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
till, up to
••••••
|
after
••••••
|
until now, until then, wait until
••••••
|
Until you leave the room, you wait until!
••••••
|
|
⬆️
••••••
|
/ˈʌpər/
adjective
(apèr)
••••••
|
- •••••• |
supérieur
superieur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
higher in position or rank
••••••
|
The upper floor of the building is under renovation.
Le étage supérieur du bâtiment est en rénovation.
••••••
|
Le étage supérieur du bâtiment est en rénovation.
Le étage supérieur du bâtiment est en rénovation.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
higher, top, superior
••••••
|
lower, bottom
••••••
|
upper floor, upper limit, upper part
••••••
|
Upper - Pensez à 'supérieur' pour une position plus haute.
••••••
|
|
📅
••••••
|
/ˈjuːʒəl/
adjective
(yuzhuel)
••••••
|
- •••••• |
habituel
habituel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
habitually or typically occurring or done
••••••
|
It’s our usual meeting spot. |
C'est notre lieu de réunion habituel.
C'est notre lieu de réunion habituel.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
customary, normal, regular
••••••
|
unusual, rare
••••••
|
usual routine, usual time, usual place
••••••
|
Usual - Ce qui est habituel est toujours le meilleur!
••••••
|
|
🌫️
••••••
|
/veɪɡ/
adjective
(veɪɡ)
••••••
|
- •••••• |
vague
vague
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not clearly expressed, known, described, or decided.
••••••
|
Her explanation was so vague that nobody understood the plan. |
Son explication était si vague que personne n'a compris le plan.
Son explication etait si vague que personne n'a compris le plan.
••••••
|
vague idea |
An unclear or uncertain thought or notion.
••••••
|
idée vague
idee vague
••••••
|
unclear, indistinct, ambiguous, hazy, indefinite
••••••
|
clear, definite, precise
••••••
|
vague idea, vague notion, vague feeling, vague impression
••••••
|
Vague signifie vague — une idée qui flotte sans être claire.
••••••
|
|
📖
••••••
|
/vɜːrs/
noun
(vœʁs)
••••••
|
- •••••• |
vers
vers
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A line of writing in poetry; a section of a song or poem.
••••••
|
She wrote a beautiful verse for the wedding ceremony. |
Elle a écrit un beau vers pour la cérémonie de mariage.
Elle a ecrit un beau vers pour la ceremonie de mariage.
••••••
|
learn by heart a verse |
To memorize a verse completely.
••••••
|
apprendre un vers par cœur
apprendre un vers par coeur
••••••
|
stanza, line, poetry, rhyme, lyric
••••••
|
prose, essay
••••••
|
recite a verse, write a verse, verse of a song, biblical verse
••••••
|
Vers signifie une ligne de poésie, imaginez un vers tissé avec des rimes.
••••••
|
|
🧍♂️
••••••
|
/weɪst/
noun
(wéist)
••••••
|
- •••••• |
taille
taille
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the part of the human body between the ribs and the hips
••••••
|
He tied a belt around his waist. |
Il a noué une ceinture autour de sa taille.
Il a noué une ceinture autour de sa taille.
••••••
|
waist of time |
a pun meaning something or someone that wastes time
••••••
|
perte de temps
perte de temps
••••••
|
midsection, torso, abdomen, stomach
••••••
|
head, foot
••••••
|
slim waist, narrow waist, waist belt, around the waist
••••••
|
Waist signifie taille, comme la ceinture autour de la taille.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/weɪ/
verb
(wè)
••••••
|
•••••• |
peser
peser
••••••
|
weighed
wèd
••••••
|
weighed
wèd
••••••
|
weighs
wèz
••••••
|
weighing
wèing
••••••
|
to measure how heavy something is
••••••
|
The shopkeeper weighed the fruits before selling them.
le commerçant a pesé les fruits avant de les vendre.
••••••
|
Le commerçant a pesé les fruits avant de les vendre.
Le commerçant a pesé les fruits avant de les vendre.
