englishing.app
ইন্টারফেস ভাষা
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
কন্টেন্ট ল্যাংগুয়েজ
ওয়েবসাইট ভাষার মতো EN ইংরেজি BN বাংলা HI হিন্দি ES স্প্যানিশ FR ফরাসি DE জার্মান RU রুশ ZH চীনা JA জাপানি
লগইন
হোম কোর্স ভোকাবুলারিসমূহ PDF ভিডিও

🌊pour (পোর)

verb
/pɔːr/
ঢালা (dhala)
pound pout

অর্থ

to flow or cause to flow in a steady stream; to rain heavily
to cause a liquid to flow from a container
মিনিং ট্রানস্লেশন
একটি স্থির ধারায় প্রবাহিত হওয়া বা প্রবাহিত করা; প্রবল বৃষ্টি হওয়া
ekti sthir dharay probahito howa ba probahito kora; probol brishti howa

উদাহরণ বাক্য

Please pour the water into the glass carefully.

দয়া করে সাবধানে গ্লাসে পানি ঢালো।
Doya kore shabdhane glase pani dhalo.

She poured the tea into the cup.

সে চায়ের মধ্যে কাপটিতে পোর করল।
She chaier modhe kapti te por korlo.

সিনোনিমস

flow, stream, spill, tip, decant, dispense
এন্ট্রি 1
flow, stream, spill, tip
এন্ট্রি 2
spill, decant, dispense

অ্যান্টোনিমস

stop, contain, hold, retain, spill (incorrectly), collect
এন্ট্রি 1
stop, contain, hold, retain
এন্ট্রি 2
spill (incorrectly), collect

কলোকেশনস

pour out, pour into, pour carefully, pour slowly, pour water, pour tea
এন্ট্রি 1
pour out, pour into, pour carefully, pour slowly
এন্ট্রি 2
pour water, pour tea, pour into, pour out

আরো উদাহরণ বাক্য

Pour rice in it and fry.

তাতে চাল ঢেলে ভাজো।
Tate chal dhele bhajo.

Pour vegetables in it and fry.

তাতে সবজি ঢেলে ভাজো।
Tate shobji dhele bhajo.

There's a heavy downpour today.

আজকে ভারী বৃষ্টি হচ্ছে।
ajke bhari bristi hochche.

There's a rapid downpour today.

আজকে হঠাৎ তীব্র বৃষ্টি হচ্ছে।
ajke hothat tibro bristi hochche.

There's a severe downpour today.

আজকে প্রচণ্ড বৃষ্টি হচ্ছে।
ajke prochondo bristi hochche.

How is boiled tea poured in a cup?

সিদ্ধ চা কাপে কিভাবে ঢালা হয়?
Siddho cha kap-e kivabe dhala hoy?

There's a relentless downpour today.

আজকে অবিরাম বৃষ্টি হচ্ছে।
ajke obiram bristi hochche.

There's a torrential downpour today.

আজকে মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে।
ajke musholdhare bristi hochche.

There's an inclement downpour today.

আজ প্রতিকূল আবহাওয়ার কারণে ভারী বৃষ্টি হচ্ছে।
Aaj protikul abohawar karone bhari brishti hochchhe.

Think of it this way - the more water you pour, the faster the bucket fills up.

এটা অনেকটা এরকম — আপনি যত বেশি পানি ঢালবেন, তত দ্রুত বালতি ভরবে।
ETa onekTa erokom — apni joto beshi pani dhalben, toto druto balti bhorbe.

সম্পর্কিত আর্টিকেল

সম্পর্কিত ভোকাবুলারি

tinker (খুঁটিনাটি মেরামত করা)

to make small adjustments or repairs to something, often experimentally or imperfectly

alliterate (অনুপ্রাস ব্যবহার করা)

to repeat the same consonant sound at the beginning of words in a phrase or sentence

assassinate (হত্যা করা)

To murder someone important, often a political or religious leader, usually by surprise attack.

impeach (দায়ের করা/মহাভিযোগ আনা)

To charge a public official with misconduct while in office.

abase (অবনমিত করা)

to belittle or degrade someone

commit (প্রতিশ্রুতি দেওয়া / কাজ সম্পাদন করা)

To carry out or perpetrate an act; to pledge or bind to a course of action.

এক্সপ্লোর আরো

সব ভোকাবুলারি