🌊pour (por)

verb
/pɔːr/
verter (verter)

Meaning

to flow or cause to flow in a steady stream; to rain heavily
to cause a liquid to flow from a container
Traducción del significado
fluir o hacer fluir en una corriente constante; llover intensamente
fluir o hacer fluir en una corriente constante; llover intensamente

Oraciones de ejemplo

Please pour the water into the glass carefully.

Por favor vierte el agua en el vaso con cuidado.
Por favor vierte el agua en el vaso con cuidado.

She poured the tea into the cup.

Ella vertió el té en la taza.
Ella vertió el té en la taza.

Synonyms

flow, stream, spill, tip, decant, dispense
Entrada 1
flow, stream, spill, tip
Entrada 2
spill, decant, dispense

Antonyms

stop, contain, hold, retain, spill (incorrectly), collect
Entrada 1
stop, contain, hold, retain
Entrada 2
spill (incorrectly), collect

Colocaciones

pour out, pour into, pour carefully, pour slowly, pour water, pour tea
Entrada 1
pour out, pour into, pour carefully, pour slowly
Entrada 2
pour water, pour tea, pour into, pour out

Más oraciones de ejemplo

Pour rice in it and fry.

Echa arroz en él y fríe.
Echa arroz en él y fríe.

Pour vegetables in it and fry.

Echa las verduras en él y fríe.
Echa las verduras en él y fríe.

There's a heavy downpour today.

Hoy hay una fuerte lluvia.
Hoy hay una fuerte lluvia.

There's a rapid downpour today.

Hoy hay una lluvia intensa.
Hoy hay una lluvia intensa.

There's a severe downpour today.

Hoy hay una fuerte lluvia.
Hoy hay una fuerte lluvia.

How is boiled tea poured in a cup?

¿Cómo se sirve el té hervido en una taza?
¿Cómo se sirve el té hervido en una taza?

There's a relentless downpour today.

Hoy está lloviendo intensamente.
Hoy esta lloviendo intensamente.

There's a torrential downpour today.

Hoy hay una lluvia torrencial.
Hoy hay una lluvia torrencial.

There's an inclement downpour today.

Hoy hay una lluvia intensa.
Hoy hay una lluvia intensa.

Think of it this way - the more water you pour, the faster the bucket fills up.

Piénselo de esta manera: cuanta más agua vierta, más rápido se llenará el balde.
Piénselo de esta manera: cuanta más agua vierta, más rápido se llenará el balde.

Vocabularios relacionados

to offer a certain amount of money for something, especially at an auction
to refuse to take notice of; to disregard intentionally
To officially register or sign up for a course, program, or membership
to hit repeatedly or to defeat someone in a competition
to seize, take hold of, or capture something that is moving
to conceal one's true motives, feelings, or beliefs; to pretend