••••••
|
weigh on someone's mind
peser dans l'esprit de quelqu'un
••••••
|
to make someone worried or anxious
••••••
|
peser sur l'esprit de quelqu'un
peser sur l'esprit de quelqu'un
••••••
|
measure, balance, evaluate, calculate
••••••
|
ignore, disregard
••••••
|
weigh carefully, weigh the options, weigh evidence, weigh anchor
••••••
|
Weigh signifie peser, comme une balance qui pèse des objets.
••••••
|
|
🐋
••••••
|
/weɪl/
noun
(wɛl)
••••••
|
- •••••• |
baleine
ba-len
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a very large marine mammal that lives in the ocean
••••••
|
We saw a huge whale swimming near the boat. |
Nous avons vu une énorme baleine nager près du bateau.
Nous avons vu une énorme baleine nager près du bateau.
••••••
|
a whale of a time |
to have a great or enjoyable time
••••••
|
passer un excellent moment
passer un excellent moment
••••••
|
cetacean, mammal, giant, marine animal, leviathan
••••••
|
fish, small creature
••••••
|
blue whale, humpback whale, killer whale, whale watching
••••••
|
Whale 🐋 signifie baleine — énorme et incroyable!
••••••
|
|
📍
••••••
|
/weər/
adverb
(Where)
••••••
|
- •••••• |
Où
wer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
In or to what place or position; used to inquire about location
••••••
|
Where did you put my keys?
Où as-tu mis mes clés ?
••••••
|
Où as-tu mis mes clés ?
Ou as tu mis mes cles
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
whereabouts, whither
••••••
|
here, there
••••••
|
where are you, where to go, where from
••••••
|
Mnemonic: Picture a door sign that says Ou are and a keychain asking Where; this blends French Ou with English are to cue the meaning
••••••
|
|
❓
••••••
|
/wɪtʃ/
pronoun
(wɪtʃ)
••••••
|
- •••••• |
lequel
lequel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to ask about one or more items from a defined set
••••••
|
Which one do you prefer, the red or the blue? |
Lequel préfères-tu, le rouge ou le bleu ?
Lequel préfères-tu, le rouge ou le bleu ?
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
what, that, who
••••••
|
none
••••••
|
which one, which way, which time
••••••
|
Which in French is 'lequel', helping you choose!
••••••
|
|
⏳
••••••
|
/waɪl/
conjunction
(wail)
••••••
|
- •••••• |
pendant que
pendant que
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
during the time that something is happening
••••••
|
She was reading while waiting for the bus.
Elle lisait pendant qu'elle attendait le bus.
••••••
|
Elle lisait pendant qu'elle attendait le bus.
Elle lisait pendant qu'elle attendait le bus.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
as, when, during
••••••
|
none
••••••
|
while waiting, while studying, while traveling
••••••
|
Pendant que tu attends, pense à 'pendant que' en français!
••••••
|
|
⚪
••••••
|
/waɪt/
adjective
(wajt)
••••••
|
- •••••• |
blanc; pur
blanc; pur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
of the color of snow or milk; pale; pure
••••••
|
She wore a beautiful white dress to the wedding.
Elle portait une belle robe blanche au mariage.
••••••
|
Elle portait une belle robe blanche au mariage.
Elle portait une belle robe blanche au mariage.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pale, colorless, snow-white, ivory
••••••
|
black, dark, colored
••••••
|
white paper, white shirt, white house
••••••
|
In French, 'blanc' means 'white', just like snow and milk!
••••••
|
|
🔵
••••••
|
/hoʊl/
adjective
(hol)
••••••
|
- •••••• |
entier entiere
entier entiere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
complete; entire; all of something
••••••
|
He ate the whole pizza by himself.
Il a mange toute la pizza tout seul.
••••••
|
Il a mangé toute la pizza tout seul.
il a mange toute la pizza tout seul
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
complete, entire, total, full
••••••
|
partial, incomplete, broken, fragmented
••••••
|
whole story, whole family, whole day
••••••
|
Entier (entire) — pense 'entier pizza' pour whole pizza
••••••
|
|
📱
••••••
|
/huːz/
pronoun
(wuz)
••••••
|
- •••••• |
dont
dont
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to ask or talk about the person or thing that owns something
••••••
|
The girl whose phone was stolen is my cousin. |
La fille dont le téléphone a été volé est ma cousine.
La fille dont le téléphone a été volé est ma cousine.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
who's, that person’s, of whom
••••••
|
none
••••••
|
whose phone, whose book, whose idea
••••••
|
Whose phone is this? – 'Whose' connects to 'Dont le téléphone'.
••••••
|
|
↔️
••••••
|
/ˈwaɪdən/
verb
(widen)
••••••
|
•••••• |
élargir
elargir
••••••
|
widened
widened
••••••
|
widened
widened
••••••
|
widens
widens
••••••
|
widening
widening
••••••
|
to make or become wider or broader
••••••
|
They plan to widen the road next year.
Ils prévoient d'élargir la route l'année prochaine.
••••••
|
Ils prévoient d'élargir la route l'année prochaine.
Ils prévoient d'élargir la route l'année prochaine.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
broaden, expand, extend, enlarge
••••••
|
narrow, reduce, contract, shrink
••••••
|
widen road, widen gap, widen range, gradually widen
••••••
|
Élargir, comme une route qui devient plus large.
••••••
|
|
↔️
••••••
|
/wɪdθ/
noun
(widθ)
••••••
|
- •••••• |
largeur; étendue
largeur; etendue
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the measurement or extent of something from side to side; breadth
••••••
|
The width of the river is about 50 meters.
La largeur de la rivière est d'environ 50 mètres.
••••••
|
La largeur de la rivière est d'environ 50 mètres.
La largeur de la riviere est d'environ 50 metres.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
breadth, span, extent
••••••
|
length, height, narrowness
••••••
|
full width, average width, total width
••••••
|
La largeur du fleuve peut être utilisée pour se souvenir du sens de 'width'.
••••••
|
|
👩
••••••
|
/ˈwɪmən/
noun
(wɪmən)
••••••
|
- •••••• |
femme
femme
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an adult human female
••••••
|
The woman at the counter helped me. |
La femme au comptoir m'a aidé.
La femme au comptoir m'a aidé.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lady, female, girl, grown-up
••••••
|
man, male
••••••
|
strong woman, independent woman, woman leader
••••••
|
Femme - C'est toujours une femme forte (It's always a strong woman).
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/wɜːdz/
noun
(wɜːrdz)
••••••
|
•••••• |
mots
mots
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
units of language consisting of sounds or letters used to express meaning
••••••
|
Her kind words comforted me during a hard time. |
Ses mots gentils m'ont réconforté pendant une période difficile.
Ses mots gentils m'ont réconforté pendant une période difficile.
••••••
|
in other words |
used to express something in a different or clearer way
••••••
|
autrement dit
autrement dit
••••••
|
speech, terms, expressions, phrases, language
••••••
|
silence, quiet
••••••
|
choose words, kind words, harsh words, in other words
••••••
|
Words c'est mots — mots qui relient le monde
••••••
|
|
🛠️
••••••
|
/wɜːrks/
noun
(wɜːrks)
••••••
|
- •••••• |
œuvres
œuvres
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the physical or mental effort used to achieve something
••••••
|
Her works have been exhibited in museums worldwide. |
Ses œuvres ont été exposées dans des musées du monde entier.
Ses œuvres ont été exposées dans des musées du monde entier.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
creations, compositions, projects, pieces
••••••
|
idleness, rest
••••••
|
artistic works, literary works, scientific works, hard works
••••••
|
Imaginez que vos œuvres sont exposées dans les galeries du monde entier.
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/wʊd/
verb
(wʊd)
••••••
|
- •••••• |
ferait
ferait
••••••
|
would
wʊd
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to indicate a future possibility or action in the past
••••••
|
He said he would help me tomorrow.
Il a dit qu'il m'aiderait demain.
••••••
|
Il a dit qu'il m'aiderait demain.
Il a dit qu'il m'aiderait demain.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
might, could, will, shall
••••••
|
won't, can't
••••••
|
would like, would prefer, would rather
••••••
|
Associez 'ferait' avec 'would' pour rappeler l'idée d'une action passée ou future.
••••••
|